-
1 отшпилить
-
2 отшпилить
General subject: unpin -
3 отшпилить
сов рзгdesprender vt; tirar os alfinetes -
4 отшпилить
сов. см. отшпиливать -
5 отшпилить
atspraust, noņemt -
6 @отшпилить
v -
7 отшпилить
разг.désépingler vt -
8 отшпилить
сов., вин. п., разг. -
9 отшпилить
разг.désépingler vt -
10 отшпилить
см. отшпиливать -
11 отшпилить
-
12 отшпилить
• odšpendlit -
13 отшпилить
-
14 отшпилить
разг.lósstecken vt -
15 отшпилить
-
16 отшпилить
F pf. losstecken -
17 отшпилить
сов. что разг. баровардан, кушодан, яла (во, боз) кардан (чизи бо сарсӯзан часпондашударо) -
18 отшпиливать
отшпилить (вн.)unpin (d.), unfasten (d.) -
19 отколоть
отколо́ть I(отломать) rompi.--------отколо́ть II(отшпилить) malkroĉi.* * *I сов., вин. п.1) ( отломать) romper (непр.) vt, desprender vt2) прост. (сказать, сделать) soltar (непр.) vt, hacer (непр.) vtотколо́ть шу́тку — hacer una jugada (una faena, una trastada)
3) прост. ( сплясать) haber bailado bienII сов., вин. п.( отшпилить) quitar vtотколо́ть бант — quitar el lazo
отколо́ть була́вку — sacar el alfiler
* * *I сов., вин. п.1) ( отломать) romper (непр.) vt, desprender vt2) прост. (сказать, сделать) soltar (непр.) vt, hacer (непр.) vtотколо́ть шу́тку — hacer una jugada (una faena, una trastada)
3) прост. ( сплясать) haber bailado bienII сов., вин. п.( отшпилить) quitar vtотколо́ть бант — quitar el lazo
отколо́ть була́вку — sacar el alfiler
* * *v1) gener. (îáøïèëèáü) quitar, (ïîðâàáü ñ êåì-ë.) apartarse (de), desprender, desprenderse, romper (con)2) simpl. (сказать, сделать) soltar, (ñïëàñàáü) haber bailado bien, hacer -
20 отколоть
отколо́ть I(отломать) rompi.--------отколо́ть II(отшпилить) malkroĉi.* * *I сов., вин. п.1) ( отломать) romper (непр.) vt, desprender vt2) прост. (сказать, сделать) soltar (непр.) vt, hacer (непр.) vtотколо́ть шу́тку — hacer una jugada (una faena, una trastada)
3) прост. ( сплясать) haber bailado bienII сов., вин. п.( отшпилить) quitar vtотколо́ть бант — quitar el lazo
отколо́ть була́вку — sacar el alfiler
* * *1) ( отломать) casser vt; détacher vt2) ( отшпилить) dépingler vt, détacher vtотколо́ть бант — défaire un nœud de ruban
••отколо́ть но́мер разг. — прибл. en faire une belle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТШПИЛИТЬ — ОТШПИЛИТЬ, отшпилю, отшпилишь, совер. (к отшпиливать), что. Отколоть, освободить что нибудь скрепленное шпилькой, булавкой. Отшпилить бантик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТШПИЛИТЬ — ОТШПИЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., что (разг.). То же, что отколоть 2. О. бант. | несовер. отшпиливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отшпилить — сов. перех. разг. см. отшпиливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшпилить — отшпилить, отшпилю, отшпилим, отшпилишь, отшпилите, отшпилит, отшпилят, отшпиля, отшпилил, отшпилила, отшпилило, отшпилили, отшпиль, отшпильте, отшпиливший, отшпилившая, отшпилившее, отшпилившие, отшпилившего, отшпилившей, отшпилившего,… … Формы слов
отшпилить — отшп илить, лю, лит … Русский орфографический словарь
отшпилить — (II), отшпи/лю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
отшпилить — лю, лишь; отшпиленный; лен, а, о; св. Открепить то, что было скреплено шпилькой. О. бант. ◁ Отшпиливать, аю, аешь; нсв. Отшпиливание, я; ср … Энциклопедический словарь
отшпилить — лю, лишь; отшпи/ленный; лен, а, о; св. см. тж. отшпиливать, отшпиливание Открепить то, что было скреплено шпилькой. Отшпи/лить бант … Словарь многих выражений
отшпилить(ся) — от/шпил/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ОТШПИЛИВАТЬ — ОТШПИЛИВАТЬ, отшпилить что, отколоть, вынув шпильки, булавки, снять, освободить приколотое. Отшпилить косынку. ся, быть отшпилену; | не держаться на шпильке, откалываться как бы собою. Не умеешь зашпилить, так и отшпиливается. Отшпиливанье ср.,… … Толковый словарь Даля
отшпи́ливать — аю, аешь. несов. к отшпилить … Малый академический словарь