-
1 отодвигаться
см. \<отодвинуться\> -
2 отодвигаться
Отодвигаться-- When you get to the edge of the screen, the screen moves over and you keep typing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отодвигаться
-
3 отодвигаться
-
4 отодвигаться
отодвинуться1. move asideотодвигаться назад — draw* back
2. разг. ( о сроке) be postponed3. страд. к отодвигать -
5 отодвигаться
I несовер. - отодвигаться; совер. - отодвинуться
1) move/step aside; draw back (назад)
2) разг. (о сроке)
be postponed; be put off
II страд. от отодвигать* * *move/step aside; draw back -
6 отодвигаться
-
7 отодвигаться от
General subject: stand off -
8 отодвигаться
-
9 отодвигаться
-
10 отодвигаться
несов.; сов. - отодви́нуться1) çekilmekотодвига́ться наза́д — (biraz) geri çekilmek
2) перен. kalmakнаш отъе́зд отодви́нулся на вто́рник — gitmemiz Salıya kaldı
-
11 отодвигаться
odsuwać się, usuwać się -
12 отодвигаться
-
13 отодвигаться
отодвигать||ся1. ἀπομακρύνομαι, μετατοπίζομαι, παραμερίζω/ ὑποχωρῶ (отступать назад):\отодвигатьсяся к окну́ παραμερίζω προς τό παράθυρο· \отодвигатьсяся к стене ὑποχωρώ προς τόν τοίχο·2. перен (отсрочиваться) разг ἀναβάλλομαι. -
14 отодвигаться
vgener. aizvirzīties (sāņus), atvirzīties, pavirzīties sānis* * *aiz virzīties, pavirzīties [nost], virzīties nost, atvirzīties -
15 отодвигаться
ks отодвигать -
16 отодвигаться
-
17 отодвигаться
-
18 отодвигаться
несов. - отодвига́ться, сов. - отодви́нуться1) ( переместиться) scansarsi, spostarsi, farsi da parte ( в сторону); farsi / tirarsi indietro ( назад)отодвига́ться от стены — scostarsi dal muro
2) перен. разг. ( отдалиться по времени) essere rinviato / rimandato* * *vgener. discostare (îò+G), trarre, scostarsi, spostarsi -
19 отодвигаться
vgener. achteruitschuiven, afschuiven, opschuiven, wegschuiven, afdeinzen -
20 отодвигаться
См. также в других словарях:
отодвигаться — см. отстраняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отодвигаться гл. несов. 1 … Словарь синонимов
ОТОДВИГАТЬСЯ — ОТОДВИГАТЬСЯ, отодвигаюсь, отодвигаешься, совер. 1. несовер. к отодвинуться. 2. страд. к отодвигать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отодвигаться — ОТОДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отодвигаться — несов. неперех. 1. = отдвигаться Двигаясь, перемещаться на некоторое расстояние от кого либо или от чего либо. отт. Перемещаться в сторону, открывая что либо (о засове, задвижке и т.п.). отт. перен. Отступать от прежних границ, занимаемого ранее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отодвигаться — отодвигаться, отодвигаюсь, отодвигаемся, отодвигаешься, отодвигаетесь, отодвигается, отодвигаются, отодвигаясь, отодвигался, отодвигалась, отодвигалось, отодвигались, отодвигайся, отодвигайтесь, отодвигающийся, отодвигающаяся, отодвигающееся,… … Формы слов
отодвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отодвигаюсь, ты отодвигаешься, он/она/оно отодвигается, мы отодвигаемся, вы отодвигаетесь, они отодвигаются, отодвигайся, отодвигайтесь, отодвигался, отодвигалась, отодвигалось, отодвигались,… … Толковый словарь Дмитриева
отодвигаться — отодвиг аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
отодвигаться — (I), отодвига/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отодвигаться — см. Отодвинуть и Отодвинуться … Энциклопедический словарь
отодвигаться — I см. отодвинуться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. отодвинуть; а/ется; страд … Словарь многих выражений
отодвигаться — 1.1.1.2., ЛВМ 1 2.1.2.2., ОСМ 8 2.2.2.2., ОСМ 17 … Экспериментальный синтаксический словарь