-
1 отметина
отметинаж τό στίγμα, τό σημάδι. -
2 отметина
тамға, нишон(а), аломат, ишора(т) -
3 отметина
-
4 отметина
-
5 отметина
f. mark, marking, starРусско-английский словарь математических терминов > отметина
-
6 отметина
1) mark
2) marking
3) star -
7 отметина
1) General subject: blaze2) Biology: eye (в центре цветка или крыла)3) Dialect: mail4) Chemistry: shrink mark, sink mark5) Mathematics: marking6) Forestry: spot7) Makarov: blaze (на лбу животного), mark, point, star (на лбу у животного) -
8 отметина
n1) gener. Auszeichnung, Mal (у животных), Abzeichen (на шкуре животного) -
9 отметина
-
10 отметина
ж(знак, метка) sinal m, marca f; ( у животных) mancha f; ( на лбу) estrela f -
11 отметина
-
12 отметина
zīme -
13 отметина
............................................................1. markنشان، ارزه، نمره، نشانه، علامت، داغ، هدف، پایه، نقطه، درجه، مرز، حد، علامت گذاشتن، توجه کردن............................................................2. star(vt. & n.) ستاره، اختر، کوکب، نجم، با ستاره زینت کردن، (در تاتر) ستاره نمایش و سینما شدن، درخشیدن، (*) ستاره، نشان ستاره -
14 отметина
ж.1) (знак, метка) marca f, señal f2) ( у животных) mancha f; estrella f (тк. на лбу)* * *ngener. (çñàê, ìåáêà) marca, (ó ¿èâîáñúõ) mancha, estrella (тк. на лбу), señal (в книге и т.п.) -
15 отметина
ngener. tähis, märgis -
16 отметина
ж.( у животных) marque f; étoile f (тк. на лбу)(чёрный) кот с бе́лой отме́тиной (на лбу) — chat noir avec une tache blanche (sur le front)
* * *ngener. marque -
17 отметина
ж( у лошади) Abzeichen n -
18 отметина
ен, таңба, белгі -
19 отметина
(метка, знак) мі́тка, знак, карб, -у; ( у животного) пля́ма -
20 отметина
* * *жен.
См. также в других словарях:
отметина — 1. см. метка. 2. см. след 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отметина … Словарь синонимов
отметина — ОТМЕТИНА, подпалина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТМЕТИНА — ОТМЕТИНА, отметины, жен. Метка, знак (прост.). || Белое пятно на морде у животных. Теленок с отметиной на лбу. ❖ Без отметины (разг.) сплошной, ровный, чистый, без всякого изъяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТМЕТИНА — ОТМЕТИНА, ы, жен. 1. Метка, знак на чём н. (разг.). О. на стволе. 2. Пятно другого цвета (на коже, шерсти, перьях, волосах). Белая птица с чёрной отметиной. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТМЕТИНА — (арх.) приметный на берегу моря знак, обычно возвышенный, открытый со всех сторон камень. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
отметина — ОТМЕТИНА1, ы, ж Место на коже, шерсти, перьях, отличающееся по цвету от всей остальной поверхности тела животного; Син.: подпалина. По стандартам охотничьих собак сеттер гордон должен быть обязательно черный, с блестящим синеватым отливом цвета… … Толковый словарь русских существительных
Отметина — ж. 1. процесс действия по гл. отмечать 1., отметить 2. Результат такого действия; след от чего либо; метка, пятно, знак. 3. Пятно иного цвета на шерсти животного или на оперении птицы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отметина — отметина, отметины, отметины, отметин, отметине, отметинам, отметину, отметины, отметиной, отметиною, отметинами, отметине, отметинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отметина — отм етина, ы … Русский орфографический словарь
отметина — (1 ж); мн. отме/тины, Р. отме/тин … Орфографический словарь русского языка
отметина — Syn: см. метка, см. отметка, см. пометка, см. след … Тезаурус русской деловой лексики