Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

парусное

  • 1 ספִינָה נ'

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינָה נ'

  • 2 ספינות

    ספינות

    мн. ч. ж. р. /

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספינות

  • 3 ספינת

    ספינת

    ж. р. смихут/

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספינת

  • 4 ספִינַת אֲווִיר

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת אֲווִיר

  • 5 ספִינַת גרָר

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת גרָר

  • 6 ספִינַת הַדֶגֶל

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת הַדֶגֶל

  • 7 ספִינַת חָלָל

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת חָלָל

  • 8 ספִינַת טִילִים

    ספִינַת טִילִים

    סָטִי"ל [ספִינַת טִילִים] ז'

    торпедный катер

    ————————

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת טִילִים

  • 9 ספִינַת מִפרָשׂ

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת מִפרָשׂ

  • 10 ספִינַת סוֹחֵר

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת סוֹחֵר

  • 11 ספִינַת רַחַף

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת רַחַף

См. также в других словарях:

  • Парусное — Село Парусное Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Парусное судно — Парусное судно. Паруса: 1 бом кливер; 2 кливер; 3 фор стеньги стаксель; 4 Фор бом брамсель; 5 фор брамсель; 6 фор марсель; 7 фок; 8 грот бом брам стаксель; 9 грот брам стаксель; 10 грот стеньги стаксель; 11 грот трюмсель; 12 грот бом брамсель; 13 …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ ШЛЮПОК — различаются следующие разновидности парусного вооружения шлюпок. Гафельное, если паруса привязаны к гафелям. Латинское, если все паруса треугольные и пришнурованы передней шкаториной к мачте и стеньге. Рейковое, если паруса привязаны к рейкам.… …   Морской словарь

  • Парусное вооружение судна — (корабля) совокупность парусов, рангоута и такелажа, воспринимающих и передающих ветровую энергию парусному судну для приведения его в движение. Тип парусного вооружения судна (корабля) определяется видом парусов (прямое, косое), районом… …   Морской словарь

  • ПАРУСНОЕ СУДНО — ПАРУСНОЕ СУДНО, судно, приводимое в движение энергией ветра с помощью парусов. Парусное судно различают по числу мачт (от 1 до 7) и по типу парусного вооружения, которое определяется формой парусов (прямое, косое, смешанное), элементами рангоута… …   Современная энциклопедия

  • ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ — судна совокупность парусов, рангоута и такелажа парусного судна. Тип парусного вооружения определяется видом парусов (прямое, косое), типом судна (барк, шхуна и т. д.), районом распространения (бермудское, португальское и др.). См. Парусное судно …   Большой Энциклопедический словарь

  • парусное судно — парусник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. парусное судно сущ., кол во синонимов: 1 • парусник …   Словарь синонимов

  • Парусное вооружение — *ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНІЕ, въ своей совокупности представляетъ П. двиг ль судна, отъ к раго, вслѣдствіе его сравнит. дешевизны человѣч во и до наст. времени не считаетъ возможнымъ совсѣмъ отказаться для своихъ экономич. сношеній, и П. суда хотя и… …   Военная энциклопедия

  • ПАРУСНОЕ СУДНО — судно, приводимое в движение энергией ветра с помощью парусов. Различаются по числу мачт (1 7) и типу парусного вооружения …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ БЕРМУДСКОЕ — тип вооружения мелких судов с треугольным парусом, который лишь недавно стали применять на гоночных яхтах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Парусное вооружение шлюпки — совокупность парусов, рангоута и такелажа на парусной шлюпке. Различают следующие разновидности парусного вооружения шлюпки: гафельное, латинское, рейковое, разрезное рейковое, шпринтовое, штормовое. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»