Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

отрядить

  • 1 läkitama

    сущ.
    общ. направить (что-л., на что-л., во что-л.), направлять, отправить, отрядить, отряжать, послать, посылать, слать

    Eesti-Vene sõnastik > läkitama

  • 2 saatma

    сущ.
    1) общ. выслать, высылать, направлять, (edasi) переслать, (edasi) пересылать, (teele v. ära) проводить, (teele v. ära) провожать, (ära) отправить, вести, водить, делегировать, довести, доводить (кого-л., что-л. до чего-л.), направить (что-л., на что-л., во что-л.), отрядить, отряжать, послать, посылать, слать, сопроводить (кого-л., что-л.), сопровождать (кого-л., что-л.)
    2) устар. сопутствовать (кому-л., чему-л.)
    3) поэт. ввергать
    4) муз. аккомпанировать (кому-л., чему-л. на чём-л.) (muusikariistal)

    Eesti-Vene sõnastik > saatma

  • 3 lähetama

    командировать,
    откомандировать,
    откомандировывать,
    отрядить,
    отряжать,
    подослать,
    подсылать,
    прикомандировать,
    прикомандировывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > lähetama

  • 4 läkitama

    вознести,
    ниспослать,
    ниспосылать,
    отправить,
    отправлять,
    отрядить,
    отряжать,
    подослать,
    подсылать,
    послать,
    посылать,
    слать,
    снарядить,
    снаряжать,
    услать,
    усылать

    Eesti-venelased uus sõnastik > läkitama

  • 5 teele saatma

    выслать,
    высылать,
    отправить,
    отправлять,
    отрядить,
    отряжать

    Eesti-venelased uus sõnastik > teele saatma

  • 6 välja saatma

    выслать,
    высылать,
    отослать,
    отрядить,
    отряжать,
    отсылать,
    экспатриировать

    Eesti-venelased uus sõnastik > välja saatma

См. также в других словарях:

  • отрядить — наслать, отправить, погнать, нарядить, командировать, направить, откомандировать, послать Словарь русских синонимов. отрядить см. послать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ОТРЯДИТЬ — ОТРЯДИТЬ, отряжу, отрядишь, совер. (к отряжать), кого что. Назначить к отправлению, послать куда нибудь для выполнения поручения. Отрядить в разведку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТРЯДИТЬ — ОТРЯДИТЬ, яжу, ядишь; яжённый ( ён, ена); совер., кого (что) (устар. и прост.). Послать куда н. для выполнения поручения. О. нарочного. | несовер. отряжать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • отрядить — отрядить, отряжу, отрядит (не рекомендуется отрядит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Отрядить — сов. перех. см. отряжать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отрядить — отрядить, отряжу, отрядим, отрядишь, отрядите, отрядит, отрядят, отрядя, отрядил, отрядила, отрядило, отрядили, отряди, отрядите, отрядивший, отрядившая, отрядившее, отрядившие, отрядившего, отрядившей, отрядившего, отрядивших, отрядившему,… …   Формы слов

  • отрядить — отряд ить, яж у, яд ит …   Русский орфографический словарь

  • отрядить — (II), отряжу/, ряди/шь, дя/т …   Орфографический словарь русского языка

  • отрядить — B/A гл см. Приложение II (разг. послать куда н. для выполнения поручения) отряжу/ отряди/шь отрядя/т отряжённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • отрядить — ряжу, рядишь; отряжённый; жён, жена, жено; св. кого что. Назначить, послать куда л. для выполнения какого л. поручения. О. связного за врачом. О. нарочного. ◁ Отряжать, аю, аешь; нсв. Отряжаться, ается; страд …   Энциклопедический словарь

  • отрядить — ряжу/, ряди/шь; отряжённый; жён, жена/, жено/; св. см. тж. отряжать, отряжаться кого что Назначить, послать куда л. для выполнения какого л. поручения. Отряди/ть связного за врачом. Отряди/ть нарочног …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»