-
1 отвердение
сахтшавӣ, шахшавӣ, хушкшавӣ -
2 отвердение
отвердениеацвярдзенне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отвердение
-
3 отвердение
отвердение с. Aushärtung f; Erhärten n; Erhärtung f; Erstarren n; физ. Erstarrung f; Gerinnen n; Hartwerden n; мет. Härtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отвердение
-
4 отвердение
calcification имя существительное: -
5 отвердение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) kõvastumine, kõvaksminemine, tahkumine, tardumine, paakumine; \отвердение бетона betooni kõvastumine;2. kõva koht; med. tihkend, kõvend; \отвердение в мышечной ткани lihaskoe tihkend;3. lgv. velarisatsioon -
6 отвердение
с1. (по знач. гл. отвердеть 1) сахтшавӣ, шахшавӣ, хушкшавӣ, қоқшавӣ; отвердение хрящей шах шуда мондани тағоякҳо2. см. отверделость -
7 отвердение
отвердение
затвердевание
застывание
загустевание
схватывание
(бетона)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвердение
-
8 отвердение
1) General subject: calcification, consolidation, induration2) Oil: solidification3) Perfume: hardening4) Oil&Gas technology thermosetting (смолы)5) Makarov: freezing (переход в тв. состояние), hardening (приобретение твёрдости), induration (горной породы, почвы), setting (схватывание), solidification (переход в тв. состояние) -
9 отвердение
n1) geol. Aushärten, Aushärtung2) eng. Abbinden, Erhärten, Erhärtung, Erstarren, Gerinnen3) phonet. Verhärtung (согласного)4) food.ind. Hartwerden -
10 отвердение
1) induration -
11 отвердение
solidification, durcissement -
12 отвердение
техн., физ.стверді́ння, затверді́ння -
13 отвердение
техн., физ.стверді́ння, затверді́ння -
14 отвердение
сendurecimento m; solidificação f -
15 отвердение
-
16 отвердение
donma, katılaşma, katılaştırma, pıhtılaşmaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > отвердение
-
17 отвердение
-
18 отвердение
с.см. отвердевание -
19 отвердение
-
20 отвердение
1) induration
См. также в других словарях:
ОТВЕРДЕНИЕ — ОТВЕРДЕНИЕ, отвердения, ср. 1. только ед. Действие по гл. отвердеть. 2. Твердое, затвердевшее место. Ряд отвердений в мышечной ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отвердение — ОТВЕРДЕТЬ ( ею, еешь, 1 и 2 л. не употр.), еет; сов. Стать твёрдым. Засохшая глина отвердела. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвердение — сущ., кол во синонимов: 11 • веляризация (1) • затвердение (13) • обдурация (5) … Словарь синонимов
отвердение — затвердевание застывание загустевание схватывание (бетона) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затвердеваниезастываниезагустеваниесхватывание EN… … Справочник технического переводчика
отвердение — Затвердевание горной породы под воздействием тепла, давления или цементации, а также почвенных горизонтов под воздейстием химических реакций … Словарь по географии
Отвердение — ср. 1. процесс действия по гл. отвердеть 2. Результат такого действия; твёрдое или затвердевшее место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвердение — отвердение, отвердения, отвердения, отвердений, отвердению, отвердениям, отвердение, отвердения, отвердением, отвердениями, отвердении, отвердениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отвердение — См. indurimento … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
отвердение — отверд ение, я (от отверд еть) … Русский орфографический словарь
отвердение — (2 с), Пр. об отверде/нии … Орфографический словарь русского языка
отвердение — я; ср. 1. к Отвердеть (1, 3 зн.). О. косточки плода. Постепенное о. хрящей. О. согласных в речи. 2. = Отверделость (2 зн.). О. в мышечной ткани, на ладони … Энциклопедический словарь