-
1 пIалъэ
I повадка
II срокпIалъэ кIэщIкIэ в короткий срокпIалъэ хуэгъэувын назначить срокпIалъэм фIэгъэкIын просрочить -
2 пIалъэ
срокдзэм щахьырэ къулыкъум ипIалъ срок службы в армииипIалъэм къыпэу раньше времени◊ пIалъэ етын дать срок -
3 пIалъэ-пIалъэкIэрэ
см. пIалъэкIэрэ -
4 зыIэзыбжьэ
пIалъэ зимыIэ, напIэзыпIэ
мгновенно, незамедлительно -
5 илъэсипщI
1. десять летилъэсипщI пIалъэ десятилетие (срок)илъэсипщI щырикъу пIалъэ десятилетие чего-л.2. в знач. опр. десятилетний -
6 илъэс
1.1) год (мн. годы и года; род. мн. лет)илъэситI дэкIащ прошло два годаилъэсым и ныкъуэ полугодиеилъэс къэс каждый год, из года в год, ежегодноилъэс бжыгъэкIэ годамиилъэс хъурей весь год, целый год, круглый годзы илъэсым за годзы илъэскIэ на год2) год, летаар илъэс пщIей хъуащ ему восемьдесят летсабийр илъэс етIуанэм ихьакIэщ ребёнку пошёл второй годилъэс зи ныбжь годовалыйилъэс ныкъуэ зи ныбжь полугодовалыйилъэс бжыгъэ возраст2. в знач. опр.1) годовойилъэс файдэ годовой доход2) годичныйилъэс пIалъэ годичный срок3) годовалыйар илъэс сабийуэ зеиншэу къэнащ он годовалым ребёнком остался сиротой -
7 кIэщI
-
8 ссудэ
-
9 сыхьэт
1.1) чассыхьэткIэ къыкIэрыхун опоздать на часзанятие щекIуэкI сыхьэтхэр часы занятийсыхьэт дапщэ хъуа? который час?сыхьэт ныкъуэ полчасасыхьэт плIанэ четверть часамахуэр зы сыхьэтым деж в час днязы сыхьэтым, сыхьэткIэ в час, за час2) часысыхьэт къеуэ часы с боемIэпщэ сыхьэт наручные часы2. в знач. опр.1) часовой (продолжительностью в час)сыхьэт бжыгъэ лэжьыгъэ часовая работасыхьэт пIалъэ часовой промежутоксыхьэт механизм часовой механизмсыхьэт стрелкэ часовая стрелка -
10 тхьэмахуэ
1.1) воскресенье (день недели)2) неделямы тхьэмахуэм в течение недели2. в знач. опр.1) воскресныйтхьэмахуэ махуэ воскресный день2) недельныйтхьэмахуэ пIалъэ недельный срок -
11 вакIуэдэкI
вакIуэ гупхэр вэну губгъуэм щихьэ пIалъэ, ягъэмахуэшхуэт, ерыскъы къыхуаIэтт, джэгу иращIэкIт
выход пахарей бригадами на пахоту, праздновали всем селом. Праздник первой борозды -
12 шухьэтий
шуудзэзешэм и гъусэхэм ящыщ нэхъ пIалъэ зыщIэу, гъуазэфыну, сытми хуэхьэзыру зауэлI бжыгъэ игъэувт дзэм къыщыхъу псоми кIэлъыплъыну
командир конницы выбирал бывалых, более подготовленных войнов для дежурства по всему войску, с широкими полномочиями -
13 шытхьэкIумэ дэплъэн
шым и пIалъэ къэщIэн
хорошо узнать качество коня, адыги говорят: «посмотреть коня между ушами»Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > шытхьэкIумэ дэплъэн
-
14 гъэуцун
1. сделать что-л.унэ гъэуцун сделать дом2. поставить что-л. где-л.гущыIэухыгъэ ужым точкэ гъэуцун поставить точку в конце предложения◊ упчIэ гъэуцун поставить вопрос3. поставить, провести что-л.спектаклэ гъэуцун поставить спектакль4. назначить что-л.пенсие гъэуцун назначить пенсию5. установить что-л.телефон гъэуцун установить телефон6. наметить что-л.пIалъэ гъэуцун наметить срок -
15 сыдырэ
всякий, любойсыдырэ Iофи всякое дело◊ сыдырэми пIалъэ иI пог. всему свое времясыдырэри игъом дахэ пог. ≈ все хорошо в свое время◊ сыдырэ былымкIи ни за какие блага (сокровища)сыдырэ лъэныкъокIи во всех отношениях
См. также в других словарях:
пIалъэ — (пIалъэр, пIалъэхэр) срок Гъунапкъэ зыфэшIыгъэ охътэ гъэнэфагъ ПIалъэ фишIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
хьарамIуашъхь — (хьарамIуашъхьэр) в легенде название нартовского кургана ХьарамIуашъхьэм щызэIукIэнхэу пIалъэ зэратыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