Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

очаровать

  • 1 tenhota

    Suomi-venäjä sanakirja > tenhota

  • 2 hurmata

    очаровать, обворожить
    * * *
    восхища́ть, приводи́ть в восто́рг, очаро́вывать

    Suomi-venäjä sanakirja > hurmata

  • 3 hemaista


    hemaista обвораживать, обворожить, очаровывать, очаровать

    обвораживать, обворожить, очаровывать, очаровать

    Финско-русский словарь > hemaista

  • 4 ihastuttaa


    yks.nom. ihastuttaa; yks.gen. ihastutan; yks.part. ihastutti; yks.ill. ihastuttaisi; mon.gen. ihastuttakoon; mon.part. ihastuttanut; mon.ill. ihastutettiinihastuttaa очаровывать, очаровать, пленить, пленять

    очаровывать, очаровать, пленить, пленять ~ привести в восторг, приводить в восторг

    Финско-русский словарь > ihastuttaa

  • 5 lumota


    yks.nom. lumota; yks.gen. lumoan; yks.part. lumosi; yks.ill. lumoaisi lumoisi; mon.gen. lumotkoon; mon.part. lumonnut; mon.ill. lumottiinlumota чаровать, очаровывать, очаровать, зачаровывать, зачаровать, обвораживать, обворожить, заколдовывать, заколдовать, околдовывать, околдовать

    чаровать, очаровывать, очаровать, зачаровывать, зачаровать, обвораживать, обворожить, пленять, пленить, заклинать, заклясть, заколдовывать, заколдовать, околдовывать, околдовать

    Финско-русский словарь > lumota

  • 6 velhota


    velhota колдовать, заколдовать, околдовать, чаровать, зачаровать, очаровать

    колдовать, заколдовать, околдовать, чаровать, зачаровать, очаровать

    Финско-русский словарь > velhota

  • 7 viehättää


    yks.nom. viehättää; yks.gen. viehätän; yks.part. viehätti; yks.ill. viehättäisi; mon.gen. viehättäköön; mon.part. viehättänyt; mon.ill. viehätettiinviehättää влечь, привлекать, привлечь, пленять, пленить, очаровывать, очаровать

    влечь, привлекать, привлечь, пленять, пленить, очаровывать, очаровать

    Финско-русский словарь > viehättää

  • 8 hurmata


    yks.nom. hurmata; yks.gen. hurmaan; yks.part. hurmasi; yks.ill. hurmaisi; mon.gen. hurmatkoon; mon.part. hurmannut; mon.ill. hurmattiinhurmata очаровать, обворожить

    Финско-русский словарь > hurmata

  • 9 tenhota


    yks.nom. tenhota; yks.gen. tenhoan; yks.part. tenhosi; yks.ill. tenhoaisi tenhoisi; mon.gen. tenhotkoon; mon.part. tenhonnut; mon.ill. tenhottiintenhota очаровать

    Финско-русский словарь > tenhota

  • 10 lumota

    чаровать, очаровывать, очаровать, зачаровывать, зачаровать, обвораживать, обворожить, заколдовывать, заколдовать, околдовывать, околдовать
    * * *
    очаро́вывать, пленя́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > lumota

  • 11 viehättää

    влечь, привлекать, привлечь, пленять, пленить, очаровывать, очаровать
    * * *
    пленя́ть, восхища́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > viehättää

  • 12 hemaista

    обвораживать, обворожить, очаровывать, очаровать

    Suomi-venäjä sanakirja > hemaista

  • 13 ihastuttaa

    очаровывать, очаровать, пленить, пленять

    Suomi-venäjä sanakirja > ihastuttaa

  • 14 velhota

    колдовать, заколдовать, околдовать, чаровать, зачаровать, очаровать

    Suomi-venäjä sanakirja > velhota

  • 15 hurmata

    очаровыыатьь/ очаровать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > hurmata

  • 16 viehättää

    очаровывать / очаровать кого чем

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > viehättää

См. также в других словарях:

  • очаровать — См. привлекать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. очаровать нравиться, привлекать; обворожить, заворожить, пленить, зачаровать, околдовать, заколдовать, свести с ума,… …   Словарь синонимов

  • ОЧАРОВАТЬ — ОЧАРОВАТЬ, очарую, очаруешь, совер. (к очаровывать). Подчинить своему обаянию, своим чарам, произвести на кого нибудь чарующее впечатление, внушить восхищение, восторг. «Она меня очаровала: я в ней нашел все красоты.» Языков. Музыка очаровала ее …   Толковый словарь Ушакова

  • ОЧАРОВАТЬ — ОЧАРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер., кого (что). Произвести неотразимое, чарующее впечатление на кого что н., пленить. Певец очаровал слушателей. | несовер. очаровывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • очаровать — ▲ вызвать (что) ↑ восхищение очарование. очаровать вызвать восхищение. очаровательный (# глазки). чары. чаровать. зачаровать. чарующий. чародейский. чародей. чародейный. чародейственный. обворожить. заворожить. обворожительный. обаяние.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Очаровать — I сов. перех. устар. см. очаровывать I II сов. перех. см. очаровывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • очаровать — очаровать, очарую, очаруем, очаруешь, очаруете, очарует, очаруют, очаруя, очаровал, очаровала, очаровало, очаровали, очаруй, очаруйте, очаровавший, очаровавшая, очаровавшее, очаровавшие, очаровавшего, очаровавшей, очаровавшего, очаровавших,… …   Формы слов

  • очаровать — очаров ать, р ую, р ует …   Русский орфографический словарь

  • очаровать — (I), очару/ю(сь), ру/ешь(ся), ру/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • очаровать — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; перех.; невозвр. Он очаровал2 ими нас. ЛЗ Произвести чарующее, неотразимое впечатление, подчинить своему обаянию. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.:… …   Морфемно-словообразовательный словарь

  • очаровать — рую, руешь; очарованный; ван, а, о; св. (нсв. также чаровать). кого что. 1. Устар. Околдовать, навести чары на кого , что л. 2. Произвести чарующее, неотразимое впечатление на кого , что л. пленить. Игра актрисы очаровала всех. О. красотой,… …   Энциклопедический словарь

  • очаровать — I. Восхищение II. Эстетическая оценка …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»