Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

откровенно

  • 1 atklāti runājot

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > atklāti runājot

  • 2 vaļsirdīgi runājot

    прил.
    общ. откровенно говоря, чистосердечно говоря

    Latviešu-krievu vārdnīca > vaļsirdīgi runājot

  • 3 atklāti

    открыто; явно; откровенно; искренне; гласно

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atklāti

  • 4 vaļsirdīgi

    искренне; откровенно; открыто

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vaļsirdīgi

  • 5 atklāti

    apst. откровенно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. neliekuļoti; patiesi; sirsnīgi; vaļsirdīgi
    2. klaji; vaļsirdīgi
    II. apst.v.
    1. acīs; bez aplinkiem; bez izlocīšanās; bez izvairīšanās; klaji; neslēpjoties; publiski; vaļsirdīgi; visiem dzirdot; visiem redzot; visu acīs; visu acu pierkšā
    atklāti atzīt darb.v. - atklāti paziņot
    atklāti paziņot - atklāti atzīt
    atzīt kaut ko atklāti
    pateikt atklāti
    2. godīgi
    3. tieši
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atklāti

  • 6 vaļsirdīgi

    apst. откровенно; чистосердечно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. atklāti; neliekuļoti; patiesi; sirsnīgi
    2. atklāti; klaji
    II. apst.v. acīs; atklāti; bez aplinkiem; bez izlocīšanās; bez izvairīšanās; klaji; neslēpjoties; publiski; visiem dzirdot; visiem redzot; visu acīs; visu acu pierkšā
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vaļsirdīgi

  • 7 atklāts

     открытый; atklātsа komjauniešu sapulce открытое комсомольское собрание; atklātsi runājot откровенно говоря

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > atklāts

См. также в других словарях:

  • откровенно — См …   Словарь синонимов

  • откровенно — • откровенно завидовать • откровенно негодовать …   Словарь русской идиоматики

  • откровенно — наречие и вводное слово 1. Наречие. То же, что «правдиво, искренне», «явно, открыто». Мы взнесем эти деньги, не станем срамиться оглаской, черт с тобой, только ты откровенно, без экивок… А. Чехов, Единственное средство. «Ты все такой же», –… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • откровенно — (одеваться) иноск. шут. очень открыто, обнаженно Ср. Что то даже слишком уж откровенно грязное было в этом деле. Достоевский. Бесы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • откровенно говоря — по правде говоря, по правде сказать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. откровенно говоря нареч, кол во синонимов: 15 • …   Словарь синонимов

  • Откровенно(одеваться) — Откровенно (одѣваться) иноск. шут. очень открыто, обнаженно. Ср. Что то даже слишкомъ ужъ откровенно грязное было въ этомъ дѣлѣ. Достоевскій. Бѣсы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Откровенно говоря — ОТКРОВЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • откровенно рассказывавший — прил., кол во синонимов: 1 • изливавший душу (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • откровенно автобиографический — откровенно автобиографический …   Орфографический словарь-справочник

  • откровенно анекдотический — откровенно анекдотический …   Орфографический словарь-справочник

  • откровенно буффонный — откровенно буффонный …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»