-
1 отверстия
-
2 отверстия не совпадают
Русско-испанский автотранспортный словарь > отверстия не совпадают
-
3 скорость воздушного потока в сечении входного отверстия
rus скорость (ж) всасывания, скорость (ж) воздушного потока на срезе входного отверстия; скорость (ж) воздушного потока в сечении входного отверстияspa velocidad (f) de aspiración, velocidad (f) de flujo, velocidad (f) de capturaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > скорость воздушного потока в сечении входного отверстия
-
4 скорость воздушного потока на срезе входного отверстия
rus скорость (ж) всасывания, скорость (ж) воздушного потока на срезе входного отверстия; скорость (ж) воздушного потока в сечении входного отверстияspa velocidad (f) de aspiración, velocidad (f) de flujo, velocidad (f) de capturaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > скорость воздушного потока на срезе входного отверстия
-
5 система отверстия
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > система отверстия
-
6 ведущие отверстия
-
7 диаметр отверстия шкива
nauto. ojo de poleaDiccionario universal ruso-español > диаметр отверстия шкива
-
8 допуск круглости отверстия
nDiccionario universal ruso-español > допуск круглости отверстия
-
9 допуск на диаметр отверстия
nDiccionario universal ruso-español > допуск на диаметр отверстия
-
10 инструмент для удаления сломанных винтов из резьбового отверстия
neng. sacamachosDiccionario universal ruso-español > инструмент для удаления сломанных винтов из резьбового отверстия
-
11 перфорационные отверстия
adjeng. perforaciónDiccionario universal ruso-español > перфорационные отверстия
-
12 пробка спускного отверстия
neng. tapón de fondo, tapón de purgaDiccionario universal ruso-español > пробка спускного отверстия
-
13 растачивание цилиндрического отверстия
nDiccionario universal ruso-español > растачивание цилиндрического отверстия
-
14 установочные отверстия
-
15 антропометрическая точка центр наружного слухового отверстия
Русско-испанский медицинский словарь > антропометрическая точка центр наружного слухового отверстия
-
16 грыжа пищеводного отверстия
Русско-испанский медицинский словарь > грыжа пищеводного отверстия
-
17 грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
Русско-испанский медицинский словарь > грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
-
18 задние отверстия полости носа
Русско-испанский медицинский словарь > задние отверстия полости носа
-
19 имеющий два отверстия
Русско-испанский медицинский словарь > имеющий два отверстия
-
20 не имеющий отверстия
См. также в других словарях:
отверстия перфорации — Отверстия по краям бумажной ленты, за которые цепляются зубчатые колесики для перемещения бумаги в печатающем устройстве. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN sprocket holes … Справочник технического переводчика
отверстия фильтра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screen pipe openingsscreen pipe openings … Справочник технического переводчика
отверстия, расположенные в шахматном порядке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alternate holes … Справочник технического переводчика
отверстия наименьших вен — (foramina venarum minimarum, PNA, BNA, JNA; син. тебезиевы отверстия) точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца … Большой медицинский словарь
ОТВЕРСТИЯ РЕЗОНАНСНЫЕ — (нем. Schallöcher), так называются 1) в смычковых инструментах отверстия, прорезанные в резонансной доске (франц. ouies) и приблизительно с 1500 имеющие форму (отсюда название эфы ); до того форма их была серпообразная). Благодаря этим вырезкам,… … Музыкальный словарь Римана
отверстия легочных вен — (ostia venarum pulmonalium, PNA; сип. устья легочных вен) отверстия на задней стенке левого предсердия, посредством которых в него открываются легочные вены … Большой медицинский словарь
Отверстия для прохождения головы — 2.2. Отверстия для прохождения головы Источник: ГОСТ 27921 88: Машины землеройные. Минимальные размеры смотровых отверстий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстия для прохождения кисти руки — 2.1. Отверстия для прохождения кисти руки Источник: ГОСТ 27921 88: Машины землеройные. Минимальные размеры смотровых отверстий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстия для прохождения туловища — 2.3. Отверстия для прохождения туловища Источник: ГОСТ 27921 88: Машины землеройные. Минимальные размеры смотровых отверстий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстия — Пробивать ты бережлив; в стенке процесс … Сонник
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ — отверстия в литейных моделях, стержневых ящиках, опоках, кокилях, пресс формах для удаления из полости оснастки воздуха и газов при изготовлении форм, стержней и отливок (рис. В 12). Вентиляционные отверстия могут быть различной формы и размеров … Металлургический словарь