Перевод: с финского на русский

с русского на финский

отряд+прикрытия

  • 1 varmistusosasto (sot.)


    отряд прикрытия, прикрытие (воен.)

    Финско-русский словарь > varmistusosasto (sot.)

  • 2 varm

    отряд прикрытия; охранение

    varm.os., varmistusosasto

    Suomi-venäjä sanakirja > varm

  • 3 varmistusosasto

    отряд прикрытия, прикрытие (воен.)

    Suomi-venäjä sanakirja > varmistusosasto

  • 4 varm


    varm.os., varmistusosasto отряд прикрытия; охранение

    varm.os., varmistusosasto отряд прикрытия; охранение varmistusosasto: varmistusosasto (sot) отряд прикрытия, прикрытие (воен.)

    Финско-русский словарь > varm

  • 5 OS

    OS, ohjesääntö инструкция, наставление, руководство os, osasto отделение; отряд; группа os, osoite адрес os, osuma попадание os., osasto отдел; отделение; отряд; группа os., osoite адрес os: os.pääll., osastopäällikkö начальник отдела tied: tied.os., tiedusteluosasto разведывательный отдел, разведотдел, РО; разведывательный отряд, разведотряд, РО, ро tst: tst.os., taisteluosasto боевой отряд; боевое подразделение varm: varm.os., varmistusosasto отряд прикрытия; охранение

    os, osasto отделение; отряд; группа os., osasto отдел; отделение; отряд; группа osasto: osasto бокс, стенд (на выставке) osasto отдел osasto отделение osasto отделение osasto подразделение osasto сектор osasto секция, отдел (напр.: в магазине) osasto служба osasto управление osasto участок (в цехе) osasto цех osasto часть osasto (esim. virastossa, tehtaassa, kaupassa) отдел, отделение, цех, сектор, секция osasto (junassa) купе osasto (lehdessä) отдел, раздел, рубрика osasto (ryhmä) отряд, группа

    os, osoite адрес os., osoite адрес osoite: osoite адрес osoite, osoitus проявление, выражение, знак, демонстрация (о поступке)

    os, osuma попадание osuma: osuma попадание (в цель) osuma (nyrkkeilyssä) удар в боксе sattuma: sattuma, osuma, täysosuma попадание в мишень, попадание в цель

    Финско-русский словарь > OS

  • 6 suojamiehistö


    suojamiehistö (sot) прикрытие, отряд прикрытия (воен.)

    Финско-русский словарь > suojamiehistö

  • 7 suojamiehistö (sot.)


    прикрытие, отряд прикрытия (воен.)

    Финско-русский словарь > suojamiehistö (sot.)

  • 8 suojamiehistö

    прикрытие, отряд прикрытия (воен.)

    Suomi-venäjä sanakirja > suojamiehistö

См. также в других словарях:

  • Отряд (Mesogastropoda) —          У представителей отряда Mesogastropoda в огромном большинстве случаев имеется лишь одно предсердие и лишь одна почка, а что касается органов дыхания, то у водных обитателей они представлены вторичными жабрами, развивающимися на нижней… …   Биологическая энциклопедия

  • Отряд улиток с глазами на концах щупалец (Stylommatophora) —          Принадлежащие к этому отряду улитки почти все ведут наземный образ жизни и составляют наиболее высокоорганизованную группу среди всех брюхоногих. Все они характеризуются наличием пары втягивающихся щупалец, на конце которых находятся… …   Биологическая энциклопедия

  • Отряд (воен.) — Отряд (военное), 1) временное или постоянное объединение частей или подразделений, предназначенное для выполнения какой либо боевой или специальной задачи. Бывают О.: разведывательные (для выполнения задач разведки); передовые (для захвата важных …   Большая советская энциклопедия

  • Отряд (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отряд (значения) …   Википедия

  • Отряд — I Отряд (ordo)         в систематике животных, таксономическая категория, объединяющая несколько семейств (См. Семейство). Близкие О. составляют Класс. В ряде случаев, в связи с усовершенствованием системы, О. объединяют в классы не… …   Большая советская энциклопедия

  • Отряд обеспечения движения —    (ООД)    создается в общевойсковых частях и соединениях из инженерно дорожных (инженерно механизированных) или саперных подразделений, стрелковых (мотострелковых) подразделений и подразделений химических войск со средствами разведки и… …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • Автотанковый отряд — Автотанковый отряд  воинская часть броневых сил РККА, первое отдельное войсковое формирование броневых сил РККА, имевшее на вооружении танки. Автотанковые отряды были средством Главного командования, предназначались для непосредственной… …   Википедия

  • Сводный оперативно-войсковой отряд — СОВО  сводный оперативно войсковой отряд  в Советском Союзе временное оперативно войсковое подразделение, формируемое под определенную задачу из сотрудников силовых ведомств и военнослужащих внутренних войск и министерства обороны с целью решения …   Википедия

  • Сводный оперативно войсковой отряд — СОВО  сводный оперативно войсковой отряд  в Советском Союзе временное оперативно войсковое подразделение, формируемое под определенную задачу из сотрудников силовых ведомств и военнослужащих внутренних войск и министерства обороны с целью решения …   Википедия

  • Сводный оперативный войсковой отряд — СОВО  сводный оперативно войсковой отряд  в Советском Союзе временное оперативно войсковое подразделение, формируемое под определенную задачу из сотрудников силовых ведомств и военнослужащих внутренних войск и министерства обороны с целью решения …   Википедия

  • Сводный отряд — СОВО  сводный оперативно войсковой отряд  в Советском Союзе временное оперативно войсковое подразделение, формируемое под определенную задачу из сотрудников силовых ведомств и военнослужащих внутренних войск и министерства обороны с целью решения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»