Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

оток

  • 1 оток

    редко,
    то же, что отоо II 2.

    Кыргызча-орусча сөздүк > оток

  • 2 оток

    swelling

    Македонско-англиски речник > оток

  • 3 оток

    swelling, мед. tumefaction, tumescence, intumescence, oedema, edema
    * * *
    о̀ток,
    м., -ци, (два) о̀тока swelling, мед. tumefaction, tumescence, intumescence, oedema, edema.
    * * *
    bump; oedema; tumor{`tyu;mx}
    * * *
    swelling, мед. tumefaction, tumescence, intumescence, oedema, edema

    Български-английски речник > оток

  • 4 Оток

    речной остров) обтік (р. обтоку).

    Русско-украинский словарь > Оток

  • 5 оток

    о́то|к м., -ци, ( два) о́тока Schwellung f, -en, Geschwulst f, Geschwülste, Beule f, -n.

    Български-немски речник > оток

  • 6 оток

    отёк
    * * *
    ото́к м, подутина́ ж
    отёк

    Български-руски речник > оток

  • 7 оток

    м enflure f, bouffissure f.

    Български-френски речник > оток

  • 8 оток м

    Ödem {n}

    Bългарски-немски речник ново > оток м

  • 9 оток м

    Beule {f}

    Bългарски-немски речник ново > оток м

  • 10 оток

    родовые деления алтайцев

    Алтай-Орус сöзлик > оток

  • 11 оток

    о̀то|к <-ци, бр: -ка>
    същ м gonfiòre m

    Български-италиански речник > оток

  • 12 Дуги-Оток

    Русско-английский географический словарь > Дуги-Оток

  • 13 гноен оток м

    Eiterbeule {f}

    Bългарски-немски речник ново > гноен оток м

  • 14 Ödem n

    оток {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Ödem n

  • 15 Beule f

    оток {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Beule f

  • 16 edema

    {i'di:mə}
    n мед. оток
    * * *
    {i'di:mъ} n мед. оток.
    * * *
    оток;
    * * *
    n мед. оток
    * * *
    edema[i´di:mə] n (pl edemata, edemas) едема, оток.

    English-Bulgarian dictionary > edema

  • 17 tumefaction

    {tju:mi'fækʃn}
    n мед. подуване, отичане, подутина, оток
    * * *
    {tju:mi'fakshn} n мед. подуване, отичане; подутина, оток.
    * * *
    отичане; оток;
    * * *
    n мед. подуване, отичане, подутина, оток
    * * *
    tumefaction[¸tju:mi´fækʃən] n мед. подуване, отичане; оток, подутина (и tumescence).

    English-Bulgarian dictionary > tumefaction

  • 18 tumor

    {'tju:mə}
    n ам. оток, подутина, тумор
    * * *
    {'tju:mъ} n ам. оток, подутина; тумор.
    * * *
    тумор; оток;
    * * *
    n ам. оток, подутина, тумор
    * * *
    ————————
    tumor[´tju:mə] n тумор; оток, подутина; advanced \tumor тумор в напреднал стадий; benign \tumor доброкачествен тумор; malignant \tumor злокачествен тумор; pseudo\tumor \tumor псевдотумор; false \tumor "лъжлив" тумор (псевдотумор); operable \tumor тумор в стадий, когато може да се оперира (начален стадий).

