падырагишке

зоол. медяница.

Сравни с:

падырагишке

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шыҥшале

Г. шӓкшӓ́льӹ зоол.

1. ящерица (кужу почан нушкын коштшо изирак животный). Ояр шокшо кечыште шыҥшале кечан верышке лектешат, ырыктен кия. «Пӱ ртӱ с тун.». В ясную жаркую погоду ящерица выходит на солнечное место и лежит греется. Шыҥшальын капше колшӱ м гай дене леведалтын. «Пӱ ртӱ с тун.». Тело ящерицы покрыто подобием рыбьей чешуи.

2. в поз. опр. ящерицы; ящеричный, относящийся к ящерице; ящерицы, принадлежащий ящерице. Луман пасу гочын пытартыш теле корно шыҥшале поч гай кадыргылеш. О. Шабдар. Через снежное поле вьётся, словно хвост ящерицы, последняя зимняя дорога.

◊ Той шыҥшале зоол. ветренница ломкая, медяница; пресмыкающееся отряда ящериц. Ср. падырагишке.