-
1 holder of pension
-
2 pensioner recipient
-
3 retired person
-
4 პენსიონერი
пенсіонер -
5 pensionist
пенсіонер -
6 pensionsmodtager
пенсіонер -
7 pensionær
пенсіонер -
8 retirement pensioner
-
9 pensionary
1. n1) пенсіонер2) ірон. державний діяч3) іст. пенсіонарій4) іст. пансіонат для студентів, що приходять в університет2. adj1) пенсійний2) жадібний; корисливий; продажний* * *I n1) пенсіонер2) найманець; державний діяч3) icт. пенсіонарійII a1) пенсійний2) жадібний, корисливий; продажнийIII n; іст.пансіонат для студентів, які приходять в університет -
10 out-pensioner
nпенсіонер, який не живе в будинку для бідних* * *nпенсіонер, який не живе в притулку для бідних -
11 pensioner
n1) пенсіонер2) студент-нестипендіат (у Кембриджському університеті)3) іст. найманець4) заст. пансіонерка* * *n1) пенсіонер2) icт. своєкоштний студент ( у Кембриджському університеті)3) icт. найманець4) icт. пансіонерка -
12 pay-as-you-go pension plan
скор. PAYG pension planпенсійний фонд, який виплачує пенсії з внесків, що вносяться його працюючими членами (ті, хто працюють, фінансують пенсії пенсіонерів)The English-Ukrainian Dictionary > pay-as-you-go pension plan
-
13 PAYG pension plan
скор. від pay-as-you-go pension planпенсійний фонд, що сплачує пенсії із внесків, які вносять його працюючі члени ( працюючі фінансують пенсії пенсіонерів) -
14 retired
adj1) відставний; у відставці; який пішов на пенсію; який залишив роботу2) відлюдний; прихований (від очей)3) скритний, потайливий* * *a1) який відійшов від справ; відставний; у відставці; який пішов на пенсію; який стосується, відноситься до відставників, пенсіонерів2) відокремлений; прихований ( від очей)3) відлюдний, потайливий -
15 retirement
n1) відставка2) вихід у відставку (на пенсію)3) самітність, самота4) військ. вихід з бою; відступ, планомірний відхід5) фін. вилучення з обігу6) викуп, оплата (векселя)retirement age — пенсійний (похилий) вік
* * *n1) відставка; вихід у відставку або на пенсію2) усамітнення, відлюдне життя3) вiйcьк. вихід з бою; планомірний відхід4) eк. вилучення з обігу; викуп, оплата ( векселя) -
16 pensionary
-
17 пенсионер
-ка пенсіонер, пенсіонерка.* * *пенсіоне́р -
18 retired
a1) який відійшов від справ; відставний; у відставці; який пішов на пенсію; який стосується, відноситься до відставників, пенсіонерів2) відокремлений; прихований ( від очей)3) відлюдний, потайливий -
19 person
особа, індивід, людина; особистість; фізична особа; юридична особаperson about to commit an offence — = person about to commit an offense особа, яка має намір вчинити злочин
person about to commit an offense — = person about to commit an offence
person employed on collective agreement basis — особа, прийнята на роботою за колективною угодою
person having committed an offence — = person having committed an offense особа, яка вчинила злочин
person having committed an offense — = person having committed an offence
person irresponsible for his acts — = person irresponsible for her acts особа, яка не відповідає за свої дії
person irresponsible for her acts — = person irresponsible for his acts
person on conditional discharge — особа, умовно звільнена від кримінальної відповідальності; умовно звільнений (субст.)
person receiving an individual pension — = person receiving an merit pension, person receiving an special pension персональний пенсіонер
person receiving an merit pension — = person receiving an individual pension
person receiving an special pension — = person receiving an individual pension
person responsible for his acts — = person responsible for her acts особа, відповідальна за свої дії
person responsible for her acts — = person responsible for his acts
person seeking the refugee status — особа, яка домагається статусу біженця
person serving a sentence in the form of confinement — = person serving a sentence in the form of imprisonment особа, яка відбуває покарання у вигляді позбавлення волі
person serving a sentence in the form of imprisonment — = person serving a sentence in the form of confinement
person subject to immigration control — особа, яка підлягає імміграційному контролю
person suffered to be at large on his parole — особа, якій дозволено під чесне слово перебувати на волі ( в порядку умовно-дострокового звільнення)
person susceptible to treatment — особа, яка піддається лікуванню (виправному впливу)
person suspected of criminal activity — особа, яка підозрюється у злочинній діяльності
person who has exhibited her full powers — = person who has exhibited his full powers особа, яка пред'явила свої повноваження
person who has exhibited his full powers — = person who has exhibited her full powers
- person addicted to drugperson with criminal tendencies — особа, схильна до вчинення злочинів
- person addicted to drugs
- person affected
- person aided and abetted
- person already imprisoned
- person assaulted
- person being of high risk
- person engaged in a crime
- person entitled
- person for trial
- person held to labor
- person held to service
- person in authority
- person in custody
- person in dispute
- person in distress
- person in law
- person in possession
- person in power
- person in question
- person liable to actions
- person of defective intellect
- person of foreign birth
- person of foreign descent
- person of incidence
- person of law
- person of no fixed abode
- person of shady reputation
- person of sound mind
- person of unsound mind
- person of weak mind
- person on probation
- person on relief
- person on remand
- person on trial
- person on trial for a crime
- person pending trial
- person presenting a candidate
- person proceeded against
- person representing power
- person set in authority
- person threatened
- person under arrest
- person under investigation
- person under sentence
- person under sentence of death
- person under supervision
- person with a criminal past
- person with a criminal record
- person's dwelling place -
20 welfare recipient
особа, яка отримує соціальну допомогу; пенсіонер
См. также в других словарях:
пенсіонер — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
пенсіонер — а, ч. Той, хто одержує пенсію. •• Персона/льний пенсіоне/р людина, яка одержує підвищену для неї особисто пенсію … Український тлумачний словник
пенсіонерський — а, е. Прикм. до пенсіонер, пенсіонерка … Український тлумачний словник
пенсіонерка — и. Жін. до пенсіонер … Український тлумачний словник
моделювання пенсійного забезпечення — економіко математичний інструментарій, призначений для визначення показників і параметрів рівня, структури і диференціації пенсійного забезпечення у країні чи великій організаційно господарчій системі, як в натуральному вираженні (сподівана в… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
Парламентские выборы на Украине (2007) — ← 2006 2012 → Парламентские выборы на Украине Выборы в Верховную Раду Украины VI созыва … Википедия
Предвыборные блоки Украины — Содержание 1 Выборы 2007 2 Выборы 2006 3 Выборы 2002 4 См. также // … Википедия
Избирательные блоки на Украине — Содержание 1 Выборы 2007 2 Выборы 2006 3 Выборы 2002 4 См. также … Википедия
Bloc of the Party of Pensioners of Ukraine — The Bloc of the Party of Pensioners of Ukraine, ( uk. Блок партії пенсіонерів України)is a political alliance in Ukraine led by Liudmyla Suprun.The bloc had been organized for participation in the 2007 parliamentary election. At the 2007… … Wikipedia
Elecciones al Parlamento Ucraniano de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Las elecciones en el año 2007 para el parlamento ucraniano, tuvieron lugar el 30 de septiembre. La fecha de las elecciones fue decidida mediante acuerdo entre el Presidente Víktor Yúshchenko, el Primer Ministro… … Wikipedia Español
Парламентские выборы на Украине (2006) — ← 2002 2007 → Парламентские выборы на Украине Выборы в Верховную Раду Украины V созыва … Википедия