-
1 pastoral
1. n1) пастораль2) церк. послання (єпископа)3) книга (трактат) про обов'язки пастора2. adj1) пастушачий2) пасторальний3) пасторський4) пастирський* * *I n1) пастораль2) цepк. послання ( єпископа до своєї єпархії); книга або трактат про обов'язки пастора3) = pastoraleII a1) сільський, пастуший2) пасторальний3) пасторський; пастирський4) cл. наставницький, виховний -
2 vicarial
adj1) церк. пастирський2) вікарний; намісницький3) що діє за уповноваженнямvicarial powers — доручення, повноваження
* * *a1) церк. пастирський; vicarial dutіes пастирські обов’язки; вікарний; намісницький2) діючий за уповноваженням; vicarial powers доручення, повноваження -
3 ministerial
adj1) міністерський, урядовий2) що підтримує уряд3) службовий; підлеглий, підпорядкований4) допоміжний; що підтримує (сприяє)5) церк. пастирський -
4 pastoral
I n1) пастораль2) цepк. послання ( єпископа до своєї єпархії); книга або трактат про обов'язки пастора3) = pastoraleII a1) сільський, пастуший2) пасторальний3) пасторський; пастирський4) cл. наставницький, виховний -
5 vicarial
a1) церк. пастирський; vicarial dutіes пастирські обов’язки; вікарний; намісницький2) діючий за уповноваженням; vicarial powers доручення, повноваження
См. также в других словарях:
пастирський — пастуший; пастирський пес: порода гірських собак, що допомагають чабанові держати лад між худобою, бережуть череду, вони дуже чуйні й люті [IV] … Толковый украинский словарь
Пастирський - пасторальний - душпастирський — Донедавна було досить легко розрізнити, коли в українській мові вживати слово пастирський, а коли пасторальний. У СУМ і читаємо, що пастирський це прикметник до пастир, наприклад: пастирське серце, пастирський обов язок, а навіть пастирський пес… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
пастирський — а, е. Прикм. до пастир. || Належний пастирю. || Власт. пастирю … Український тлумачний словник
пастирський — прикметник … Орфографічний словник української мови
архіпастирський — а, е. Прикм. до архіпастир. Архіпастирська патериця … Український тлумачний словник
архіпастирський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Донецкая и Мариупольская епархия УПЦ КП — У этого термина существуют и другие значения, см. Донецкая и Мариупольская епархия (значения). Донецкая и Мариупольская епархия епархия Украинской православной церкви Киевского Патриархата. Учреждена в 1992 году; объединяет церковные… … Википедия
Донецкая и Мариупольская епархия УПЦ Киевского Патриархата — Донецкая и Мариупольская епархия епархия Украинской православной церкви Киевского Патриархата с центром в Донецке. Правящий архиерей архиепископ Донецкий и Мариупольский Юрий. [1] Содержание 1 Общие сведения 2 Монастыри 3 … Википедия
Донецкая и Мариупольская епархия Украинской православной церкви Киевского Патриархата — Донецкая и Мариупольская епархия епархия Украинской православной церкви Киевского Патриархата с центром в Донецке. Правящий архиерей архиепископ Донецкий и Мариупольский Юрий. [1] Содержание 1 Общие сведения 2 Монастыри 3 … Википедия
ПОРАДНИК — для богословів та редакторів богословських текстів Коментарі Благодать ласка Блаженство, блаженний щастя, щасливий Боголюдина, боголюдський Чоловіколюбець … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
омофор — довга, широка стрічка, яку носить архієрей через груди як пастирський знак … Зведений словник застарілих та маловживаних слів