-
1 voimat (pl.)
силы (мн.ч.) aseelliset ~ вооруженные силы -
2 rauhanvoimat
-
3 rauhanturvajoukot
силы по поддержанию мира мн -
4 rauhanturvajoukot
силы по поддержанию мира мн -
5 ydinjoukko
yks.nom. ydinjoukko; yks.gen. ydinjoukon; yks.part. ydinjoukkoa; yks.ill. ydinjoukkoon; mon.gen. ydinjoukkojen; mon.part. ydinjoukkoja; mon.ill. ydinjoukkoihinydinjoukko основной состав, ядро команды ydinjoukko, ydinjoukot (pl, sot) основные силы, ударные силы, ударные войска (воен., мн.ч.)
ydinjoukko, ydinjoukot (pl, sot) основные силы, ударные силы, ударные войска (воен., мн.ч.)
основной состав, ядро команды ~, ydinjoukot (pl.) (sot.) основные силы, ударные силы, ударные войска, отборные войска (воен.) (мн.ч.) -
6 pääjoukot
pääjoukot (pl), päävoimat (pl) главные силы
pääjoukot (pl), päävoimat (pl) главные силы päävoimat: päävoimat (pl) основные силы, главные силы -
7 tenhovoima
yks.nom. tenhovoima; yks.gen. tenhovoiman; yks.part. tenhovoimaa; yks.ill. tenhovoimaan; mon.gen. tenhovoimien tenhovoimain; mon.part. tenhovoimia; mon.ill. tenhovoimiintenhovoima чары, колдовские силы, волшебные силы (мн.ч.)
чары, колдовские силы, волшебные силы (мн.ч.) -
8 PL
PL, postilokero абонементный ящик, а/я Pl, Puolustuslaitos Оборонительные силы (Финляндии) postilokero: postilokero, PL абонементный почтовый ящик, А/Я (на почтамте)
PL, postilokero абонементный ящик, а/я postilokero: postilokero, PL абонементный почтовый ящик, А/Я (на почтамте) postilokero (PL) почтовый ящик, абонементный почтовый ящик, абонентский почтовый ящик, абонентский ящик, А/Я, а/я
Pl, Puolustuslaitos Оборонительные силы (Финляндии) puolustuslaitos: puolustuslaitos оборонительные силы -
9 voimannäyte
yks.nom. voimannäyte; yks.gen. voimannäytteen; yks.part. voimannäytettä; yks.ill. voimannäytteeseen; mon.gen. voimannäytteiden voimannäytteitten; mon.part. voimannäytteitä; mon.ill. voimannäytteisiin voimannäytteihinvoimannäyte демонстрация силы, демонстрация мощи, демонстрация могущества
демонстрация силы, демонстрация мощи, демонстрация могущества, показ силы -
10 voimat
voimat: aseelliset voimat (pl) вооруженные силы
voimat: aseelliset voimat (pl) вооруженные силы voimat (pl) силы (мн.ч.) -
11 ydinvoimat
ydinvoimat, ydinasejoukot (sot, pl) ядерные силы (воен., мн.ч.)
ydinvoimat, ydinasejoukot (sot, pl) ядерные силы (воен., мн.ч.) ydinvoimat (kem,fys, pl) ядерные силы (хим.,физ., мн.ч.) -
12 TVM
TVM, työvoimaministeriö министерство рабочей силы
TVM, työvoimaministeriö министерство рабочей силы -
13 erivahvuinen
erivahvuinen разной величины erivahvuinen разной крепости erivahvuinen разной силы, разносильный erivahvuinen разной толщины
разной толщины ~ разной силы, разносильный ~ разной крепости ~ разной величины -
14 ilmavoimat
; mon.gen. ilmavoimien ilmavoimain; mon.part. ilmavoimia; mon.ill. ilmavoimiinilmavoimat, IV военно-воздушные силы, ВВС
ilmavoimat, IV военно-воздушные силы, ВВС -
15 kokeilla
yks.nom. kokeilla; yks.gen. kokeilen; yks.part. kokeili; yks.ill. kokeilisi; mon.gen. kokeilkoon; mon.part. kokeillut; mon.ill. kokeiltiinkokeilla экспериментировать, проводить эксперименты, производить опыты, проводить опыты, испытывать, проводить испытания, пробовать
kokeilla voimiaan испробовать свои силы, пробовать свои силы
экспериментировать, проводить эксперементы, производить опыты, проводить опыты, испытывать, проводить испытания, пробовать -
16 kokeilla voimiaan
испробовать свои силы, пробовать свои силы -
17 laillistaminen
laillistaminen придание законной силы (напр.: указу, постановлению)
придание законной силы (напр.: указу, постановлению) -
18 palkkaaja
palkkaaja наниматель (рабочей силы)
наниматель (рабочей силы) -
19 pestaaja
pestaaja наниматель рабочей силы, вербовщик
наниматель рабочей силы, вербовщик -
20 puolustuslaitos
yks.nom. puolustuslaitos; yks.gen. puolustuslaitoksen; yks.part. puolustuslaitosta; yks.ill. puolustuslaitokseen; mon.gen. puolustuslaitosten puolustuslaitoksien; mon.part. puolustuslaitoksia; mon.ill. puolustuslaitoksiinоборонительные силы Suomen puolustusvoimat Оборонительные силы Финляндии
См. также в других словарях:
Силы обороны Австралии — Australian Defence Force Эмблема Австралийских сил обороны Основание 1901 год В нынешнем виде с 1976 год Финансы … Википедия
Силы обороны Финляндии — Suomen puolustusvoimat Finlands försvarsmakt … Википедия
Силы специальных операций Литвы — Specialiųjų operácijų pájėgos … Википедия
Силы сторон в Прибалтийской стратегической оборонительной операции — 1941 года Содержание 1 Количество 1.1 СССР 1.2 Германия … Википедия
Силы специальных операций ВС РБ — Силы специальных операций белор. Cілы спецыяльных аперацый Годы существования С 2007 Страна … Википедия
Силы сторон в Ленинградской стратегической оборонительной операции — Силы противников в Ленинградской стратегической оборонительной операции С советской стороны в операции участвовало за весь период 517 000 человек[1]. С немецкой стороны на начало операции имелось 810 000 человек при 5300 орудий и… … Википедия
Силы сторон в стратегической оборонительной операции в Заполярье и Карелии — Силы противников в Стратегической оборонительной операции в Заполярье и Карелии Содержание 1 СССР 1.1 Северный фронт 1.2 Карельский фронт … Википедия
Силы Свободной Бельгии — бельгийские вооружённые силы во время Второй мировой войны, которые продолжали борьбу против стран Оси после капитуляции Бельгии и её последующей оккупации нацистской Германией. Бельгийцы участвовали в боях на нескольких театрах военных действий … Википедия
СИЛЫ ВЫПОЛНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ ИФОР — СИЛЫ ВЫПОЛНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ, ИФОР (англ. Implementation Force, IFOR) многонациональные силы, действовавшие в соответствии с главой VII Устава ООН и имевшие по резолюции Совета Безопасности 1031 полномочия на обеспечение соблюдения Дейтонского… … Юридическая энциклопедия
Силы и средства единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций — силы и средства территориальных и функциональных подсистем и звеньев РСЧС, предназначенные или привлекаемые для выполнения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Постановлением Правительства РФ от 3 августа 1996 № 924 к силам … Словарь черезвычайных ситуаций
Силы природы (фильм) — Силы природы Forces of Nature Жанр … Википедия