Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

отгладывать

  • 1 lerág

    {vmit} отъедать/отъесть, объедать/ объесть, отгрызать/отгрызть, огрызать/огрызть, обгрызать/обгрызть, изгрызать/изгрызть, отгладывать/отглодать, огладывать/ оглодать, обгладывать/обгодать; (sokat, mind) поглодать;

    csontot \lerág — огрызать/огрызть v. обгрызать/обгрызть v. обглодать кость;

    \lerágja — а csontról a húst отгрызать v. отгладывать мясо от кости; \lerágja a körmét — обгрызать v. изгрызать v. обкусать ногти; a kutyák valamennyi csontot \lerágták — собаки все кости поглодали

    Magyar-orosz szótár > lerág

  • 2 nograuzt

    гл.
    1) общ. обгладывать, обглодать, (apgrauzt) обгрызать, (apgrauzt) обгрызть, (nost) отгрызать, (nost) отгрызть, (visu) сгрызать, (visu) сгрызть
    2) разг. отгладывать, отглодать, сгладывать, сглодать

    Latviešu-krievu vārdnīca > nograuzt

  • 3 elrág

    1. (elfogyaszt) сгрызать/сгрызть, разжбвывать/разжевать; (alaposan) прожёвывать/прожевать; (ífélig) полуизжёвывать/ полуизжевать;
    2. (rágcsál) сгладывать/ сглодать; отгладывать

    Magyar-orosz szótár > elrág

См. также в других словарях:

  • ОТГЛАДЫВАТЬ — ОТГЛАДЫВАТЬ, отгладать, кончить глоданье; ся, отъедаться на чужих хлебах, напр. в прислуге, подъедая остатки; | * отгрызться, отделаться от кого бранью. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОТГЛАДЫВАТЬ — ОТГЛАДЫВАТЬ, отгладываю, отгладываешь (разг.). несовер. к отглодать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Отгладывать — несов. перех. разг. Глодая, обкусывать часть чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отгладывать — отгл адывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • отгладывать — ОТГЛАДЫВАТЬ, ОТГЛАДЫВАТЬСЯ см. Отглодать …   Энциклопедический словарь

  • отгладывать — см. отглодать; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • отгладывать — от/глад/ыва/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • ОТГЛАДЫВАТЬСЯ — ОТГЛАДЫВАТЬСЯ, отгладываюсь, отгладываешься, несовер. (разг.). страд. к отгладывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТГЛОДАТЬ — ОТГЛОДАТЬ, отгладаю, отгладаешь, совер. (к отгладывать), что (разг.). 1. Кончить глодать. 2. Отгрызть, откусить, глодая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Отглодать — сов. перех. разг. см. отгладывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отглодать — а/ю, а/ешь; отгло/данный; дан, а, о; св. см. тж. отгладывать, отгладываться что разг. Отъесть, глодая. Заяц отглодал кору дерева. Кошка отглодала хвост рыбы …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»