-
1 охорона
ж1) ( варта) guardособиста охорона президента — bodyguards of the President, Presidential bodyguards
охорона живої природи — biological conservation, wildlife conservation
охорона свідка — safe-keeping of witness; witness protection
охорона довкілля (навколишнього середовища) — environmental protection, protection of the environment
охорона природи — nature protection, preservation of nature
-
2 охорона
ohoronaж.3) ochrona, straż -
3 охорона
custody, defence, escort, guard, preservation, safeguarding -
4 охорона
-и1) ( действие) охра́на, охране́ние; (перен.: защита) огражде́ние, предохране́ние; (заступничество, протекция) покрови́тельство2) (отряд, охраняющий что-нибудь) охра́на, охране́ние -
5 охорона
დაცვა -
6 охорона
апекааховаварта -
7 охорона
1. qaravul (група людей)2. qoruv, qoruma, qorçalav (дія) -
8 охорона безпеки
-
9 охорона будинків
(як пам'яток архітектури, старовини) conservation of buildings -
10 охорона дитинства
Українсько-англійський юридичний словник > охорона дитинства
-
11 охорона кордонів
-
12 охорона навколишнього середовища
Українсько-англійський юридичний словник > охорона навколишнього середовища
-
13 охорона неповнолітніх
Українсько-англійський юридичний словник > охорона неповнолітніх
-
14 охорона праці
labor protection, labor safety, work relief -
15 охорона природи
-
16 охорона свідка
-
17 охорона суспільного ладу
protection of social order, safeguarding of social orderУкраїнсько-англійський юридичний словник > охорона суспільного ладу
-
18 охорона здоров'я
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > охорона здоров'я
-
19 охорона праці
occupational safety and health; safety; safety and health at work; worker safety; industrial safety; safety at work; accident prevention -
20 берегова охорона
См. также в других словарях:
охорона довкілля — Syn: захист довкілля, захист навколишнього середовища, охорона навколишнього середовища … Словарь синонимов металлургических терминов
охорона навколишнього середовища — Syn: захист довкілля, захист навколишнього середовища, охорона довкілля … Словарь синонимов металлургических терминов
охорона — и, ж. 1) Дія за знач. охороняти. •• Охоро/на вод система заходів, спрямованих на запобігання, обмеження і ліквідацію наслідків забруднення, засмічення і виснаження вод. Охоро/на здоро/в я система заходів, спрямованих на збереження і підвищення… … Український тлумачний словник
охорона — I (оберігання кого / чого н.); вартування, варта, чатування, чати мн. (перев. зі зброєю, у складі озброєного загону); сторожування (перев. матеріяльних цінностей) II ▶ див. варта 1), захист 1) … Словник синонімів української мови
охорона — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
безціликова охорона гірничих виробок — бесцеликовая охрана горных выработок non pillar maintenance of mine workings *Grubenbausicherung ohne Kohlenpfeiler способи забезпечення експлуатац. стану підземних гірн. виробок, що проводяться без охоронних ціликів вугілля за рахунок… … Гірничий енциклопедичний словник
13.100 — Професійна безпека. Промислова гігієна ГОСТ 3.1120 83 ЕСТД. Общие правила отражения и оформления требований безопасности труда в технологической документации ГОСТ 12.0.001 82 ССБТ. Основные положения. Взамен ГОСТ 12.0.001 74 ГОСТ 12.0.002 80 ССБТ … Покажчик національних стандартів
13.030.01 — Відходи взагалі ДСТУ 2195 99 (ГОСТ 17.9.0.2 99) Охорона природи. Поводження з відходами. Технічний паспорт відходу. Склад, вміст, викладення і правила внесення змін. На заміну ДСТУ 2195 93 (ГОСТ 17.0.0.05 93) ДСТУ 3910 99 (ГОСТ 17.9.1.1 99)… … Покажчик національних стандартів
13.060.01 — Якість води взагалі ГОСТ 8.556 91 ГСИ. Методики определения состава и свойств проб вод. Общие требования к разработке ГОСТ 17.1.1.01 77 Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения ГОСТ 17.1.1.02 77… … Покажчик національних стандартів
01.040.13 — Захист довкілля та здоров я. Безпека (Словники термінів) ДСТУ 2055 92 Система технічного обслуговування та ремонту вогнегасників. Терміни та визначення ДСТУ 2156 93 Система стандартів безпеки праці. Безпечність промислових підприємств. Терміни та … Покажчик національних стандартів
25.160.10 — Процеси зварювання ГОСТ 3.1705 81 ЕСТД. Правила записи операций и переходов. Сварка ГОСТ 2601 84 Сварка металлов. Термины и определения основных понятий. Взамен ГОСТ 2601 74, ГОСТ 19232 73 ГОСТ 19521 74 Сварка металлов. Классификация ГОСТ 20549… … Покажчик національних стандартів
