-
1 отделившийся
отделившийся вихрьseparated vortex -
2 отделившийся
-
3 отделившийся
-
4 отделившийся
-
5 отделившийся
-
6 отделившийся
-
7 отделившийся от грунта
Русско-английский синонимический словарь > отделившийся от грунта
-
8 отделившийся вихрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделившийся вихрь
-
9 отделившийся от потока скачок уплотнения
отделившийся от потока скачок уплотнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделившийся от потока скачок уплотнения
-
10 отделившийся пузырь (от стенки канала)
отделившийся пузырь (от стенки канала)
оторвавшийся пузырь (от стенки канала)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделившийся пузырь (от стенки канала)
-
11 отделившийся вихрь
Engineering: separated vortex (от аэродинамической поверхности), separating vortexУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся вихрь
-
12 отделившийся компонент
Makarov: segregateУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся компонент
-
13 отделившийся крупный материал
Geology: segregated coarser materialУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся крупный материал
-
14 отделившийся от берега остров
Geology: detached islandУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся от берега остров
-
15 отделившийся от грунта
Универсальный русско-английский словарь > отделившийся от грунта
-
16 отделившийся поток
Makarov: separated flowУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся поток
-
17 отделившийся пузырь
1) Engineering: detached bubble (от стенки канала)2) Heat: detached bubbleУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся пузырь
-
18 отделившийся скачок уплотнения
1) Astronautics: detached shock2) Makarov: detached shock waveУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся скачок уплотнения
-
19 отделившийся вихрь
-
20 отделившийся поток
separated flow, stalled flow
См. также в других словарях:
отделившийся — прил., кол во синонимов: 68 • выгородившийся (5) • выделившийся (36) • вышедший … Словарь синонимов
отделившийся вихрь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separated vortex … Справочник технического переводчика
отделившийся от потока скачок уплотнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detached shock … Справочник технического переводчика
отделившийся пузырь (от стенки канала) — оторвавшийся пузырь (от стенки канала) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы оторвавшийся пузырь (от стенки канала) EN detached bubble … Справочник технического переводчика
СПАРТАКА ВОССТАНИЕ — восстание рабов 73 71 до н. э. (по мнению других ученых, 74 71 до н. э.) в Италии под руководством Спартака. Началось с заговора в школе гладиаторов Лентула Батиата в Капуе. Заговорщики (ок. 70 чел.) во главе со Спартаком, галлами Криксом и… … Советская историческая энциклопедия
Пор-Руаяль — Пор Рояль (Port Royal), женский монастырь близ Парижа (1204 1710), в XVII в. центр французской литературной жизни, философской мысли, янсенизма. С Пор Руаялем были связаны Б. Паскаль, Ж. Расин, близок к нему был Р. Декарт. Отделившийся от него и… … Энциклопедический словарь
Земля Франца-Иосифа — Архипелаг Земля Франца Иосифа … Википедия
Оричи — Посёлок городского типа Оричи Страна РоссияРоссия … Википедия
отмокший — отделившийся, размягчившийся, отмокнувший, отсыревший, вымокший, отставший Словарь русских синонимов. отмокший прил., кол во синонимов: 6 • вымокший (28) • … Словарь синонимов
ОСТЕОМИЕЛИТ — ОСТЕОМИЕЛИТ, osteomyelitis, воспаление костного мозга. Как правило впрочем воспаление не ограничивается одним только костным мозгом, а захватывает благодаря тесной связи сосудов корковое вещество кости (Га версовы каналы) и надкостницу, особенно… … Большая медицинская энциклопедия
отжатый — раздавленный отделившийся (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раздавленныйотделившийся EN detachable … Справочник технического переводчика