-
1 отправление правосудия
administration of justice имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > отправление правосудия
-
2 отправление правосудия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отправление правосудия
-
3 отправление правосудия
1) General subject: judicatory, judicature, jurisdiction, justicing, ministering of justice2) Law: administering law, administration, administration of justice, administration of law, course of justice, delivering justice, dispensation, dispensation of justice, dispensing justice, distributing justice, distribution of justice, doing justice, due process, meting out justice, exercise of justice, exercise of jurisdiction3) Politics: execution of justice4) EBRD: justiceУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия
-
4 отправление правосудия
( осуществление) administration (delivery, dispensation, distribution, execution, exercise) of justice (of judicial power); course of justice; judicature; jurisdiction* * *Русско-английский юридический словарь > отправление правосудия
-
5 отправление правосудия
judicature брит., administration of justiceРусско-английский политический словарь > отправление правосудия
-
6 отправление правосудия
Русско-английский словарь по экономии > отправление правосудия
-
7 отправление правосудия
administration of justice, jurisdiction -
8 отправление правосудия
administration of justice, judicature, jurisdictionРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > отправление правосудия
-
9 отправление правосудия
( осуществление) administration (delivery, dispensation, distribution, execution, exercise) of justice (of judicial power); course of justice; judicature; jurisdiction* * *Русско-английский юридический словарь > отправление правосудия
-
10 отправление правосудия
Русско-Английский новый экономический словарь > отправление правосудия
-
11 отправление правосудия
1. judicature2. jurisdictionРусско-английский большой базовый словарь > отправление правосудия
-
12 отправление правосудия на месте совершения
Business: jurisdiction at place of performanceУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия на месте совершения
-
13 отправление правосудия на месте совершения преступления
Универсальный русско-английский словарь > отправление правосудия на месте совершения преступления
-
14 отправление правосудия по месту платежа по векселю ответчика
2) Business: jurisdiction of defendant's domicileУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия по месту платежа по векселю ответчика
-
15 отправление правосудия по согласию
Business: jurisdiction by consentУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия по согласию
-
16 отправление правосудия по трудовым делам
Law: industrial justiceУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия по трудовым делам
-
17 отправление правосудия через практику выдачи судебных приказов
Law: writ jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > отправление правосудия через практику выдачи судебных приказов
-
18 отправление правосудия на месте совершения
Русско-английский словарь по экономии > отправление правосудия на месте совершения
-
19 отправление правосудия по согласию
Русско-английский словарь по экономии > отправление правосудия по согласию
-
20 беспристрастное отправление правосудия
Law: impartial justice, unbiased justice, impartial administration of justice (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > беспристрастное отправление правосудия
См. также в других словарях:
отправление — I я; ср. 1) к отправить отправлять I, отправиться и отправляться. Отправле/ние грузов. Подать сигнал к отправлению поезда. Отправл … Словарь многих выражений
Гражданское судопроизводство — законный порядок судебной защиты гражданских прав личности. Защита этих прав, совершаемая помимо суда, самими заинтересованными лицами, является самоуправством (см.). Судебная защита, состоящая в укреплении и охранении прав в видах предупреждения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гражданское судопроизводство — законный порядок судебной защиты гражданских прав личности. Защита этих прав, совершаемая помимо суда, самими заинтересованными лицами, является самоуправством (см.). Судебная защита, состоящая в укреплении и охранении прав в видах предупреждения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судоустройство — I совокупность постановлений, определяющих организацию суда и его вспомогательных органов. Судебная власть есть одна из отраслей власти государственной, или по выражению наказа имп. Екатерины II один из средних протоков, через которые действует… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Валлийское право — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта … Википедия
Валлийские законы — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта Хивел ап Каделл, известный также как Хивел Добрый … Википедия
Законы Хивела Доброго — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта Хивел ап Каделл, известный также как Хивел Добрый … Википедия
Нуллифицирующий вердикт суда присяжных — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
Наказание — А. Общее понятие о Н.; субъект Н. Наказанием в самом общем смысле называется внешнее последствие, связываемое с нарушением запрета или приказа и составляющее для нарушителя чувствительное зло, принуждение, направленное против его воли. Под это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Формализм в праве — выражается в наклонности и стремлении при применении права к жизни отдавать предпочтение букве закона перед его действительным смыслом. Юрист формалист судья или администратор часто совершенно не задумывается над действительными намерениями… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Губерния — общее название высшей из местных административных единиц. По определению А. Д. Градовского, Г. есть пространство земли, в пределах которого действуют власти, непосредственно подчиненные центральному правительству. На З Европы высшей местной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона