-
1 общезаводские отделы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общезаводские отделы
-
2 подразделение на отделы
сущ. departmentalizationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подразделение на отделы
-
3 departments
ОтделыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > departments
-
4 departments
-
5 departments
-
6 aestivaria
-
7 CEC
- отделы координации, внешних сношений и связи
- контроль выбросов от нескольких источников
- Комитет экспертов по углю
- Комиссия по энергетики штата Калифорния (США)
- катионообменная ёмкость
Комиссия по энергетики штата Калифорния (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Комитет экспертов по углю
(США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
катионообменная ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль выбросов от нескольких источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отделы координации, внешних сношений и связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- coordination, external relations and communication units
- CEC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CEC
-
8 coordination, external relations and communication units
- отделы координации, внешних сношений и связи
отделы координации, внешних сношений и связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- coordination, external relations and communication units
- CEC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordination, external relations and communication units
-
9 coordination, external relations, communication and strategy and policy units
- отделы координации, внешних сношений, связи и стратегии и политики
отделы координации, внешних сношений, связи и стратегии и политики
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- coordination, external relations, communication and strategy and policy units
- CECS
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordination, external relations, communication and strategy and policy units
-
10 CECS
- отделы координации, внешних сношений, связи и стратегии и политики
отделы координации, внешних сношений, связи и стратегии и политики
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- coordination, external relations, communication and strategy and policy units
- CECS
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CECS
-
11 strategic planning, external affairs and communication union
- отделы стратегического планирования, внешних сношений и связи
отделы стратегического планирования, внешних сношений и связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- strategic planning, external affairs and communication union
- SEC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strategic planning, external affairs and communication union
-
12 aestivaria
отделы летников (в ботанических садах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > aestivaria
-
13 safe custody department
Англо-русский экономический словарь > safe custody department
-
14 heart chambers
-
15 aestivaria
The English-Russian dictionary general scientific > aestivaria
-
16 departmentalize
гл.тж. departmentalise упр. департаментализировать (ся)* (делить что-л. на отделы, подразделения, округа и т. п., напр., разбивать организацию на функциональные отделы, магазин — на отделы, представляющие разные виды продукции, и т. д.)Agencies will be departmentalized for efficiency and speed. — Агентства будут разделены на отделы с целью повышения эффективности и скорости работы.
The firm has departmentalized into three practice groups focusing on specific areas of law. — Фирма была разбита на три практикующие группы, каждая из которых специализировалась на определенной отрасли права.
Syn:See: -
17 departmentalization
сущ.1) упр. департаментализация, выделение (разделение организации на отделы, выделение групп)departmentalization of the state into various ethnic groupings — выделение нескольких этнических групп внутри штата
departmentalization of instruction into various subject areas — разделение преподавательской деятельности на отдельные предметные области
Syn:See:customer departmentalization, functional departmentalization, process departmentalization, product departmentalization, geographical departmentalization, customer departmentalization, matrix departmentalization2) упр. департаментализация*а) (разбиение организации на отделы, каждый из которых специализируется на определенном виде деятельности и имеет управляющего)б) марк. (разделение магазина на отделы, причем каждый отдел специализируется на продаже определенного вида товаров и имеет отдельного управляющего/заведующего отделом)See: -
18 departmentalize
департаментализировать(ся) (делить что-л. на отделы, подразделения, округа и т. п., напр., разбивать организацию на функциональные отделы, магазин — на отделы, представляющие разные виды продукции, и т. д.) -
19 indirect departments
1) Экономика: непрофилирующие цеха и отделы (напр. инструментальный, модельный, заводская электростанция), обслуживающие цеха и отделы2) Бухгалтерия: непрофилирующие цеха и отделы -
20 Regulation 9
док.сокр. Reg. 9 банк., амер. правило 9* (распоряжение Контролера денежного обращения США, разрешающее национальным банкам уровня иметь трастовые отделы и выступать фидуциарами, в том числе действовать в роли попечителя, администратора, держателя реестров акций и облигаций, а также участвовать в других сходных операциях, таких как управление коллективными инвестиционными фондами)See:Comptroller of the Currency, national bank 2) б), trustee, registrar 1) г), fiduciary 1. 1) г), collective investment fund
* * *
"правило 9": распоряжение валютного контролера США, разрешающее коммерческим банкам национального уровня иметь трастовые отделы и выступать фидуциарами, что включает функции попечителя, администратора, регистратора ценных бумаг, управление инвестиционными фондами; см. Comptroller of the Currency;
См. также в других словарях:
Отделы Администрации Президента Российской Федерации — В статье представлен список отделов – самостоятельных подразделений Администрации Президента Российской Федерации и их начальников. В качестве самостоятельных подразделений в структуру Администрации Президента входили: отдел Президента Российской … Википедия
отделы координации, внешних сношений и связи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN coordination, external relations and communication unitsCEC … Справочник технического переводчика
отделы координации, внешних сношений, связи и стратегии и политики — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN coordination, external relations, communication and strategy and policy unitsCECS … Справочник технического переводчика
отделы стратегического планирования, внешних сношений и связи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN strategic planning, external affairs and communication unionSEC … Справочник технического переводчика
Отделы администрации президента Российской Федерации — В статье представлен список отделов самостоятельных подразделений Администрации Президента Российской Федерации и их начальников. В качестве самостоятельных подразделений в структуру Администрации Президента входили: отдел Президента… … Википедия
Отделы — Содержание 1 История понятия 2 Названия типов (отделов) 3 Литература 4 Ссылки … Википедия
ОТДЕЛЫ — части казачей области, по количеству населения способные, выставить первоочередной полк (см. ОКРУГА). Атаманы отделов назначались из генералов Казаков. Вместе со своим Правлением они следили за общественным порядком, распоряжались полицией,… … Казачий словарь-справочник
центральные отделы легкого — отделы легкого, прилегающие к его корню … Большой медицинский словарь
Отделы Императорского Русского географического общества — Таких О. в настоящее время существует шесть: кавказский в Тифлисе, восточно сибирский в Иркутске, оренбургский в Оренбурге, западно сибирский в Омске, приамурскй в Хабаровске и туркестанский в Ташкенте. Кроме этих отделов, было еще два: северо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отделы Имп. Рус. Географ. Общества — Таких О. в настоящее время существует шесть, кавказский в Тифлисе, восточно сибирский в Иркутске, оренбургский в Оренбурге, западно сибирский в Омске, приамурскй в Хабаровске и туркестанский в Ташкенте. Кроме этих отделов было еще два: северо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
подразделение на отделы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN departmentalization … Справочник технического переводчика