-
1 отщемить
-мли, -мишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отщемлённый, -лён, -лена, -леноρ.σ.μ.(απλ.) μαγγώνω, πιάνω σφιχτά•отщемить пилец в дверях πιάνω το δάχτυλο στην πόρτα.
-
2 отщемить
сов. что прост. пучидан, зер (маҷак, пахш) кардан (кунондан); отщемить палец ангуштро пахш кунондан -
3 отщемить
saspiest -
4 отщемить
см. отщемлять -
5 Отщемливать
отщемить что (отделить давлением) віддушувати, віддушити; (руку, ногу, палец) боляче придушувати, придушити, прищикувати, прищикнути (руку, ногу, пальця). [Дверима пальця прищикнув]. -
6 becsíp
Its. 1. (nyom, szorít) жать/пожать; (fogóval) защемлять/защемить, закусывать/ закусить;2. (pl. ujjat) защемлять/защемить, прищемлять/прищемить, прихлопывать/прихлопнуть, прищёлкивать/прищёлкнуть, отщемлять/отщемить;a láda teteje\becsíp`te az ujját — прищёлкнул палец крышкой сундука; IIaz ajtó \becsípi ujját — прищемлять/прищемить себе палец дверью; защемлять/защемить палец в дверях; притискивать/притиснуть палец дверью;
tn. (kissé ittas lesz) хмелеть, biz. похмелеть, подвыпить, durva. налимониться;alaposan/ jól\becsíp durva. — накачиваться/накачаться; be van csípve — он немного под хмельком; tréf. быть под/с мухой v. под градусом; gúny. быть на взводеhamar \becsíp — он быстро хмелеет;
-
7 odacsíp
Its. прищемлять/прищемить, прихлопывать/прихлопнуть, biz. отщемлять/отщемить, оттискивать/оттиснуть;ujját \odacsípte az ajtó — оттиснул палец дверью; IIujját \odacsípi — отщемлять палец;
tn. (madár csőrével) клюнуть, щипнуть -
8 saspiest
тиснуть; притиснуть; стиснуть; прищемить; защемить; зажать; передавить; перетискать; сжимать; утискать; втискать; отщемить; сдавить; притискивать; стеснить; отдавить; сжать; придавливать; придавить; оттискать; спирать; спереть; раздавливать; оттиснуть; раздавить; надавить -
9 отщемлять
-
10 отщемлять
несов. см. отщемить
См. также в других словарях:
ОТЩЕМИТЬ — ОТЩЕМИТЬ, отщемлю, отщемишь, и (прост.) отщемишь, совер. (к отщемлять), что (разг.). То же, что прищемить. Отщемить палец. Отщемить руку в дверях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отщемить — освободить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отщемить — сов. перех. разг. см. отщемлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отщемить — отщемить, отщемлю, отщемим, отщемишь, отщемите, отщемит, отщемят, отщемя, отщемил, отщемила, отщемило, отщемили, отщеми, отщемите, отщемивший, отщемившая, отщемившее, отщемившие, отщемившего, отщемившей, отщемившего, отщемивших, отщемившему,… … Формы слов
отщемить — отщем ить, мл ю, м ит … Русский орфографический словарь
отщемить — млю, мишь; отщемлённый; лён, лена, лено; св. что. Разг. сниж. Прищемив, повредить. О. палец. ◁ Отщемлять, яю, яешь; нсв … Энциклопедический словарь
отщемить — млю/, ми/шь; отщемлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. отщемлять что разг. сниж. Прищемив, повредить. Отщеми/ть палец … Словарь многих выражений
отщемить — от/щем/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
ОТЩЕМЛИВАТЬ — или отщемлять, отщемить что, отделить, отрезать давленьем, гнетом, щемом, отжимать. Некоторые опухоли, наросты на теле надежнее отщемливать, чем отрезывать. | Отщемить себе руку, ногу, отдавить, сильно и больно придавить. Отщемить в дверях палец … Толковый словарь Даля
отщеми́ть — млю, мишь; прич. страд. прош. отщемлённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. отщемлять). прост. Прищемив, повредить. Отщемить палец … Малый академический словарь
отщемля́ть — яю, яешь. несов. к отщемить … Малый академический словарь
