-
1 запустить
-
2 разбросать
сов.1) ( что) таратып ташлау, таратып кую, таратып җәю2) ( что) (широко раскинуть) җәю, тарату3) ( что) тарату, очыру; исраф итү4) перен. ( кого-что) төрле якка ташлау, тарату -
3 раздуть
-
4 бросать деньги на ветер
акчаны әрәм итү, акчаны җилгә очыру -
5 бросаться деньгами
акчаны җилгә очыру, акчаны әрәм итү -
6 в пух и в прах
[разнести, разбить] ≈≈ көлен күккә очыру -
7 вздуть
I сов.( что)1) [өреп] очыру, [өреп] очырып жибәрү; [өреп] күтәрү2) безл. ( сильно увеличить в объёме) күптерү, кабарту3) перен.; разг. артык күтәрү; күпертү4) прост. ( зажечь) кабызу, кабындыру, кабызып (кабындырып) жибәрүII сов.; прост.( кого) (побить) тукмау, пешерү, кирәген бирү, кыйнап ташлау -
8 выбросить на ветер
-
9 испугать
сов.( кого-что) куркыту, котын алу, котын очыру; ( обычно животное) өркетү -
10 мести
несов.1) ( что) себерү2) (что и без доп.) очыру, себерү, туздырув поле метёт безл. — кырда себерә
-
11 не оставить камня на камне
-
12 пепел
-
13 перепугать
сов.( кого-что) бик нык куркыту (өркетү), котын очыру, котын алу -
14 прах
-
15 прогулять
сов.1) ( берникадәр вакыт) йөрү, ( берникадәр вакытны) йөреп үткәрү2) разг. (что и без доп.) йөреп (йөри-йөри)...сыз калу,...мый калу3) (что и без доп.) (совершить прогул) прогул ясау, эшкә чыкмау, эшкә чыкмый калу -
16 размотать
I сов.( что)1) сүтү, сүтеп алу, сүтеп җибәрү ( уралган әйберләрне)2) перен.; разг. ачыклау, очына чыгуII сов.; прост.( что) (растратить) туздырып бетерү, исраф итеп бетерү, җилгә очыру -
17 растранжирить
сов.; разг.( что) әрәм-шәрәм итеп бетерү, җилгә очыру, туздырып бетерү -
18 сдуть
-
19 сорить
несов.1) (чем и без доп.) чүпләү, чүп-чарлау2) перен.; разг. ( чем) туздыру, җилгә очыру әрәм- шәрәм итү, бушка (әрәмгә) түгү, исраф итү -
20 стереть в порошок
( кого) көлен күккә очыру
- 1
- 2
См. также в других словарях:
җилпү — 1. Канатны кагып, селкеп алу (кошлар тур.) 2. Җилләнү (2) , җилпенү (3). Һаваны җиләсләндерү өчен кулга тоткан әйберне селкү 3. Җилгә тоту, җилгәрү, югары чөеп ашлыкның чүп чарын җилгә очыру 4. Җилфердәтү, селкетү пәрдәләрне җилпеп җилпеп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ил — I. 1. Хөкүмәте булган дәүләт, мәмләкәт. Як җир чит илләрдән кайту 2. Туган җир, ватан. Туган як 3. диал. Авыл 4. Халык, коллектив ил сүзеннән чыкма 5. күч. сир. Дуслык, татулык илме, яумы?. II. ИЛ – Умарта кортларының аерым семьясы; Күч. ИЛ АЕРУ… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
очлыктыру — диал. 1. Этеп, атып, еракка җибәрү, очыру 2. күч. Юкка чыгару, нәр. б. әйтмичә генә икенче урынга яшерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
очу — (ОЧЫРТУ) (ОЧЫРУ) – 1. Һавада канатлар ярдәмендә хәрәкәт итү 2. Һавада, бушлыкта йөзеп йөрү 3. Җил яки ыргыту, ату көче белән һавада хәрәкәт итү. Тирә якка чәчрәп таралу 4. Һавага таралып юкка чыгу (пар, газ һ. б. тур.) 5. күч. Бик кызу хәрәкәт… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уйнату — ф. 1. (Уйнау) 2. Берәр нәрсәне тиз тиз хәрәкәтләндерү, төрле төрле хәрәкәтләр ясау. Төрле юнәлештә бик тиз хәрәкәт иттерү, йөртү, очыру (табигать күренешләре тур.). Ялт йолт китерү, очкынландыру, уйнаклату 3. Музыка коралында нәрсә дә булса… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уйнау — 1. Шаяру, күңел ачу. Спортның бер төре булган нин. б. уен белән вакыт үткәрү, ял итү. Уен өчен берәр нәрсәдән файдалану, хәрәкәт ясау ферзь белән уйнау 2. Нин. б. әйберне үзе дә сизмичә бернинди максатсыз әйләндерү, хәрәкәтләндерү, кирәкмәгән эш… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ыргыту — 1. Кулдагы әйберне куәт белән очыру, ату, ташлау. Югарыдан түбәнгә ташлау. Түбәннән югарыга атып бәрү, чөю 2. Берәр нәрсәне кирәксез дип яки башка сәбәп максат белән кая да булса ташлау, атып бәрү. Тәртип белән урнаштырмау, куймау, ничек эләкте… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге