-
1 отнесённый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отнесённый
-
2 отнесённый
1) Aviation: drifted away2) Religion: refered3) Accounting: classified (на статью баланса/на счет)4) SAP.tech. referred, related to -
3 отнесённый за счёт
General subject: ascribable (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > отнесённый за счёт
-
4 отнесённый к
1) General subject: classified as, relegated to2) Chemistry: fallen into -
5 отнесённый
-
6 отнесённый
матем.відне́сений -
7 отнесённый
матем.відне́сений -
8 отнесённый на счёт
adjfin. con cargo a reservas -
9 отнесённый к
adjeng. bezogen auf -
10 отнесённый
1) відне́сений2) перене́сений3) відсторо́нений, відста́влений4) зарахований, зачи́слений, залі́чений, відне́сений, припи́саний, поя́снений5) зве́рнений, зве́рнутий, спрямо́ваний6) відру́баний, відтя́тий, відрі́заний -
11 отнесённый
-
12 отнесённый к
• přiřazený -
13 отнесённый к единице
- per unit
- p.u.
отнесённый к единице
удельный
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- per unit
- p.u.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отнесённый к единице
-
14 отнесённый к (какому-л.) классу
General subject: ratedУниверсальный русско-английский словарь > отнесённый к (какому-л.) классу
-
15 отнесённый к другому времени
Religion: anachronousУниверсальный русско-английский словарь > отнесённый к другому времени
-
16 отнесённый к единице
Polymers: per unitУниверсальный русско-английский словарь > отнесённый к единице
-
17 отнесённый к категории
General subject: categorized, classified (какой-л.)Универсальный русско-английский словарь > отнесённый к категории
-
18 отнесённый к компетенции
British English: attributed to exclusive competence ( of)Универсальный русско-английский словарь > отнесённый к компетенции
-
19 отнесённый к низшей категории по величине дохода
General subject: lower bracket, lower-bracket (особ. о налогоплательщике), lower-income bracket (особ. о налогоплательщике)Универсальный русско-английский словарь > отнесённый к низшей категории по величине дохода
-
20 отнесённый к одной л.с.
Railway term: engine weight per horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > отнесённый к одной л.с.
См. также в других словарях:
ОТНЕСЁННЫЙ — ОТНЕСЁННЫЙ, отнесённая, отнесённое; отнесён, отнесена, отнесено. прич. страд. прош. вр. от отнести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отнесённый — отнесённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
отнесённый — отнесённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
отнесённый — (неправильно отнесенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отнесённый — ая, ое. см. тж. отнесённость к отнести О ое письмо. Отнесённый экзамен. О ая ветром лодка … Словарь многих выражений
отнесённый — ён, ена отнесённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
отнесённый к единице — удельный — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы удельный EN per unitp.u … Справочник технического переводчика
отнесённый — прич.; кр.ф. отнесён, отнесена/, сено/, сены/ … Орфографический словарь русского языка
отнесённый — от/нес/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эквивалентной или эффективной дозы облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lifetime risk … Справочник технического переводчика
отнесённость — см. отнесённый; и; ж … Словарь многих выражений
