-
1 охватывающий
-
2 охватывающий
female имя прилагательное: -
3 охватывающий
1. female2. male3. engulfing -
4 охватывающий
1) <engin.> contact
2) containing
3) covering
4) <math.> enveloping
5) female
6) female plug
7) overlapping
8) terminal
– охватывающий калибр -
5 охватывающий
охватывающий
внешний
раструбный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охватывающий
-
6 охватывающий
adj. enveloping, enclosing, overlapping, covering, containingРусско-английский словарь математических терминов > охватывающий
-
7 охватывающий
1) General subject: ambient, cross-sectional, female, inclusive, osculant3) Naval: sweeping4) Botanical term: clasping (у основания), enveloping (лат. involutans), enwrapping (лат. involutans)5) Sports: spanning6) Military: encircling7) Agriculture: sheathing8) Mathematics: containing, covering, enclosing, enveloping, overlapping9) Mining: convolute10) Mechanics: training about, wrap-round11) Automation: wraparound12) Makarov: amplectant, bracing, coping, embracing (листе), female (о деталях), overall -
8 охватывающий
adjmilit. umfassend (о манёвре), umfassend -
9 охватывающий
התגפפותהתחבקות -
10 охватывающий
-
11 охватывающий
adj1) gener. enveloppant, compréhensif2) botan. amplectif3) mech.eng. femelle (сопряжённую деталь) -
12 охватывающий
adjgener. comprensivo, avvolgente -
13 охватывающий
adjgener. overkoepelend -
14 охватывающий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > охватывающий
-
15 охватывающий
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > охватывающий
-
16 охватывающий
(окружающий) ambient; encircling воен.; female тех.; (содержащий) inclusive* * *ambient; encircling female inclusive -
17 охватывающий
adj. enveloping, enclosing, overlapping, covering, containing -
18 охватывающий
einhüllend, umhüllendРусско-немецкий словарь лекарственных растений > охватывающий
-
19 охватывающий
[син. содержащий]Automatic launch-preparation system. A composite automatic system embracing all the automatic systems… -
20 охватывающий
covering, encompassing, envelopingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > охватывающий
См. также в других словарях:
охватывающий — прил., кол во синонимов: 39 • берущий в кольцо (4) • включающий (24) • вмещающий (11) … Словарь синонимов
охватывающий — внешний раструбный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы внешнийраструбный EN female … Справочник технического переводчика
охватывающий всех подряд — прил., кол во синонимов: 1 • огульный (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охватывающий разные стороны — прил., кол во синонимов: 3 • многогранный (23) • многообразный (17) • разносторонний … Словарь синонимов
охватывающий все — прил., кол во синонимов: 2 • всеобъемлющий (19) • универсальный (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охватывающий всех — прил., кол во синонимов: 2 • всеобщий (24) • поголовный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охватывающий многое — прил., кол во синонимов: 2 • всеобъемлющий (19) • универсальный (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охватывающий различные области знания — прил., кол во синонимов: 3 • всеобъемлющий (19) • энциклопедический (8) • … Словарь синонимов
охватывающий конец трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN female end of pipe … Справочник технического переводчика
охватывающий несколько предметов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN omnibus … Справочник технического переводчика
охватывающий тройник — навёртываемый тройник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы навёртываемый тройник EN female branch tee fitting … Справочник технического переводчика
