-
1 отовариваться
General subject: trade -
2 отовариваться
vavunc. einkaufen, shoppen -
3 отовариваться
несов.; сов. - отов`аритьсяотова́рюватися, отова́ритися -
4 отовариваться
страд. атаварвацца -
5 отовариваться
несов. - отова́риваться, сов. - отова́риться1) эк. receive goods2) разг. ( делать покупки) purchase / buy things; несов. тж. shop, do shoppingну как, отова́рилась? — have you bought what you wanted?, have you made your purchase?
-
6 отовариваться
разг; св - отова́риться -
7 отовариваться
[otovárivat'sja] v.i. impf. (pf. отовариться - отоварюсь, отоваришься) (colloq.)comprare, fare la spesa, fare provviste, rifornirsi di roba da mangiare -
8 отовариваться
несов. страд. бо мол таъмин карда шудан -
9 отовариться
см. отовариваться -
10 einkaufen
покупать < купить>; ( en gros) закупать <пить>; einkaufen gehen идти < пойти> за покупками, F отовариваться -
11 отовариться
-
12 отоварить
св, = отовариться -
13 отоваривать
См. также в других словарях:
ОТОВАРИВАТЬСЯ — ОТОВАРИВАТЬСЯ, отовариваюсь, отовариваешься, несовер. (спец. неол.). страд. к отоваривать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отовариваться — ОТОВАРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. (разг.). Получить причитающийся товар, товары, а также вообще купить много чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отовариваться — ОТОВАРИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ОТОВАРИТЬСЯ, рюсь, ришься), чем, обо что. Ударяться, ушибаться; быть побитым. Носом в стену отовариться. От отоваривать … Словарь русского арго
Отовариваться — несов. неперех. 1. Получать или приобретать товар в погашение какого либо обязательства. 2. страд. к гл. отоваривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отовариваться — отовариваться, отовариваюсь, отовариваемся, отовариваешься, отовариваетесь, отоваривается, отовариваются, отовариваясь, отоваривался, отоваривалась, отоваривалось, отоваривались, отоваривайся, отоваривайтесь, отоваривающийся, отоваривающаяся,… … Формы слов
отовариваться — отов ариваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
отовариваться — см. Отоварить и Отовариться … Энциклопедический словарь
отовариваться — украсть … Воровской жаргон
отовариваться — I см. отовариться; аюсь, аешься; нсв. II см. отоварить; ается; страд … Словарь многих выражений
отовариться — ОТОВАРИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ОТОВАРИТЬСЯ, рюсь, ришься), чем, обо что. Ударяться, ушибаться; быть побитым. Носом в стену отовариться. От отоваривать … Словарь русского арго
Отоваривание — ср. 1. процесс действия по гл. отоваривать, отовариваться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой