-
1 папуша
-
2 папуша
Engineering: bundle (табачных листьев) -
3 папуша
n1) food.ind. Tabakbündel, Tabakbüschel2) tob. Blattbusche, Busche (пучок листьев, связанных черешками) -
4 папуша
-
5 папуша
см. II. Папка.* * *спец.папу́ша -
6 папуша
( табачных листьев) bundle -
7 папуша
-и θ.δέμα, μπάλα καπνού ή χόρτου. -
8 папуша табака
Agriculture: tobacco bundling, tobacco-leaf bundling -
9 папка
I. 1) (картонка) картон (-ну), шабатура, шабатурка, тектура;2) (портфель) тека, (обложка) обгортка;3) палітурка (з паперу). -ка для дел, бумаг - обгортка на справи, на папери.II. Папка, папуха, папуша (связка табачн. листьев) - папуша, ум. папушка, бунт (-ту). II.. Папка (детск.: хлеб) - папка.* * *I( для бумаг) па́пка, те́каII( отец) та́тко -
10 кипа
(связка товару и т. п.) пака, пачка; (куча предметов, листков) купа. [Пака паперу друкарського (Київ). Біда тому пачкареві (контрабандисту), що він пачки перевозить (Чуб.). На столі лежала звязана купа книжок (М. Грінч.)]. -па листового табаку - папуша (тютюну).* * *I к`ипа1) ( пачка) па́ка, па́чка; (груда, куча) ку́па; (бумаг, книг) стіс, род. п. сто́су, стос, -у2) ( упаковочная мера) торг. кі́паII кип`а( ермолка) кіпа́ -
11 копотун
-нья маруда, м'яло, вайло, макуха, мниха, лемішка, папуша (все общ. р.).* * *копу́н, -а, мару́да, мару́дник, вайло́ -
12 мямля
м'яло, м'ялуватий (-того), -вата (-тої), (рохля) вайло, дзямдзя, мондзя, базалій (-лія), -лійка, базала, макуха, папуша, лемеха, лемішка, (копотун) маруда, мниха, моня, (разиня) роззява, ґава. [Це не парубок, а якесь м'яло (Грінч.). Не дитина, а маруда (Липовеч.)].* * *м., ж.м'я́ло (с.), мару́да, мару́дник (м.), мару́дниця (ж.) -
13 пук
ум. пучок1) пук, пучок (-чка), ум. пучечок (-чка), жмут, жмуток (-тка), жмутик, (диал.) жмит, соб. жмуття, (связка) бунт, бунтик. [Пов'яже солому у пуки, та й везе до міста продавати жидам (Кам'ян.). Чи я в лузі не калина була? Взяли мене поламали, у пучечки пов'язали (Пісня). Зібгав гроші в жмуток (Липовеч.). Оксана здойматиме кождий колосок, що надибле, а як жмит згрубіє, то вона його буде складати понад ярок (Стефаник)]. Пук, -чок стеблей, прутьев, розог - пук, пучок, жмут, жмуток, горстка стебел, пруття, різок. -чок цветов - пучечок, жмутик, жмуток квіток, горсточка квіток. Пук, -чок соломы - пук, пучок, жмут, жмуток, віхоть, горстка соломи, (скрученный для топки и т. п.) (с)крутень (- тня), крутеник верчик соломи. -чок ниток, шёлку, табаку и пр. - бунт, бунтик (ум. бунтичок) ниток, шовку, тютюну. -чок табачных листьев - папуша тютюну. Пук бумаг - жмут паперів. -чок волос - жмут, жмуток волосся. [Хоч волосся все біле як сніг у старечій оздобі, то стоять ще ті горді жмутки, як два роги на лобі (Франко)];2) воен. (фашина) - в'язка.* * *пук; (волос, травы, соломы) жмут; (соломы, сена - часто) ві́хоть, -хтя; (стеблей, прутьев - часто) го́рстка; ( пачка) па́ка -
14 пучок
пучок (-чка), жмутик, жмуток (-тка), жмут (-та), (табаку, шёлку и т. д.) бунтик (тютюну, шовку), (листьев табаку) папуша, (соломы) віхоть (р. віхтя), (обычно скрученный) скрутень, крутень (-тня), скрутінь (-теня), крутеник, верчик (-ка) (соломи); (горсть льна и т. п.) горстка льону; (горсточка) жмінька, пучечка; см. Пук. -чки, соб. - жмуття. [Пучок зілля (Стор.). Нарвала пучок квіток (Н.-Лев.). Жмуток соломи (Липов.). Жмутик квіток. Тобі я жмут проміння кину (Олесь). Держав в руці жмут грошей, (папіряних) (Новом. п.). Шовку жмут (М. Кр.)]. -чок волос - жмутик волосся. -чок луку - пучок цибулі. [У цій в'язці десять пучків, а в кожному пучку сім-вісім цибулин (Київщ.)]. -чок лучей - жмут проміння, променів.* * *пучо́к, -чка́; (волос, травы, соломы) жмут, жму́тик, жму́то́к, -тка́; (соломы, сена) ві́хоть, -хтя, ві́хтик; ве́рчик; (стеблей, прутьев - часто) го́рстка, го́рсточка
См. также в других словарях:
ПАПУША — перс. papusch. а) То же, что бабуша. в) Связка табачных листьев. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. папуша [< рум.] – связка, пучок табачных листьев. Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
папуша — пампуша, (связка, пачка) (табачных) листьев Словарь русских синонимов. папуша сущ., кол во синонимов: 4 • пампуша (3) • … Словарь синонимов
ПАПУША — ПАПУША, папуши, жен. (румын.) (спец. и обл). Связка, пучок табачных листьев, бумаг и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Папуша — (цыг., жен.) куколка Цыганские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Папуша — Почтовая карточка, посвящённая Папуше. Польша. Бронислава Вайс (польск. Bronisława Wajs), известная под цыганским именем Папуша (польск. Papusza), (ум. 8 февраля 1987, Иновроцлав) цыганская классическая поэтесса. Возглавила табор, осевший после… … Википедия
Папуша — ПАКИН ПАПАНИН ПАПАНОВ ПАПИН ПАПКИН ПАПОВ ПАПКОВ ПАП ПАПКОВИЧ ПАПЧИХИН ПАПУША ПАПУША Так называемые отеческие фамилии, из того же ряда что и Батюшков, Тятин и т.п. С другой стороны, в старину бытовали канонические имена Папа и Папий. (Э). Из… … Русские фамилии
Папуша — ж. устар. Связка, пук табачных листьев. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
папуша — папуша, папуши, папуши, папуш, папуше, папушам, папушу, папуши, папушей, папушею, папушами, папуше, папушах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
папуша — пап уша, и, твор. п. ей (связка табачных листьев, бумаг) … Русский орфографический словарь
папуша — і, ж. 1) спец. В язка, пака тютюнового листя. 2) розм. Те саме, що пачка 1). 3) перен., розм. Млява, неповоротка людина; тюхтій … Український тлумачний словник
папуша — и; ж. [румын. papusa] Спец. и обл. Связка табачных листьев, сена, травы и т.п. П. табаку … Энциклопедический словарь