-
1 отрезаемый
техн.1) прич. відрі́зуваний2) прил. відрі́зний -
2 отрезаемый
техн.1) прич. відрі́зуваний2) прил. відрі́зний -
3 отрезаемый конец
Русско-английский новый политехнический словарь > отрезаемый конец
-
4 отрезаемый в отход
Универсальный русско-английский словарь > отрезаемый в отход
-
5 отрезаемый конец блюма
Metallurgy: bloom crop, bloom crop (для удаления дефектов)Универсальный русско-английский словарь > отрезаемый конец блюма
-
6 верхний конец (слитка), отрезаемый в отход
Makarov: top endУниверсальный русско-английский словарь > верхний конец (слитка), отрезаемый в отход
-
7 конец, отрезаемый в отход
Makarov: waste endУниверсальный русско-английский словарь > конец, отрезаемый в отход
-
8 конец, отрезаемый в отходы
Универсальный русско-английский словарь > конец, отрезаемый в отходы
-
9 прибыльный конец слитка, отрезаемый в отход
Универсальный русско-английский словарь > прибыльный конец слитка, отрезаемый в отход
-
10 верхний конец , отрезаемый в отход
Makarov: (слитка) top endУниверсальный русско-английский словарь > верхний конец , отрезаемый в отход
-
11 верхний конец слитка
Metallurgy: top end (отрезаемый в отходы)Универсальный русско-английский словарь > верхний конец слитка
-
12 пласт
2) Geology: aquifer, benk, contact bed, lentil, packet, sheet deposit, stratum, vein (редко)3) Military: flake5) Agriculture: furrow slice, seam (отрезаемый плугом)7) Railway term: strata8) Architecture: ply9) Mining: bank10) Forestry: surface11) Oil: blanket, delf, footing (на который опирается башмак обсадной колонны), fossiliferous bed, geological horizon, lay, shelf (породы), bench, couplet13) Geophysics: geologic horizon, horizon, slab14) Ecology: peat stratum (торфа)15) Petrography: zone17) Sakhalin energy glossary: fluid unit (в модели), inactive block (в модели, т.е. где нет фильтрации), inactive layer (в модели, т.е. где нет фильтрации), series, stratus (St), suite18) Oil&Gas technology reservoir19) Polymers: nappe20) Makarov: band, bench (угля), block, decke, pay, seam (напр. месторождения угля) -
13 прибыльный конец слитка
1) Engineering: crop end2) Metallurgy: crop, crop end (отрезаемый в отход)Универсальный русско-английский словарь > прибыльный конец слитка
-
14 слиток из блюма
Русско-английский новый политехнический словарь > слиток из блюма
-
15 шлаковый конец
конец, отрезаемый в отходы — scrap end
Русско-английский новый политехнический словарь > шлаковый конец
См. также в других словарях:
отрезаемый — прил., кол во синонимов: 16 • ампутируемый (2) • изолируемый (12) • купируемый (5) … Словарь синонимов
Корка — (ботан.) слои поверхностных тканей ствола и ветвей, различной формы и толщины, отделенные от остальной массы, вследствие образования между ними и последней так называемой перидермы (см. Перидерма и Пробковая ткань) особой ткани, возникающей из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТАЛОН — (фр. talon, от лат. talus игральная кость). 1) прикупаемые карты, в преферансе и бостоне. 2) отрезок от облигации, приносящей проценты. 3) приказ о платеже денег кредитору правит. места, отрезаемый от ассигновки. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
обрезываемый — отрезаемый, обрезаемый, отрезываемый, прерываемый, остригаемый, срезаемый, срезываемый, состригаемый Словарь русских синонимов. обрезываемый прил., кол во синонимов: 8 • обрезаемый (16) • … Словарь синонимов
отделяемый — отпиливаемый, отбиваемый, отмачиваемый, отнимаемый, отщепляемый, отсоединяемый, отсекаемый, отслаиваемый, отвинчиваемый, отсеиваемый, разъединяемый, отрываемый, отъединяемый, спарываемый, обосабливаемый, отлепляемый, оттапливаемый, отчленяемый,… … Словарь синонимов
отпиливаемый — отделяемый, отрезаемый, отрезываемый Словарь русских синонимов. отпиливаемый прил., кол во синонимов: 4 • опиливаемый (3) • … Словарь синонимов
отрезываемый — отхватываемый, обрезаемый, оттяпываемый, отделяемый, отрезаемый, срезаемый, обрезываемый, отнимаемый, срезываемый, отпиливаемый Словарь русских синонимов. отрезываемый прил., кол во синонимов: 10 • обрезаемый (16) … Словарь синонимов
отрубаемый — отсекаемый, отхватываемый, обрубаемый, отрезаемый, оттяпываемый, рубимый, отрубливаемый Словарь русских синонимов. отрубаемый прил., кол во синонимов: 8 • обрубаемый (4) • … Словарь синонимов
срезаемый — подсекаемый, нарезываемый, остригаемый, спиливаемый, состригаемый, срезываемый, косимый, резаемый, ужимаемый, скапываемый, сжинаемый, сажаемый, проваливаемый, засыпаемый, обрезываемый, отрезываемый, отрезаемый, обрезаемый, шабруемый, убавляемый,… … Словарь синонимов
Гузка — I ж. разг. сниж. Хвостовая клинообразная часть туловища птицы; зад. II ж. Выступающий кусочек металла у основания литеры, получающийся при отливке шрифтов и отрезаемый при отделке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Гузка — I ж. разг. сниж. Хвостовая клинообразная часть туловища птицы; зад. II ж. Выступающий кусочек металла у основания литеры, получающийся при отливке шрифтов и отрезаемый при отделке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой