-
1 отвалообразователь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвалообразователь
-
2 отвалообразователь
м. spreader, stokerРусско-английский большой базовый словарь > отвалообразователь
-
3 отвалообразователь
-
4 отвалообразователь
(м)Absetzer (m); Abwurfvorrichtung (f); Haldenbilder (m); Hochschütter (m); Abwurfeinrichtung (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > отвалообразователь
-
5 отвалообразователь
отвалообразователь
Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отвалообразователь
-
6 отвалообразователь
отвалообразователь
Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвалообразователь
-
7 отвалообразователь
отвалообразователь
Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отвалообразователь
-
8 отвалообразователь
1) Geology: overburden spreader2) Engineering: stacker, swing chute4) Metallurgy: stacking trailing conveyor, stocker5) Cement: pilerУниверсальный русско-английский словарь > отвалообразователь
-
9 отвалообразователь
spreader горн., stacker* * *отвалообразова́тель м. ( машина для перемещения в отвал)
spreader, stokerотвалообразова́тель дра́ги — stackerконсо́льный отвалообразова́тель — overburden spreader* * *Русско-английский политехнический словарь > отвалообразователь
-
10 отвалообразователь
n1) eng. Abraumkippgerät2) construct. Hochschütter3) mining. Abwurfgerät, (ленточный) Bandabsetzer -
11 отвалообразователь
minРусско-французский политехнический словарь > отвалообразователь
-
12 отвалообразователь
горн. о αποθέτης.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > отвалообразователь
-
13 отвалообразователь
-
14 отвалообразователь
-
15 отвалообразователь
spoker, spreader -
16 отвалообразователь
• srovnávač odvalu• násypný stroj• výsypný stroj -
17 отвалообразователь
Russian-English mining-engineering dictionary > отвалообразователь
-
18 отвалообразователь
formador de escombreiras (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > отвалообразователь
-
19 отвалообразователь
spoker, spreaderРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отвалообразователь
-
20 отвалообразователь
үйіндітүзгішРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > отвалообразователь
См. также в других словарях:
отвалообразователь — отвалообразователь … Орфографический словарь-справочник
отвалообразователь — транспортер, бандваген Словарь русских синонимов. отвалообразователь сущ., кол во синонимов: 2 • бандваген (2) • … Словарь синонимов
Отвалообразователь — (a. spreader, stacker; н. Absetzer; ф. engin de mise а terril; и. puento de escombrera, maquina para formar escombrera, maquina para formacion de escombreras, agregado para formar de escombreras) машина для укладки вскрышных пород (или… … Геологическая энциклопедия
отвалообразователь — Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN spreader DE… … Справочник технического переводчика
ОТВАЛООБРАЗОВАТЕЛЬ — консольный горная машина непрерывного действия для перемещения в отвал вскрышных пород на карьерах. О. выполняется на рельсовом, гусеничном, шагающем и шагающе рельсовом ходу; имеет приёмную и отвальную консоли, оборуд ванные конвейерами. Длина… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Отвалообразователь — м. Машина или механизм для создания отвалов на открытых разработках полезных ископаемых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТВАЛООБРАЗОВАТЕЛЬ — горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород (Болгарский язык; Български) насипообразувател (Чешский язык; Čeština) zakládač [shazovač] hlušiny (Немецкий язык;… … Строительный словарь
отвалообразователь — отвалообразов атель, я … Русский орфографический словарь
отвалообразователь — от/вал/о/образова/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
відвалоутворювач — отвалообразователь spreader, stacker *Absetzer машина для укладання розкривних порід (або к.к.) у відвал. Як правило, В. частина конвеєрного комплексу на гусеничному, рейковому, крокуючому або крокуючо рейковому ходу з приймальною і похилою… … Гірничий енциклопедичний словник
Комплекс машин непрерывного действия — (a. continuous type system of machines; н. kontinuierlich arbeiten der Maschinenkomplex; ф. ensemble de machines а l action continue; и. complejo de las maquinas con functionaniento continuo) организационно и технологически связанные… … Геологическая энциклопедия