    English-Bulgarian dictionary > tumor

  • 19 bump

    {bump}
    I. 1. блъсвам, тръшвам, събарям, хвърлям
    2. тупвам (се), хаквам (се), чуквам (се)
    сблъсквам се (against B, с)
    3. друсам се, раздрусвам се, треса се (за кола и пр.)
    4. гребане настигам и докосвам предната лодка
    5. крикет отскачам нависоко (за топка)
    6. разг. изгонвам, свалям, снемам (от длъжност и пр.)
    7. разг. отстранявам, отхвърлям, провалям (кандидат)
    8. разг. свалям от/не допускам в самолет (пътник)
    bump along друсам се, подскачам (за кола по. лош път) bump down разг. падам, търкулвам се, строполясвам се
    bump off sl. пречуквам, убивам
    bump up разг. увеличавам, повишавам (цени и пр.)
    II. 1. сблъскване, тъп (звук от) удар
    2. друсане, подскачане, тресене (на кола по лош път)
    3. гpeбане настигане и докосване на предната лодка (в състезапие)
    4. оток, подутина (от удар)
    5. грапавина, неравност, издутина (на повърхнина. път и пр.)
    6. ав. раздрусване на самолет
    III. adv неочаквано, изведнъж, силно
    he came BUMP on the floor (съвсем неочаквано) той тупна на земята
    * * *
    {bump} v 1. блъсвам, тръшвам, събарям; хвърлям; 2. тупвам (се), (2) n 1.сблъскване, тъп (звук от) удар; 2. друсане, подскачан{3} adv неочаквано, изведнъж, силно; he came bump on the floor (
    * * *
    удрям; сблъскване; оток; блъскане; блъсвам се; буца; раздрусване; друсане; друсам се;
    * * *
    1. bump along друсам се, подскачам (за кола по. лош път) bump down разг. падам, търкулвам се, строполясвам се 2. bump off sl. пречуквам, убивам 3. bump up разг. увеличавам, повишавам (цени и пр.) 4. he came bump on the floor (съвсем неочаквано) той тупна на земята 5. i. блъсвам, тръшвам, събарям, хвърлям 6. ii. сблъскване, тъп (звук от) удар 7. iii. adv неочаквано, изведнъж, силно 8. ав. раздрусване на самолет 9. гpeбане настигане и докосване на предната лодка (в състезапие) 10. грапавина, неравност, издутина (на повърхнина. път и пр.) 11. гребане настигам и докосвам предната лодка 12. друсам се, раздрусвам се, треса се (за кола и пр.) 13. друсане, подскачане, тресене (на кола по лош път) 14. крикет отскачам нависоко (за топка) 15. оток, подутина (от удар) 16. разг. изгонвам, свалям, снемам (от длъжност и пр.) 17. разг. отстранявам, отхвърлям, провалям (кандидат) 18. разг. свалям от/не допускам в самолет (пътник) 19. сблъсквам се (against b, с) 20. тупвам (се), хаквам (се), чуквам (се)
    * * *
    bump[bʌmp] I. v 1. удрям се, блъсвам се ( into, against); сблъсквам се, удрям се в дъното (за параход); 2. удрям, буторясвам ( against); to \bump o.'s head against the wall удрям главата си в стената; 3. друсам се (за кола); 4. правя да експлодира ( мина); 5. грубо лишавам от собственост; II. n 1. сблъскване; тъп удар; to come down to earth with a \bump опомням се внезапно, идвам на себе си изведнъж; 2. друсане, раздрусване, разтърсване (при возене в кола); 3. цицина; 4. сп. блъскане, настигане, изпреварване; 5. буца, подутина, оток, цицина (от силен удар); 6. неравност (на път); ав. въздушна яма; 7. издатина, изпъкналост (по черепа); прен. способност, талант, дарба, дарование; FONT face=TmsTr8. pl звукове с ниски честоти; to feel s.o.'s \bumps опипвам издатините по черепа на някого (за да открия способностите му); the \bump of locality способност (дарба, център) за ориентиране; the \bump of invention способност за изобретяване; III. adv туп, друс, тряс; to come \bump on the floor тупвам, лупвам, цопвам на земята; the car ran \bump into the wall колата се блъсна право в стената. III. n вик на водния бик; VI. v бумкам (за воден бик).

    English-Bulgarian dictionary > bump

  • 20 detumescence

    {,di:tju'mesns}
    n мед. спадане на оток
    * * *
    {,di:tju'mesns} n мед. спадане на оток.
    * * *
    n мед. спадане на оток
    * * *
    detumescence[¸di:tju´mesəns] n мед. спадане на оток.

    English-Bulgarian dictionary > detumescence

Страницы

См. также в других словарях:

  • ОТОК — ОТОК, см. обтекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • оток — сущ., кол во синонимов: 3 • калач (9) • калуга (12) • полуостров (47) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • Оток — Город Оток хорв. Otok Страна ХорватияХорватия …   Википедия

  • Оток (значения) — Оток: Оток  город в Хорватии. Оток (община)  община в Хорватии, Сплитско Далматинская жупания. Оток (Сливно)  село в общине Сливно, Хорватия. Оток (Прелог)  село в общине с центром в Прелоге, Хорватия. Оток (Босния и… …   Википедия

  • ОТОК — отог, феод. удел в ср. век. Монголии. Сложился к 15 в. Наследств. владельцем О. являлся эдзэн, в феод. зависимости от к рого находились араты из различных родов, связанных единством территории. Каждый О. распадался на аилы, несколько О.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Оток — место, залитое кругом водою, остров; во отоце окияна моря, в морских отоцех на острове океана моря, в морских островах …   Краткий церковнославянский словарь

  • ОТОК — (некр,) остров. Очень древнее славянское слово; Константин Багрянородный говорит, что посредине Керченского пролива находился остров, который называли Атех (Об управлении империей, гл. 42). Несомненно, это тот же О., испорченный гре­ческим… …   Казачий словарь-справочник

  • оток — същ. възпаление, подуване, подпухване, подуто, подутина, подпухналост, загнояване същ. изпъкналост, издатина, издутина, буца същ. отичане същ. израстък …   Български синонимен речник

  • оток — затока …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Дуги-Оток — хорв. Dugi Otok …   Википедия

  • Голи-Оток — хорв. Goli otok …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»