-
1 verschreiben*
1. vt1) исписывать, расходовать (при письме) (бумагу, чернила и т. п.)2) прописывать (лекарство, лечение и т. п.)3) устарев (j-m) передавать во владение, письменно завещать, отписывать (своё имущество кому-л)2. sich verschréíben1) ошибиться при письме, описаться, допустить описку2) отдаваться (чему-л), с увлечением заниматься (чем-л)sich (mit Leib und Sééle) etw. (D) verschréíben — отдаваться чему-л (телом и душой)
sich dem Téúfel verschréíben — продать свою душу дьяволу
См. также в других словарях:
отписывать — оставлять в наследство, завещать, отказывать, прописывать, оставлять, передавать, писать Словарь русских синонимов. отписывать см. завещать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
ОТПИСЫВАТЬ — ОТПИСЫВАТЬ, отписать что, у (от) кого, отбирать по указу, по приговору, за долги, по начетам и пр. Именье это отписано на казну. | Отписать лихорадку, отвести ворожбой, заговором, написав таинственые слова на бумажке, на корке хлеба и пр. |… … Толковый словарь Даля
ОТПИСЫВАТЬ — ОТПИСЫВАТЬ, отписываю, отписываешь. несовер. к отписать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отписывать — ОТПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отписывать — ОТПИСЫВАТЬ, арх., истор. – Доносить, докладывать в письменном виде (см. ОТПИСКА). – Ишь ты, какие учтивые! – недовольно хмыкнул Челищев. – Дале то как отписывают? (1. 384). Сл.РЯ XI XVII. 13. 301: отписывати в разных знач., в том числе «письменно … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Отписывать — I несов. неперех. разг. сниж. Письменно уведомлять о чём либо; извещать письмом. II несов. перех. разг. сниж. Списывать, вычитая часть суммы (обычно в карточных играх). III несов. перех. устар. Назначать в наследство по завещанию. IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отписывать — отп исывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отписывать — (I), отпи/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
отписывать — Syn: завещать, отказывать (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
отписывать — см. Отписать … Энциклопедический словарь
отписывать — см. отписать 1), 2); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений