-
1 охрана
-ы, сущ. ж. I, мн. ч. нет 1. харуллһн; охрана леса ө-мод харуллһн; 2. (стража) харул, манул; личная охрана онц күүнә харул -
2 metsänsuojelu
-
3 forest conservation
-
4 metsänsuojelu
yks.nom. metsänsuojelu; yks.gen. metsänsuojelun; yks.part. metsänsuojelua; yks.ill. metsänsuojeluun; mon.gen. metsänsuojelujen metsänsuojeluiden metsänsuojeluitten; mon.part. metsänsuojeluja metsänsuojeluita; mon.ill. metsänsuojeluihinmetsänsuojelu охрана леса
охрана леса -
5 forest conservation
1) Общая лексика: охрана лесов2) Техника: лесозащита3) Лесоводство: нормальное лесопользование4) Экология: охрана леса, рациональное лесопользование -
6 forest protection
1) Лесоводство: лесоохрана, лесоохранение, охрана леса2) Экология: защита леса, лесозащита3) Макаров: заповедный лес -
7 Forstschutz
-
8 Waldbrandschutz
-
9 Walderhaltung
сущ.дер. охрана леса, содержание леса -
10 Waldschutz
-
11 protection of forest
Лесоводство: лесозащита, лесоохрана, лесоохранение, охрана леса -
12 skogbrannvakt
-a (-en), -er -
13 ԱՆՏԱՌԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Охрана леса. 2. Обязанности лесника. -
14 Waldschutz
ḿохрана леса, лесоохрана, лесозащитаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldschutz
-
15 Forstschutz
лесозащита, лесоохранение, охрана лесаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Forstschutz
-
16 forest protection
лесоохранение, охрана лесаThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > forest protection
-
17 protection des bois
лесоохранение, охрана лесаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > protection des bois
-
18 protection des forêts
лесозащита, лесоохранение, охрана лесаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > protection des forêts
-
19 ҷангалбонӣ
1. лесничество, охрана леса, лесоохрана2. занятие лесникаҷангалбонӣ кардан охранять лес -
20 dumping
демпинг
1. Ситуация, когда товар продается за рубежом по цене ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка со стороны страны-экспортера).
2. Когда иностранная фирма продает товар на рынке по цене более низкой, чем «нормальная» цена товара-аналога на данном рынке или мировая цена (трактовка с позиции страны-импортера). В обоих случаях это рассматривается как проявление недобросовестной конкуренции, в ряде стран ведется антидемпинговая деятельность, в частности, вводятся антидемпинговые пошлины.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
демпинг
1.Ситуация, когда фирмы продают товары за рубеж по ценам ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка с позиции страны-экспортера). 2. Ситуация, когда иностранная фирма продает на рынке товары по цене более низкой, чем “нормальные” цены аналогичных товаров на данном рынке или же мировые цены (трактовка с позиции страны-импортера). В том и другом случае Д. рассматривается как проявление недобросовестной конкуренции или — шире — как один из видов т.н. ограничительной деловой практики, против которой решительно выступает Всемирная торговая организация (бывш. ГАТТ). Массовый экспорт товаров по ценам ниже среднемировых может быть также связан с отставанием в стране-экспортере темпа инфляции от темпа снижения обменного курса валюты. Это называется валютный демпинг. Д. применяется для завоевания рынков и вытеснения с них конкурентов. Причем бывает, что они экспортируют свою продукцию по цене безусловно более высокой, чем собственные издержки — с прибылью, и все же это справедливо рассматривать как Д. Объясняется такое положение тем, что во многих странах (в том числе в России) государство субсидирует некоторые производства, с помощью регулирования цен занижает затраты на некоторые виды сырья и энергии, заменяет часть оплаты труда разного рода выплатами из бюджета на социальные нужды и т.