-
1 отведение
отведение с. сточных вод Abwasserabführung f; Abwasserableitung f; Abwasserbeseitigung f; Abwassereinleitung f; Abwasserentsorgung f -
2 отведение
-
3 отведение
с.1) ( движение конечности или глаза от средней линии тела) abduction2) ( вариант расположения электродов при регистрации биопотенциалов) lead, derivation ( см. тж отведения)•затылочное отведение электрокардиограммы — occipital lead, occipital electric take-off
теменное отведение электрокардиограммы — sincipital lead, sincipital electric taker off, sincipital contact point
усиленное от левой ноги отведение электрокардиограммы — augmented unipolar foot [AVF, aVF] lead
усиленное от левой руки отведение электрокардиограммы — augmented unipolar left [AVL, aVL] lead
- внутриклеточное отведениеусиленное от правой руки отведение электрокардиограммы — augmented unipolar right [AVR, aVR] lead
- отведение каловой струи
- отведение мочи
- отведение электрокардиограммы
- полное отведение конечности
- чрезмерное отведение конечности
- эпигастральное отведение электрокардиограммы -
4 отведение
с1. (изменение направления чего-л.) Wegführen n; Zurückführen n2. ( конечности от средней линии тела) Abspreizen n, Abduktion fотведение клюшки назад — Zurückführen n des Stockes [des Schlägers]
отведение копья — Speerabnahme f, Speerrückführung f, Speerrücknahme f
отведение мяча за голову — Zurücknehmen n des Balles hinter den Kopf
отведение плеч — Zurücknehmen n der Schultern
отведение руки — Ausholen n [Ausholbewegung f] des Armes
отведение стопы — Wegführung f des Fußes
отведение туловища — коньки Rumpfausschlag m
-
5 отведение
(с)Ableitung (f); Fortschaffung (f);отведение сточных вод — Abwasserabführung (f), Abwasserableitung (f);
отведение льда — Eisabfuhr (f);
отведение воды — Entwässerung (f);
отведение тепла — Wärmeabführung (f); Wärmeableitung (f);
-
6 отведение
abduction имя существительное: -
7 отведение
-
8 отведение
-
9 отведение
-
10 отведение
-
11 отведение
с (по знач. гл. отвести I-4) кӯчондан(и); гардондан(и), ба тарафе равона кардан(и); отведение русла реки ба дигар тараф гардондани маҷрои дарё -
12 отведение
1) eliminating
2) rejecting -
13 отведение
1) General subject: assignation2) Biology: abduction (конечности)3) Aviation: bleeding from4) Medicine: derivation (напр. в электрокардиографии), diversion (напр. мочи), lead (напр. электрокардиограммы), abductio5) Engineering: allocating (предоставление), allocation (предоставление), assigning (предоставление), disposal (сточных вод), elimination (удаление), rejecting (удаление), rejection (удаление), removal (удаление), removing (удаление)7) Chemistry: driving back, elimination8) Mining: deflection (воды), deflexion (воды)9) Forestry: marking out11) Astronautics: off-pointing, retracting12) Robots: retraction (назад)13) Aviation medicine: deflection (ЭКГ), lead (электрофизиологическое) -
14 отведение
n1) gener. Ableitung (напр. воды, газа, тока), Ableitung (напр., воды, газа, тока), Abschlag (âîäû), Ausweisung2) med. Abduktion (конечности), Abziehung (конечности)3) milit. Zurücknahme (назад)5) construct. Abführung (напр. сточных вод), Ableitung (напр. сточных вод)6) anat. Abduktion (конечности от средней линии тела), (в сторону) Abspreizen (абдукция), (в сторону) Abspreizung (напр. конечности; ср. абдукция)7) econ. Anweisung8) auto. Zapfen9) psych. Ablenkung10) textile. Abzug11) electr. Abführen, Ausfahren -
15 отведение V1
nmed. V1 -
16 отведение
ср., физиол.( абдукция мышцы) abduction -
17 отведение
-
18 отведение
-
19 отведение
abduction, relevage, relèvement -
20 отведение
сdesvio m
См. также в других словарях:
ОТВЕДЕНИЕ — ОТВЕДЕНИЕ, отведения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. отвести в 3 знач. отводить. Отведение реки. Отведение участков земли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отведение — предотвращение, предупреждение; оттяжка, назначение, отъем, сброска, отстранение, нарезка, нарезание, отбуксировка, отвержение, выделение, отклонение, отвод, водоотведение, оттягивание, абдукция, сбрасывание, отдаление Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ОТВЕДЕНИЕ — ОТВЕДЕНИЕ, см. отводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
отведение V1 — отведение V, при котором активный электрод расположен в четвертом межреберье по правому краю грудины … Большой медицинский словарь
отведение V2 — отведение V, при котором активный электрод расположен в четвертом межреберье по левому краю грудины … Большой медицинский словарь
отведение V3 — отведение V, при котором активный электрод расположен на середине расстояния между отведениями V2 и V4 … Большой медицинский словарь
отведение V4 — отведение V, при котором активный электрод расположен в пятом межреберье слева по срединно ключичной линии … Большой медицинский словарь
отведение V5 — отведение V, при котором активный электрод расположен в пятом межреберье слева по передней подмышечной линии … Большой медицинский словарь
отведение V6 — отведение V, при котором активный электрод расположен в пятом межреберье слева по средней подмышечной линии … Большой медицинский словарь
отведение V7 — отведение V, при котором активный электрод расположен в пятом межреберье слева по задней подмышечной линии … Большой медицинский словарь
отведение V8 — отведение V, при котором активный электрод расположен в пятом межреберье слева по лопаточной линии … Большой медицинский словарь