-
1 pastorski
пасторський -
2 clerical collar
пасторський комір (білий, із застібкою ззаду) -
3 clerical collar
пасторський комір (білий, із застібкою ззаду) -
4 пасторский
пасторський, пасторів. [Пасторське казання. Пасторові діти].* * *па́сторський -
5 pastoral
1. n1) пастораль2) церк. послання (єпископа)3) книга (трактат) про обов'язки пастора2. adj1) пастушачий2) пасторальний3) пасторський4) пастирський* * *I n1) пастораль2) цepк. послання ( єпископа до своєї єпархії); книга або трактат про обов'язки пастора3) = pastoraleII a1) сільський, пастуший2) пасторальний3) пасторський; пастирський4) cл. наставницький, виховний -
6 pastorly
-
7 parsonic
adjпасторський* * *aсхожий на священика; як у священика -
8 pastoral
I n1) пастораль2) цepк. послання ( єпископа до своєї єпархії); книга або трактат про обов'язки пастора3) = pastoraleII a1) сільський, пастуший2) пасторальний3) пасторський; пастирський4) cл. наставницький, виховний -
9 pastorly
-
10 pastorski
[пасторскі]adj
См. также в других словарях:
пасторський — а, е. Прикм. до пастор … Український тлумачний словник
пасторський — [па/сторс кией] м. (на) кому/ к ім, мн. к і … Орфоепічний словник української мови
пасторський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Пастирський - пасторальний - душпастирський — Донедавна було досить легко розрізнити, коли в українській мові вживати слово пастирський, а коли пасторальний. У СУМ і читаємо, що пастирський це прикметник до пастир, наприклад: пастирське серце, пастирський обов язок, а навіть пастирський пес… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів