-
1 акт
1. акт; документ (иктаж-мом тергыше документ)Актым возаш составить акт.
Кеч-мом ыште, тыйын ӱмбакет актым возаш верештеш. М. Шкетан. Что хочешь – делай, но придётся на тебя составить акт.
2. акт; часть драматического произведения (пьесын ужашыже)Кокымшо акт мучаште тӱҥ герой осалым сеҥа. В конце второго акта герой побеждает зло.
3. акт, закон (закон, пунчал)Заключительный акт заключительный акт.
Деловой лексика официальный документым, пунчалым, йодмашым, законым, актым, молымат возаш кучылталтеш. «Ончыко» Деловая лексика используется в официальных документах, постановлениях, заявлениях, законах, актах и др.
-
2 акт
1. акт; документ (иктаж-мом тергыше документ). Актым возаш составить акт.□ Кеч-мом ыште, тыйын ӱмбакет актым возаш верештеш. М. Шкетан. Что хочешь – делай, но придётся на тебя составить акт.2. акт; часть драматического произведения (пьесын ужашыже). Кокымшо акт мучаште тӱҥгерой осалым сеҥа. В конце второго акта герой побеждает зло.3. акт, закон (закон, пунчал). Заключительный акт заключительный акт.□ Деловой лексика... официальный документым, пунчалым, йодмашым, законым, актым, молымат возаш кучылталтеш. «Ончыко». Деловая лексика используется в официальных документах, постановлениях, заявлениях, законах, актах и др. -
3 acta oficial
-
4 acto oficial
-
5 atto ufficiale
-
6 official act
официальный актEnglish-Russian dictionary of technical terms > official act
-
7 közokirat
* * *формы: közokirata, közokiratok, közokiratotофициа́льный докуме́нт м, официа́льный акт м* * *официальная бумага; официальный акт/документ -
8 official act
-
9 acte officiel
официальный акт, официальный документ -
10 articles of incorporation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > articles of incorporation
-
11 articles of incorporation
официальный акт о регистрации компании ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > articles of incorporation
-
12 instrument officiel
официальный акт [документ] -
13 articles of incorporation
-
14 atto pubblico
сущ.1) общ. нотариальный акт2) экон. государственный акт, официальный акт3) дип. официальный документ -
15 acto público
1) общий закон, публичный закон2) акт государственной власти, государственный акт3) акт, засвидетельствованный нотариусом -
16 acto público
сущ.1) общ. торжественный акт2) юр. акт государственной власти, государственный акт, общий закон, официальный акт, публичный закон -
17 official act
1) Общая лексика: служебное действие2) Юридический термин: государственный акт, документ, официальный акт3) Деловая лексика: государственный документ -
18 official record
1) Военный термин: регистрация переговоров2) Экономика: протокол3) юр.Н.П. официальный акт, официальный отчёт -
19 acte officiel
сущ.юр. официальный акт, официальный документ -
20 Amtshandlung
fофициальный акт; совершение официального акта; действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей
См. также в других словарях:
Акт о каноническом общении РПЦЗ и РПЦ — Акт о каноническом общении Русской Православной Церкви Заграницей с Русской Православной Церковью Московского Патриархата документ, провозглашающий объединение Русской Православной Церкви Заграницей с Московским Патриархатом. Подписан 17 мая… … Википедия
Акт о каноническом общении — Русской Православной Церкви Заграницей с Русской Православной Церковью Московского Патриархата документ, провозглашающий объединение Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ) с Московским Патриархатом. Подписан 17 мая 2007 года в Москве … Википедия
АКТ (в праве) — АКТ (от лат. actum документ), официальный документ. Акт (от лат. actum документ) официальный документ. Юридический акт издается государственным органом, должностным лицом в пределах их компетенции в установленной законом форме (закон, указ,… … Энциклопедический словарь
Акт — (от лат. actum документ) официальный документ издается государственным органом, должностным лицом в пределах их компетенции в установленной законом форме (закон, указ, постановление) и имеет обязательную силу. Юридический акт издается в заранее… … Политология. Словарь.
Акт — документ, составленный организациями (лицами) и подтверждающий события (факты). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Акт документ, который составляется в результате проверки. В нем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Актёры (фильм) — Актёры Les Acteurs Жанр … Википедия
Официальный интернет-портал правовой информации — Официальный интернет портал правовой информации … Википедия
Актёрская студия — (англ. Actors Studio) организация для профессиональных актёров, театральных режиссёров и драматургов, находящаяся по адресу 432 West 44th Street, Манхэттен, Нью Йорк. Была основана 5 октября 1947 года … Википедия
Акт — – официальный документ, фиксирующий этап или окончание работы и подтверждённый всеми заинтересованными сторонами или участниками. [Захаров Б. В., Киреев В. С, Юдин Д. Л. Толковый словарь по машиностроению. Основные термины] Акт –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АКТ — (от лат. actus действие) 1) официальный документ, имеющий юридическую силу. В зависимости от того, кем и на каком уровне управления выпускается (принимается) акт, и от его содержания принято различать государственные, ведомственные, нормативные,… … Экономический словарь
акт — 1. Официальный документ, имеющий юридическую силу. В зависимости от того, кем и на каком уровне управления выпускается (принимается) акт, и от его содержания принято различать государственные, ведомственные, нормативные, региональные и другие… … Справочник технического переводчика