-
1 anachoreta
anachōrēta, ae m. (у Sid -cho-) (греч.)анахорет, отшельник Eccl -
2 eremita
erēmīta, ae m. (греч.)отшельник, пустынник Eccl -
3 monotrop(h)us
ī m. (греч.)живущий одиноко, отшельник Pl -
4 monotrop(h)us
ī m. (греч.)живущий одиноко, отшельник Pl -
5 Exceptis excipiendis
За исключением того, что следует исключить.ср. Mutātis mutandisДа, я служу в своей часовне верой и правдой две обедни каждый божий день, утреннюю и вечернюю, часы, кануны, повечерия. - Только не лунными ночами, когда можно поохотиться за дичью, - заметил гость. - Exceptis excipiendis, - отвечал отшельник, - как наш старый аббат научил меня отвечать, в случае, если дерзновенный мирянин вздумает расспрашивать, все ли канонические правила я исполняю в точности. (Вальтер Скотт, Айвенго.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Exceptis excipiendis
-
6 Buteo solitarius
—1. LAT Buteo solitarius ( Peale)2. RUS канюк-отшельник m3. ENG Hawaiian hawk, Hawaiian buzzard4. DEU Hawaii-Bussard m5. FRA buse f d’HawaiiVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Buteo solitarius
-
7 Buteogallus coronatus
—1. LAT Harpyhaliaetus coronatus ( Vieillot) [ Buteogallus coronatus ( Vieillot)]2. RUS хохлатый орёл-отшельник m3. ENG crowned (solitary) eagle4. DEU Zaunadler m, Streitadler m5. FRA aigle m couronnéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Buteogallus coronatus
-
8 Buteogallus solitarius
—1. LAT Harpyhaliaetus solitarius ( Tschudi) [ Buteogallus solitarius ( Tschudi)]2. RUS чёрный орёл-отшельник m3. ENG (black) solitary eagle4. DEU Einsiedleradler m5. FRA aigle m solitaireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Buteogallus solitarius
-
9 Catharus guttatus
—1. LAT Catharus guttatus ( Pallas)2. RUS (короткоклювый) дрозд-отшельник m, пёстрый американский дрозд m3. ENG hermit thrush4. DEU Einsiedlerdrossel f5. FRA grive f solitaire [ermite], grivette f solitaireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Catharus guttatus
-
10 Ficedula solitaria
—1. LAT Ficedula solitaria ( Müller)2. RUS мухоловка-отшельник f3. ENG rufous-browed [solitary, white-throated] flycatcher4. DEU Roststirnschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ficedula solitaria
-
11 Gallinago solitaria
—1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago solitaria
-
12 Glaucis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucis
-
13 Glaucis aenea
—1. LAT Glaucis aenea ( Lawrence)2. RUS бронзовый отшельник m3. ENG bronze hermit4. DEU Erzeremit m5. FRA ermite m bronzéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucis aenea
-
14 Glaucis hirsuta
—1. LAT Glaucis hirsuta ( Gmelin)2. RUS краснохвостый отшельник m3. ENG rufous-breasted [hairy] hermit4. DEU Rotschwanz-Eremit m5. FRA ermite m hirsuteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucis hirsuta
-
15 Harpyhaliaetus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Harpyhaliaetus
-
16 Harpyhaliaetus coronatus
—1. LAT Harpyhaliaetus coronatus ( Vieillot) [ Buteogallus coronatus ( Vieillot)]2. RUS хохлатый орёл-отшельник m3. ENG crowned (solitary) eagle4. DEU Zaunadler m, Streitadler m5. FRA aigle m couronnéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Harpyhaliaetus coronatus
-
17 Harpyhaliaetus solitarius
—1. LAT Harpyhaliaetus solitarius ( Tschudi) [ Buteogallus solitarius ( Tschudi)]2. RUS чёрный орёл-отшельник m3. ENG (black) solitary eagle4. DEU Einsiedleradler m5. FRA aigle m solitaireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Harpyhaliaetus solitarius
-
18 Myadestes
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myadestes
-
19 Myadestes elisabeth
—1. LAT Myadestes elisabeth ( Lembeye)2. RUS кубинский дрозд-отшельник m, кубинская отшельница f3. ENG Cuban solitaire4. DEU Kuba-Klarino n5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myadestes elisabeth
-
20 Myadestes genibarbis
—1. LAT Myadestes genibarbis ( Swainson)2. RUS бородатый дрозд-отшельник m, рыжегорлая отшельница f3. ENG rufous-throated solitaire4. DEU Bartklarino n5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myadestes genibarbis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отшельник — См. монах, подвижник зажить отшельником... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отшельник монах, подвижник; затворник, анахорет; постник, одиночка, скитник, пустынник, скитянин … Словарь синонимов
ОТШЕЛЬНИК — муж. ница жен. живущий в уединении, отдельно от жилого или населенного места, сам по себе, ради спасения души; пустынник, пустыножитель, удалившийся от суетного мира в пустыню. Кот Евстафий в отшельники ушел, да оскоромился мышкой, басловка.… … Толковый словарь Даля
отшельник — ОТШЕЛЬНИК, затворник, скитник, спец. схимник, устар. анахорет, устар. пустынник, устар. пустынножитель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТШЕЛЬНИК — лицо, избравшее из религиозных побуждений аскетический образ жизни, уединившееся в пустынном месте … Большой Энциклопедический словарь
ОТШЕЛЬНИК — ОТШЕЛЬНИК, отшельника, муж. (книжн.). Монах, отказавшийся от общения с людьми, аскет, пустынник (устар.). «Когда бедой отечеству грозило, отшельники на битву сами шли.» Пушкин. || перен. Человек, чуждающийся общества, живущий в уединении.… … Толковый словарь Ушакова
ОТШЕЛЬНИК — ОТШЕЛЬНИК, а, муж. 1. Монах, живущий в скиту, отказавшийся от общения с людьми, внешним миром. 2. перен. Человек, чуждающийся других, живущий уединённо. | жен. отшельница, ы (ко 2 знач.). | прил. отшельнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ОТШЕЛЬНИК — «ОТШЕЛЬНИК», Россия, АРК ФИЛЬМ (кинокомпания «Мосфильм»), 1992, цв., 89 мин. Городская притча, трагикомедия с элементами мелодрамы. Еще в середине 80 х молодой интеллигент Сергей Совков заперся у себя в квартире, отключил радио и телевизор,… … Энциклопедия кино
Отшельник — лицо, избравшее из религиозных побуждений аскетический образ жизни, уединившееся в пустынных местах. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Отшельник — (hermit, греч. «уединенный», «одинокий»), человек, по религ. соображениям проводящий жизнь в уединении. Начиная с кон. 3 в. христ. О. стали селиться в Египте и прилегающих к нему пустынных землях. Нек рые О. пользовались большим авторитетом и… … Всемирная история
Отшельник — Два «саду», индуистских отшельников, возле храма Пашупатинат в Катманду место для отшельничества в буддизме Отшельничество, анахоретство аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и … Википедия
отшельник — а; м. Человек из религиозных соображений поселившийся в уединении и отказавшийся от общения с людьми, миром; пустынник. // О человеке, живущем в уединении, избегающем общества людей. Живёт отшельником, ни с кем не видится. ◁ Отшельница, ы; ж. * * … Энциклопедический словарь