-
1 Ablösungsgefahr
сущ.1) авиа. опасность отрыва (пограничного слоя), опасность срыва (пограничного слоя)2) аэродин. вероятность отрыва (потока), возможность отрыва (потока) -
2 Grenzschichtablösegebiet
сущ.авиа. область отрыва пограничного слоя, срывная зона пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Grenzschichtablösegebiet
-
3 Grenzschichtablösungspunkt
сущ.аэродин. точка отделения пограничного слоя, точка отрыва пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Grenzschichtablösungspunkt
-
4 Grenzschichtablösungspunkt
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grenzschichtablösungspunkt
-
5 Ablöselinie der Grenzschicht
сущ.аэродин. линия отрыва пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Ablöselinie der Grenzschicht
-
6 Ablösungsbedingung von der Grenzschicht
сущ.аэродин. условие отрыва пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Ablösungsbedingung von der Grenzschicht
-
7 Ablösungspunkt der Grenzschicht
сущ.аэродин. точка отрыва пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Ablösungspunkt der Grenzschicht
-
8 Grenzschichtablösungspunkt
аэродин. точка отрыва пограничного слояDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Grenzschichtablösungspunkt
-
9 Grenzschichtablösungspunkt
m точка ж. отрыва пограничного слояNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grenzschichtablösungspunkt
-
10 Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritts
система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
система управления пограничным слоем
Конструктивно-объединенная совокупность устройств, обеспечивающих уменьшение или устранение отрыва пограничного слоя потока воздуха в канале воздухозаборника двигателя.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritts
-
11 Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritt
186. Система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
Система управления пограничным слоем
D. Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritt
E. Inlet boundary layer control system
F. Système de commande de la couche limite dans la prise d’air
Конструктивно-объединенная совокупность устройств, обеспечивающих уменьшение или устранение отрыва пограничного слоя потока воздуха в канале воздухозаборника двигателя
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritt
-
12 Wiederanlegungspunkt
сущ.1) авиа. точка повторного присоединения потока или пограничного слоя, точка прилипания (после отрыва), точка присоединения (после отрыва)2) аэродин. точка восстановления безотрывного обтекания, точка повторного прилипания пограничного слоя, точка повторного присоединения потокаУниверсальный немецко-русский словарь > Wiederanlegungspunkt
-
13 laminare Ablösungsstelle
прил.аэродин. место отрыва ламинарного пограничного слоя, место отрыва ламинарного потокаУниверсальный немецко-русский словарь > laminare Ablösungsstelle
-
14 laminarer Ablösungspunkt
прил.аэродин. точка отрыва ламинарного пограничного слоя, точка отрыва ламинарного потокаУниверсальный немецко-русский словарь > laminarer Ablösungspunkt
-
15 Aufplatzpunkt der turbulenten Schicht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufplatzpunkt der turbulenten Schicht
-
16 Wiederanlegen
гл.1) авиа. повторное присоединение потока или пограничного слоя, присоединение, прилипание (после отрыва)2) аэродин. восстановление безотрывного обтекания, повторное присоединение потока -
17 Wiederanlegung
сущ.1) авиа. повторное присоединение потока или пограничного слоя, присоединение, прилипание (после отрыва)2) фин. реинвестирование3) аэродин. восстановление безотрывного обтекания, повторное присоединение потока -
18 wiederanlegen
гл.1) авиа. повторное присоединение потока или пограничного слоя, присоединение, прилипание (после отрыва)2) аэродин. восстановление безотрывного обтекания, повторное присоединение потока -
19 grenzschichttheoretischer Ablösepunkt
прил.аэродин. точка отрыва (потока), рассчитанная по теории пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > grenzschichttheoretischer Ablösepunkt
-
20 Ablösungsgefahr
f́( авиация) опасность отрыва (срыва) (пограничного слоя)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
точка отрыва пограничного слоя — В плоскопараллельных или осесимметричных течениях точка на поверхности обтекаемого тела, в которой касательное напряжение обращается в нуль и уменьшается вниз по потоку. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие… … Справочник технического переводчика
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
Отрыв пограничного слоя — явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела, внезапно отходит от этой поверхности в некоторой точке,… … Энциклопедия техники
Отсос пограничного слоя — отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент v вектора скорости принимает отрицательно значение v(x, 0, z) = v(()(x, 0, z), где v(()… … Энциклопедия техники
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
ПОГРАНИЧНОГО СЛОЯ ТЕОРИЯ — асимптотическое приближение решения граничных задач для дифференциальных уравнений с малым параметром при старших производных (сингулярных задач) в подобластях с существенным влиянием членов со старшими производными на решение. Явление… … Математическая энциклопедия
отрывное течение — в сверхзвуковом потоке. отрывное течение, срывное течение, течение жидкости или газа, в котором поток, обтекающий тело, отрывается от его поверхности с образованием области возвратно вихревого течения. Как правило, область возвратно… … Энциклопедия «Авиация»