-
1 boom brace
-
2 boom support guy
-
3 boom support guys
-
4 vang
[væŋ]1) Общая лексика: оттяжка стрелы, эрнс-бакштаг3) Яхтенный спорт: гика оттяжка, (boom) оттяжка (гика) -
5 boom brace
1) Морской термин: оттяжка стрелы2) Строительство: шпренгельная конструкция стрелы деррика3) Машиностроение: тяга для подъёма стрелы деррика, шпренгельная система стрелы деррика -
6 intermediate suspension
1) Строительство: промежуточная тяга стрелы кранаУниверсальный англо-русский словарь > intermediate suspension
-
7 vang
1. n мор. эрнс-бакштаг2. n мор. оттяжка стрелы -
8 vang
(морское) эрнс-бакштаг (морское) оттяжка стрелы -
9 vang
[væŋ] n мор.1) эрнс-бакштаг2) оттяжка стрелы -
10 intermediate suspension
- intermediate suspension
- nпромежуточная тяга [подвеска, оттяжка] стрелы крана
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > intermediate suspension
-
11 jib tie
- jib tie
- n1. оттяжка стрелы ( башенного крана)
2. pl стреловой канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 boom support guy
Строительство: оттяжка стрелы экскаватора -
13 jib tie
Макаров: оттяжка стрелы (башенного крана) -
14 Geere
-
15 Geie
сущ.судостр. бурундук, оттяжка (стрелы) -
16 Preventer
сущ.1) мор. бурундук, фордун, оттяжка (стрелы)2) тех. превентер3) нефт. превентор, противовыбросовое оборудование, противовыбросовое устройство4) ВМФ. предохранитель (тросовый или цепной)5) судостр. контроттяжка -
17 Preventer
m1) мор. фордун; оттяжка ( стрелы); бурундук2) превентер, противовыбросовое устройство ( в буровой технике) -
18 vang
-
19 boom brace
сущ. оттяжка стрелы -
20 intermediate suspension
промежуточная тяга [подвеска, оттяжка] стрелы кранаАнгло-русский строительный словарь > intermediate suspension
См. также в других словарях:
ОТТЯЖКА ГРУЗОВОЙ СТРЕЛЫ — снасть, служащая для перемещения грузовой стрелы в горизонтальной плоскости. У каждой стрелы имеются две О. Каждая О. состоит из проволочного шкентеля, оканчивающегося талями с пеньковым или манильским лопарем. Коренной конец шкентеля… … Морской словарь
ОТТЯЖКА — (Hauler, inhauler, guy, guide rope) снасть, служащая для оттягивания в сторону того или иного предмета при его подъеме или спуске. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Оттяжка… … Морской словарь
ОТТЯЖКА — снасть такелажа грузовой стрелы, предназнач. для смещения груза в сторону при его подъеме и спуске, поворота стрелы или удержания ее в нужном положении. Состоит из осн. каната, закрепленного на ноке стрелы, и талей, оснащенных растит, канатом,… … Морской энциклопедический справочник
Оттяжка — трос, укрепленный на ноке грузовой стрелы, с помощью которого грузовая стрела поворачивается вокруг вертикальной оси и закрепляется в нужном положении … Морские узлы
Liebherr LTM 11200-9.1 — Тип крана Автомобильный на спецшасси, Дизельный Грузоподъёмность, максимальная 1200т Вылет минимальный/максимальный 2,5 м м / 18,3м … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия