-
1 отвальная
ж. разг.устроить отвальную — organiser un repas ( или un banquet) d'adieu -
2 pont de déchargement
разгрузочная эстакада; отвальная эстакадаDictionnaire polytechnique Français-Russe > pont de déchargement
-
3 débris
сущ.1) общ. осколок, то, что осталось от (чего-л.), объедки, остатки, отходы, обломок, останки, отбросы, развалины3) тех. буровая мука, отвальная порода, буровая мелочь, пустая порода4) стр. строительный мусор, (отходы) лом5) метал. лом, обломки, осколки, скрап -
4 pont de déchargement
сущ.1) тех. отвальная эстакада, разгрузочная эстакада, разгрузочный помост2) метал. разгрузочная площадка, разгрузочный мостФранцузско-русский универсальный словарь > pont de déchargement
-
5 rejet
сущ.1) общ. выбрасывание обратно, молодой рой пчёл, отклонение, отвержение, выброс, отвод, отрицание, отходы, удаление, отказ от (...), брак, земля, отбрасываемая при рытье, неприятие, отбрасывание обратно, отроек2) геол. высота сброса, разрыв, смещение, сброс3) биол. отторжение (трансплантата)4) мед. реакция отторжения5) бот. отросток, побег, поросль, отпрыск6) поэт. текучая строка, анжамбеман7) тех. дерево пнёво-порослевого происхождения, пнёвый отпрыск, отбраковка, отвальная порода, пнёвая поросль8) лингв. перенос слова в конец предложения, инверсия9) метал. выделение10) выч. исключение, непринятие, отказ, подавление, режекция, отклонение (напр. запроса), выброс (перфокарт)11) кож. перенос (на другой счёт)
См. также в других словарях:
отвальная — пирушка Словарь русских синонимов. отвальная сущ., кол во синонимов: 1 • пирушка (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОТВАЛЬНАЯ — ОТВАЛЬНАЯ, ой, жен. (разг.). Прощальная пирушка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвальная куча — отвал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отвал EN waste tip … Справочник технического переводчика
отвальная обработка почвы — Обработка почвы отвальными орудиями с полным или частичным оборачиванием ее слоев. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
Отвальная — ж. разг. 1. Прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого либо куда либо. 2. Рюмка, чарка и т.п. вина, выпиваемая при отплытии, при отвале [отвал II] судна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвальная — ой; ж. Разг. Прощальная пирушка, прощальное угощение. О. закончилась поздно. Устроить перед призывом в армию отвальную. Пригласить на отвальную … Энциклопедический словарь
ОТВАЛЬНАЯ — в советское время пиршество по поводу отъезда из страны, отвала (свала) … Язык Одессы. Слова и фразы
отвальная — ой; ж.; разг. Прощальная пирушка, прощальное угощение. Отва/льная закончилась поздно. Устроить перед призывом в армию отвальную. Пригласить на отвальную … Словарь многих выражений
ОТВАЛЬНАЯ — Название традиционного одесского банкета, во время которого виновник торжества в обязательном порядке подымает бокал, цитируя строки, известные каждому со школьных времен: «Отчество славлю, которое есть, но трижды которое будет!» Слово О.… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Транспортно-отвальная система разработки — (a. stripping system with conveyor bridges; н. Abbau mit Abraumforderbrucken, Abraumforderbrucken technologie; ф. methode de decouverture avec pont roulant; и. sistema de fenefico con transporte de rocas por transportadores) порядок произ … Геологическая энциклопедия
Землесосный снаряд — (a. suctiontube dredge; н. hydraulischer Schlammbagger, Erdbagger; ф. drague aspirante; и. draga aspirante, draga chupon, draga de succion) плавучая землеройная машина, предназначенная для выемки пород, расположенных под слоем воды, и… … Геологическая энциклопедия