-
1 Пено
I(РФ, Тверская обл.) PenoII оз.(РФ) Peno -
2 пено-
vaht-; vahu- -
3 (пено)полиуретан с открытыми порами
Polymers: open-pore polyurethaneУниверсальный русско-английский словарь > (пено)полиуретан с открытыми порами
-
4 пено-сливная камера
Tengiz: foam chamberУниверсальный русско-английский словарь > пено-сливная камера
-
5 пено-шамот
Silicates: foam chamot, foam chamotte -
6 пено-фуляр
advtextile. Schaumfoulard -
7 пено-фенопласт
-
8 ПГБ (пено-генераторный блок)
Caspian: foam generating unit (foam generating skid)Универсальный русско-английский словарь > ПГБ (пено-генераторный блок)
-
9 строительный пено/поро/пласт
rakennesolumuoviРусско-финский технический словарь > строительный пено/поро/пласт
-
10 ПГБ
1) Naval: проект глубоководного бурения2) Caspian: (пено-генераторный блок) foam generating unit (foam generating skid) -
11 разрыв
1) General subject: abruption, break (to make a break with somebody - порвать с кем-либо), breakdown, bust (снаряда), disconnection, discontinuity, disruption, divorcement, divulsion, draw, estrangement, explosion, fissure, fragmentation (снаряда), laceration, lacquer crack, rapture, rent (в облаках), rift (между друзьями), rip up, rupture (тж. мед.), scissoring, scissors, severance, (отношений) split, blow-out, breach (отношений), break-off (отношений), break-up (между друзьями, супругами), burst (снаряда), chasm, divorce, fracture, gap, interrupt, jump, rent, rift, rip, rupture, tear, disjuncture (В аллегорическом смысле — существенная разница между двумя понятиями), blow off (отношений), break (в отношениях), falling-out (в отношениях)2) Geology: cataclasis, disturbance, failure, perturbation, robble, break in succession (при несогласном напластовании), notch (в стене кратера), snap3) Biology: gap (в белковой или нуклеотидной последовательности), laceration (напр. ткани)4) Naval: opening (береговой линии)6) Obsolete: fraction7) Military: (взрыв) breakage, (взрыв) burst, (взрыв) crack, (взрыв) explosion, (взрыв)(снаряда на осколки) fragmentation, gap, (взрыв) rupture8) Engineering: abrupture, blowout (пневматика колеса, трубы, резервуара), breakup, cutting, drying crack (дефект эмалирования), interruption, open circuit, pulling (отливки вследствие усадки), puncture, torn place, clink, crack, jump of discontinuity, split, tearing9) Bookish: avulsion10) Agriculture: disruption (напр. ткани), laceration (ткани)12) Construction: discontinuity (непрерывности), fissure (в горной породе), slit14) Law: breach contract, severance (отношений, связей), breaking (отношений)15) Economy: dissolution, spread (между ценами, курсами и т.п.)18) Mining: fissure (в породе)19) Diplomatic term: break (отношений), dissolution (договора и т.п.)20) Metallurgy: discontinuous jump (функции), rupturing (напр. корки слитка), splitting fracture, shattering (полосы)21) Electronics: disconnexion, open22) Information technology: break (цепи), destroy (транспортный примитив сети), open (напр. шины)23) Oil: blowout (колонны, трубы, резервуара), breakoff (бурильной трубы), disrupture, tearing up, tensile failure, flaw (напр. в обсадной колонне), fracturing (пласта), gap (трубы), parting, twist-off24) Immunology: break (в цепи макромолекулы), detachment (напр. сцепленных Х-хромосом)25) Cartography: lacuna26) Biotechnology: uncoupling27) Geophysics: fault( displacement of rocks along a shear surface)28) Food industry: ripping30) Silicates: bursting-off (стеклоизделия)34) Sakhalin energy glossary: fault35) Oil&Gas technology fissure displacement36) Oilfield: break геол. fracture37) Polymers: blow-out (под действием внутреннего давления), bruise, fissuring, jump (функции), scission39) Plastics: fissure (в пено- и поропластах), pressure break (видимый в листовом армирующем