-
1 kütmine
отопление,топка -
2 põrandaküte
прил.стр. (elektrische FuЯbodenheizung) электроотопление в полу, (under-floor heating) отопление с помещением нагревательных приборов под полом, (àíãë.: floor heating; íåì.: Fußbodenheizung), нагревание полов, напольное отопление, отопление нагретым полом, отопление посредством змеевиков, заделанных под полом, отопление с отопительными панелями в полу помещения, отопление через пол, панельное [лучистое] отопление в полу, подогрев пола, половое отопление, пол с подогревом, система отопления "тёплый пол" -
3 kaugküte
сущ.1) общ. централизованное ото (система, с помощью которой отработанный пар с тепловой электростанции по подземным трубам направляется в жилые дома, учреждения, заводы, фабрики и т.д. для их обогрева в холодное время года), тепло, подаваемое по сетям централизованного теплоснабжения (англ.: centralized heat supply; c.h.; long-distance heating; central heating; indirect heating; district heating // нем.: Fernwдrme; Zentralheizung;, теплофикация2) тепл. отопление группы зданий, отопление жилого района, отопление от теплоцентрали, районная теплоцентраль, районное теплоснабжение, районное централизованное теплоснабжение, тепло от системы централизованного теплоснабжения, тепловые сети, теплоснабжение от ТЭЦ, теплоцентраль, центральное отопление, центральное теплоснабжение -
4 õliküte
сущ.1) общ. масляная топка2) тепл. мазутное отопление, маслоотопление, масляное отопление, нефтяное отопление, отопление жидким топливом, система отопления на жидком топливе, система отопления, работающая на топочном мазуте (англ.: oil heating // нем.: die Цlheizung) -
5 vesipõrandaküte
прил.1) общ. водяное напольное отопление2) отопл. водяное отопление пола (http://ru.wikipedia.org/wiki/Òåïëûé_ïîë), ''подпольное'' водяное отопление, водяной тёплый пол, система водяного напольного отопления, система водяного отопления тёплого пола -
6 graanulkütte
сущ.лес. отопление древесными гранулами (пеллетами), отопление с использованием древесных гранул (пеллет) -
7 ahiküte
сущ.общ. печное отопление -
8 ahjuküte
сущ.общ. печное отопление -
9 altjaotusega aurküte
прил. -
10 altjotusega aurküte
прил. -
11 auruküte
сущ.общ. паровое отопление -
12 keskküte
сущ. -
13 küte
сущ.1) общ. отопление, топка2) тех. отапливание (синонимы: kьtmine; kьtteseade), накал, подогрев, топливо (kьtus) -
14 kütmine
-
15 küttesüsteem
прил.тех. отопительная система (àíãë.: heating system; heating), отопительная сеть, отопление, система обогрева, система отопления, тепловая сеть -
16 maaküte
См. также в других словарях:
Отопление — поддержание в закрытых помещениях нормируемой температуры. Источник: ТСН 12 310 97 СО: Подземные сооружения 3.22 отопление : Искусственное нагревание помещения в холодный период года для компенсации тепловых потерь и поддержания нормируемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ. В жилых комнатах температуру следует поддерживать не ниже + 18°, в кухнях + 15°, в ванных + 25°. Различают местное и центральное отопление. К местному относятся: печное комнатными печами (см. Печи отопительные), газовое… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, отопления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отопить отоплять отапливать (спец.). || Искусственное нагревание жилого помещения. Снять комнату с освещением и отоплением. Расходы на отопление. 2. Способ устройства такого нагревания.… … Толковый словарь Ушакова
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
отопление — Искусственное поддержание температуры воздуха в помещении на уровне более высоком, чем температура наружного воздуха [ГОСТ 22270 76] отопление Искусственный обогрев помещений с целью возмещения в них тепловых потерь и поддержания на заданном… … Справочник технического переводчика
отопление — нагревание, отопка Словарь русских синонимов. отопление сущ., кол во синонимов: 7 • вакуум отопление (1) • … Словарь синонимов
Отопление — – искусственный обогрев помещений с целью возмещения в них тепловых потерь и поддержания на заданном уровне температуры, определяемой условиями теплового комфорта для находящихся в помещении людей. [СТО НОСТРОЙ 2.15.3 2011] Отопление… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОТОПЛЕНИЕ — искусственный обогрев помещений для поддержания температуры, отвечающей условиям теплового комфорта (напр., 18 20С в жилых помещениях), а иногда и требованиям технологического процесса. Под отоплением понимают также системы, выполняющие эти… … Большой Энциклопедический словарь
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. отопить. 2. Система нагревания помещений, а также устройство для такого нагревания. Центральное о. Паровое о. Ремонт отопления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отопление — Поддержание в закрытых помещениях нормируемой температуры со средней необеспеченностью 50 ч/г. Источник: СНиП 41 01 2003 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ОТОПЛЕНИЕ — совокупность нагревательных устройств и систем, обеспечивающих обогрев жилых, производственных и др. помещений и поддерживающих в них комфортные температуры и санитарно гигиенические условия в холодный период года. Различают О. местное и… … Большая политехническая энциклопедия