Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

ошибаться

  • 1 eksima

    сущ.
    1) общ. (c ÷åãî-ë.) сбиваться, (c ÷åãî-ë.) сбиться, дать промах, делать ошибки, заблудиться, заблуждаться, напутать, ошибаться, ошибиться, провиниться
    2) разг. дать маху, оплошать, прогадать

    Eesti-Vene sõnastik > eksima

  • 2 viga tegema

    сущ.
    1) общ. ошибаться, ошибиться
    2) разг. дать маху, оплошать, расшибать

    Eesti-Vene sõnastik > viga tegema

  • 3 vääratama

    сущ.
    общ. ошибаться, ошибиться

    Eesti-Vene sõnastik > vääratama

  • 4 eksima

    заблуждаться,
    наврать,
    напутать,
    обмануться,
    обманываться,
    оговариваться,
    оговориться,
    оплошать,
    ошибаться,
    ошибиться,
    погрешать,
    погрешить,
    прегрешать,
    прегрешить,
    провиниться

    Eesti-venelased uus sõnastik > eksima

  • 5 viga tegema

    наврать,
    оплошать,
    ошибаться,
    ошибиться,
    повредить,
    повреждать,
    погрешать,
    погрешить,
    сплоховать

    Eesti-venelased uus sõnastik > viga tegema

  • 6 vääratama

    оступаться,
    оступиться,
    ошибаться,
    ошибиться,
    промахиваться,
    промахнуться

    Eesti-venelased uus sõnastik > vääratama

См. также в других словарях:

  • ошибаться — Сделать ошибку (глупость), впасть в ошибку (в заблуждение), сглупить, заблуждаться, сбиться (свихнуться, спутаться, уклониться) с пути, потерять дорогу, грешить против чего, погрешить, согрешить, провиниться, проштрафиться, промахнуться, дать… …   Словарь синонимов

  • ОШИБАТЬСЯ — ОШИБАТЬСЯ, ошибка и пр. см. об. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОШИБАТЬСЯ — ОШИБАТЬСЯ, ошибаюсь, ошибаешься. несовер. к ошибиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ошибаться — ОШИБИТЬСЯ, бусь, бёшься; ибся, иблась; сов. Сделать ошибку, поступить, оценить кого что н. неправильно. О. в вычислениях. О. номером телефона (набрать не тот номер). О. дверью (войти не в ту дверь). О. в человеке (неправильно оценить его качества …   Толковый словарь Ожегова

  • ошибаться — • ошибаться, заблуждаться, обманываться, просчитаться Стр. 0752 Стр. 0753 Стр. 0754 Стр. 0755 Стр. 0756 Стр. 0757 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • ошибаться — • глубоко ошибаться • жестоко ошибаться …   Словарь русской идиоматики

  • ошибаться — Искон. Возвратн. форма к ошибать «ударить», преф. образованию от шибать «ударять». Ср. обмолвиться, оступиться. Ошибаться исходно «промахнуться, ударить мимо цели» …   Этимологический словарь русского языка

  • ошибаться — ОШИБАТЬСЯ1, несов. (сов. ошибиться), в чем. Определять (определить) что л. неправильно, основываясь на ложных умозаключениях, делая неверные выводы; Син.: заблуждаться, обманываться [impf. to be mistaken, be wrong]. Конечно, представители нашего… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Ошибаться — человеческое дело, а не сознаваться — дьявольское — Ошибаться человѣческое дѣло, а не сознаваться дьявольское. Ошибайся, да сознавайся. Ср. Вы знаете, графъ, гораздо благороднѣе сознать свою ошибку, чѣмъ довести дѣло до неисправимаго. Гр. Л. Толстой. Война и Миръ. 2, 1, 4 (Дуэль). Ср. Мудрость… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ошибаться — человеческое дело, а не сознаваться — дьявольское — Ошибайся, да сознавайся. Ср. Вы знаете, граф, гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до неисправимого. Гр. Л. Толстой. Война и мир. 2, 1, 4 (Дуэль). Ср. Мудрость состоит не в том, чтобы никогда не делать ошибок, а в том, чтобы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ошибаться — несов. неперех. Неправильно делать что либо или думать о ком либо, о чём либо; допускать ошибку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»