материале слоистого пластика), slip plane40) General subject: infinity (бесконечное сопротивление - показание омметра)41) Makarov: abruption of intercourse (отношений), blow-out (напр. шины), blow-out (напр., шины), blow-up, br (breakage), break (напр. текста), break-down (напр. текста), breakage (цепи), breaking (напр. текста), crevise (в породе), direct fracture, discontinuance, disjunction, disruption (напр. ткни), disruption (напр., ткни), ending, fission, gap (отверстие, промежуток), gash, hiatus, joint (горных пород), (химической связи link opening, (химической связи linkage opening, offset, puncture (вместимости, герметизированного пространства), rifting, rive, rupture (вместимости, герметизированного пространства), solution, solution (сплошности)42) Milk production: cut43) Gold mining: small-scale fault44) Electrochemistry: tear (слоя краски)45) oil&gas: rupture anomaly, rupture tear, holiday (дефект в покраске труб; пропуск (в защитном покрытии трубопровода; в лакокрасочном покрытии или битумной обмазке); недостаточная толщина слоя краски), (трубопровода) full rupture46) Tengiz: strip joint, stripped joint47) Printed circuits: open (electrical) (электрический) -
12 полиуретан с открытыми порами
Polymers: (пено) open-pore polyurethaneУниверсальный русско-английский словарь > полиуретан с открытыми порами
-
13 разрывы
n
См. также в других словарях:
ПЕНО — поселок городского типа в Российской Федерации, Тверская обл., пристань на оз. Пено. Железнодорожная станция. 6,2 тыс. жителей (1993). Деревообрабатывающий комбинат, леспромхоз. Дом музей Л. Чайкиной … Большой Энциклопедический словарь
Пено — I озеро в России, в Тверской области, в группе Верхневолжских озёр. 16,7 км2. Средняя глубина 4 м. Соединяется протокой с озером Вселуг. II посёлок городского типа в России, Тверская область, пристань на озере Пено. Железнодорожная станция.… … Энциклопедический словарь
ПЕНО — озеро в Тверской обл., в группе Верхневолжских озер. 16,7 км². Средняя глубина 4 м. Соединяется протокой с оз. Вселуг … Большой Энциклопедический словарь
Пено... — пено... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) слова: пена (пенообразователи, пеногаситель, пеногенератор) 2) получаемый в результате смешения с пеной (пенобетон, пеностекло, пенопласт, пеносиликаты). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пено — сущ., кол во синонимов: 2 • мыло (20) • озеро (162) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пено... — ПЕНО... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн. сл.: пена. Пеногаситель, пеногенератор, пенообразователь. 2. Вносит зн. сл.: пенистый (3 зн.). Пенобетон, пеносиликаты … Энциклопедический словарь
Пено — У этого термина существуют и другие значения, см. Пено (значения). Посёлок городского типа Пено Страна РоссияРоссия … Википедия
ПЕНО — 1. ПЕНО, озеро в Тверской обл., в группе Верхневолжских озёр. 16,7 км2. Ср. глубина 4 м. Соединяется протокой с оз. Вселуг. 2. ПЕНО, посёлок городского типа в Тверской обл., пристань на оз. Пепо. Ж. д. станция. 6,1 тыс. жителей (1998).… … Русская история
Пено — I Пено озеро в Калининской области РСФСР. Принадлежит к группе так называемых Верхневолжских озёр (См. Верхневолжские озера). Площадь 16,7 км2. Вытянуто с С. на Ю. и имеет длину до 9 км. Ширина около 2 км. Средняя глубина 3,5 м. Питание… … Большая советская энциклопедия
Пено — Sp Pènas Ap Пено/Peno L ež. ir g tė RF Tverės sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Пено — Пено, посёлок городского типа в Тверской области, центр Псковского района, в 247 км к западу от Твери. Расположен на р. Волга, её притоке р. Жукопа и озере Пено; входит в курортную зону Селигер. Железнодорожная станция. Население 6,2 тыс. человек … Словарь "География России"