п. Все это на самом деле занижает издержки по сравнению с издержками аналогичных производств в странах, где затраты факторов производства учитываются более последовательно и полно. Главное орудие защиты от Д. — специальные антидемпинговые пошлины, дополняющие общие импортные тарифы. На почве разного понимания термина Д. возникают серьезные торговые конфликты между странами и группами стран. Факт применения демпинга бывает нелегко доказать, для этого проводятся специальные антидемпинговые исследования. Не существует надежных формальных критериев. В 1967 г. на конференции Генерального соглашения о тарифах и торговле (ГАТТ, ныне ВТО) был принят Антидемпинговый кодекс, предусматривающий санкции при применении демпинга, включая валютный. Главное же состоит, по-видимому, в том, что в стране, осуществляющей демпинг, увеличиваются прибыли экспортеров, но жизненный уровень населения снижается (поскольку предложение товаров сокращается и, соответственно, растут цены на них). В стране же, являющейся объектом демпинга, некоторые отрасли экономики не выдерживают конкуренции с дешевыми импортными товарами, усиливается безработица и, следовательно, тоже страдает население.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
перекидной
откидной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сброс мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dumping
The discarding of waste in any manner, often without regard to environmental control. (Source: RHW / ERG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
сброска леса на воду
Ндп. перевалка леса
срывка леса
Перемещение из штабелей, с транспортных машин и разнесенного по берегу леса на воду.
[ ГОСТ 16032-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dumping
См. также в других словарях:
охрана леса — miško apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių, apimanti miškų, daigynų, medelynų, sėklinių plantacijų apsaugą nuo kenkėjų ir neigiamo aplinkos poveikio. atitikmenys: angl. forest conservation; forest… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Охрана леса — система мероприятий, направленная на охрану лесов от пожаров, незаконных рубок, нарушений установленного порядка лесопользования и других действий, причиняющих вред лесному фонду и не входящим в лесной фонд лесам, а также на защиту от вредителей… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Леса Японии — Камикоти, регион в Японских Альпах с полностью сохранённой лесной растительностью Япония страна со значительной лесистостью, ее горы на юге покрыты субтропическими, в центральной … Википедия
Охрана природы — Издавна, используя для своих надобностей растения и животных, человек постепенно стал замечать, что там, где были в прошлом густые леса, они стали редеть, что стада диких промысловых животных уменьшились, а некоторые звери совсем исчезли … Биологическая энциклопедия
Охрана природы — Ленинграда и его окрестностей. Меры по охране природы стали предприниматься в Петербурге фактически со времён основания города. Пётр I ввёл запреты и ограничения рубок леса, выделив заповедные виды деревьев (дуб, ильм, вяз, ясень, карагач, сосна… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Охрана природы — Ленинграда и его окрестностей. Меры по охране природы стали предприниматься в Петербурге фактически со времён основания города. Пётр I ввёл запреты и ограничения рубок леса, выделив заповедные виды деревьев (дуб, ильм, вяз, ясень, карагач,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ОХРАНА ПРИРОДЫ — охрана окружающей природной среды, комплексная система мероприятий, направленных на сохранение, рациональное (неистощительное) использование и соспроизводство природных ресурсов, в т. ч. на сбережение видового многообразия (генофонда) флоры и… … Биологический энциклопедический словарь
Леса — Многоярусная конструкция, предназначенная для организации рабочих мест на разных горизонтах Источник: ГОСТ 24258 88: Средства подмащивания. Общие технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана окружающей среды — (a. environment protection; н. Umweltschutz; ф. protection de l environnement; и. proteccion de ambiente) комплекс мероприятий по оптимизации или сохранению окружающей природной среды. Цель O. o. c. противодействие негативным изменениям в … Геологическая энциклопедия
Леса первой группы — По ГОСТ 18486 Источник: ГОСТ 17.5.3.01 78: Охрана природы. Земли. Состав и размер зеленых зон городов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана природы — система естественнонаучных, технико производственных, экономических и административно правовых мероприятий, осуществляемых в пределах данного государства или его части, а также в международном масштабе и направленных на сохранение и… … Большая советская энциклопедия