Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

очаровываться

  • 1 асир

    I: 1. пленный, пленник, невольник
    2. пер. влюблённый, очарованный
    асири ҳарбӣ военнопленный
    асир афтодан попадать в плен, в неволю
    асир гирифтан взять в плен
    асир кардан а)взять в плен
    б) пер. пленять, очаровывать
    асир шудан а) попадать в плен
    б) пер. пленяться, очаровываться ◊ асири ғам печальный, грустный
    асири доми зулф влюблённый
    асири ишқ пленённый любовью, очарованный
    асирони хок мёртвые
    II: кн. 1. хим. эфир
    2. светило
    солнце
    3. небесная сфера
    чархи асир небесный свод
    4. пер. высь, вышина
    III: кн. тернистый
    тяжкий
    трудный
    IV: кн. 1. виноградный сок
    2. виноградное вино

    Таджикско-русский словарь > асир

  • 2 мафтун

    очарованный
    пленённый
    страстно влюблённый
    мафтун кардан очаровывать, пленять
    мафтун шудан очаровываться, пленяться, влюбляться
    мафтуни касе будан находиться под обаянием кого-л.

    Таджикско-русский словарь > мафтун

  • 3 тасхир

    1. завоевание, овладение
    2. покорение, подчинение (действие)
    тасхир кардан а) по-корять, подчинять
    б) пер. очаровывать, завораживать
    тасхир шудан а) покоряться, подчиняться
    б) пер. очаровываться, завораживаться

    Таджикско-русский словарь > тасхир

См. также в других словарях:

  • очаровываться — обвораживаться, чароваться, восхищаться, завораживаться, пленяться, заколдовываться, завораживающийся, покоряться, сходить с ума, прельщаться, увлекаться, околдовываться, зачаровываться Словарь русских синонимов. очаровываться пленяться,… …   Словарь синонимов

  • ОЧАРОВЫВАТЬСЯ — ОЧАРОВЫВАТЬСЯ, очаровываюсь, очаровываешься, несовер. 1. несовер. к очароваться. 2. страд. к очаровывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Очаровываться — I несов. неперех. устар. страд. к гл. очаровывать I II несов. неперех. 1. Испытывать очарование II 2.. 2. страд. к гл. очаровывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремо …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • очаровываться — очаровываться, очаровываюсь, очаровываемся, очаровываешься, очаровываетесь, очаровывается, очаровываются, очаровываясь, очаровывался, очаровывалась, очаровывалось, очаровывались, очаровывайся, очаровывайтесь, очаровывающийся, очаровывающаяся,… …   Формы слов

  • очаровываться — разочаровываться …   Словарь антонимов

  • очаровываться — очар овываться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • очаровываться — (I), очаро/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • очаровываться — см. Очаровать и Очароваться …   Энциклопедический словарь

  • очаровываться — очарование …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • очаровываться — см. очароваться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • восхищаться — См. нравиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. восхищаться таять от восторга, быть в восхищении, засматриваться, приходить в восхищение, обвораживаться, быть без души,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»