-
1 охсуһуу
I) драка; 2) бой, сражение; битва; хааннаах охсуһуу кровавый бой; 3) борьба; кылаас охсуһуута классовая борьба; үлэ оҥорумтуотун үрдэтэр иһин охсуһуу борьба за повышение производительности труда. -
2 охсуһуннар
1) побуд. от охсус=; 2) чокаться. -
3 охсуһуулаах
драчун, забияка. -
4 баттал
гнёт, притеснение; насилие; гонение; батталы утары охсуһуу борьба против гнёта. -
5 баһаар
I базар, рынок || базарный, рыночный; сайыҥҥы баһаар летний базар; баһаар сыаната рыночные цены.II пожар; тыа баһаара лесной пожар; баһаары утары охсуһуу борьба с пожаром. -
6 борогууллааһын
-
7 волокита
волокита; бюрократизмы уонна волокитаны утары охсуһуу борьба против бюрократизма и волокиты. -
8 дуолан
1) большого роста, громадный (о человеке); 2) яростный, ожесточённый; дуолан охсуһуу яростная схватка. -
9 кириэтэс
-
10 күлүгээннээһин
хулиганство; күлүгээннээһини утары охсуһуу борьба с хулиганством. -
11 кылаас
в разн. знач. класс || классный; маҥнайгы кылаас первый класс; кылаас салайааччыта классный руководитель; фортепьяно кылааһа класс фортепиано; кылаастар охсуһуулара борьба классов -
12 кылаассабай
классовый; кылаассабай охсуһуу классовая борьба. -
13 кырдьыы
и. д. от кырый= II старение, старость; кырдьыыны утары охсуһуу борьба против старения; кырдьыы буолбут пришла старость; кырдьыы диэн кырыыс погов. старость-проклятие. -
14 муомахтас
совм.-взаимн. от муомахтаа=; ыттар охсуһан бэйэ-бэйэлэрин муомахтастылар собаки в драке перегрызли друг другу горло. -
15 олох
I 1) сиденье; олохто биэр= приглашать садиться; 2) жизнь || жизненный; байылыат олох зажиточная жизнь; общественнай олох общественная жизнь; культурнай олох культурная жизнь; олох илгэтэ образ жизни; олох очура жизненные невзгоды; олох иһин охсуһуу борьба за жизнь; олоххо киир= входить в жизнь; өрүс долгуннаах, олох очурдаах погов. река волниста, жизнь бугриста; 3) местожительство; местопребывание; олохпут куоракка наше местожительство (находится) в городе; олох сир постоянное местожительство \# олох ат верховая лошадь (в отличие от көтөл ат- вьючной лошади).II нареч. абсолютно, совершенно; олох билбэппин я совершенно не знаю. -
16 оппортунистическай
полит, оппортунистический; оппортунистическай идеологияны утары охсуһуу борьба против оппортунистической идеологии. -
17 политическай
политический; политическай охсуһуу политическая борьба; дойду политическай тутула политическое устройство страны. -
18 сут
голод; неурожай || голодный; неурожайный; сут дьыл неурожайный год; сут саҕана в голодное время; сут содула последствия неурожайного года; суту утары охсуһуу борьба с неурожаем. -
19 унньуктаах
1) утомительный, требующий много силы, энергии, расходов; уһун унньуктаах охсуһуу утомительная, долгая и упорная борьба; 2) приносящий большую добычу (об охотничьих и рыболовных снастях). -
20 уолуктаа
1) делать разрез у ворота одежды спереди; 2) перен. брать, хватать за грудки; охсуһаары уолуктаата желая подраться, он схватил его за грудки; 3) редко наедаться, насыщаться (чаще о птицах); уолуктаабыт улар курдук фольк. словно наевшийся глухарь (об угрожающей боевой позе богатыря - выпяченная грудь, закинутая назад голова).
Страницы
- 1
- 2