-
1 eine Vitrine ausgestalten
оформлять витринуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Vitrine ausgestalten
-
2 arrangieren
1) организовывать, проводить, устраивать2) размещать, располагать, оформлять•Waren arrangieren — оформлять витрину, выставлять товар в витрине
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > arrangieren
-
3 eine Vitrine ausgestalten
гл.внеш.торг. оформлять витринуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Vitrine ausgestalten
-
4 arrangieren
vt1) организовывать, устраивать2) располагать; оформлять (витрину и т.п.), составлять (букет и т.п.)3) муз. аранжироватьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > arrangieren
См. также в других словарях:
ОФОРМИТЬ — ОФОРМИТЬ, млю, мишь; мленный; совер. 1. что. Придать чему н. окончательную, установленную или необходимую форму. О. книгу. О. договор. О. витрину. 2. кого (что). Зачислить куда н. с соблюдением всех необходимых формальностей. О. на работу. |… … Толковый словарь Ожегова
оформить — млю, мишь; св. см. тж. оформлять, оформляться, оформление 1) что Довести до внешне завершённого, готового состояния; придать эстетический вид чему л. Офо/рмить витрину, торговый зал к празднику. Оф … Словарь многих выражений