-
1 осуществленный
-
2 осуществленный
-
3 осуществленный
осуществил; осуществленный — carried through
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > осуществленный
-
4 осуществленный
осуществил; осуществленный — carried through
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > осуществленный
-
5 осуществленный
ejecutado, fecho -
6 осуществленный
executed, ex post* * *actualizedeffectuatedmaterialized -
7 осуществленный
executed, ex postРусско-Английский новый экономический словарь > осуществленный
-
8 осуществленный
1. implemented2. materialized -
9 осуществленный
-
10 осуществленный
Русско-английский новый политехнический словарь > осуществленный
-
11 осуществленный
Русско-английский военно-политический словарь > осуществленный
-
12 осуществленный взрыв
Русско-английский словарь по нефти и газу > осуществленный взрыв
-
13 осуществленный (об инвестициях, сбережениях)
(Lat.) ex post4000 полезных слов и выражений > осуществленный (об инвестициях, сбережениях)
-
14 осуществленный надзор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > осуществленный надзор
-
15 выполненный
executed имя прилагательное: -
16 исполненный
executed имя прилагательное: -
17 самочинный
прл( незаконный) arbitrário; ( самовольный) sem autorização; ( осуществленный по собственному почину) por iniciativa própria -
18 расстроенный
1) (о здоровье и т.п.) ruiné; détraqué ( о нервах)2) (о муз. инструменте) désaccordéрасстро́енный роя́ль — piano désaccordé
3) ( о человеке) chagriné, peiné, affligéу него́ расстро́енный вид — il a l'air peiné ( или chagriné)
* * *adj1) gener. contrarié, déconfit, démoralisé (в расстроенных чувствах), fol, folle, navré, déjoué (не осуществленный), discord (о муз. инструменте), défait, délabré, fatigué, fou, dérangé, déréglé, désaccordé (об инструменте), renversé, ruiné (о здоровье)2) liter. détraqué -
19 казненный
-
20 реализованный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осуществленный — приведенный в исполнение, реализованный, основанный, содеянный, установленный, претворенный в жизнь, облеченный в плоть и кровь, воплощенный в жизнь, сотворенный, принесенный, проделанный, проведенный в жизнь, претворенный, проведенный,… … Словарь синонимов
ОСУЩЕСТВЛЕННЫЙ — (ex post) Фактическое значение переменной; значение, принятое переменной как результат уже происшедшего события. Фактическое противоположно ожидаемому, или предполагаемому (ех ante), означающему взгляд на вещи до того, как произошло событие;… … Экономический словарь
осуществленный полностью — прил., кол во синонимов: 2 • доведенный до конца (6) • окончательный (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
осуществленный не по шаблону — прил., кол во синонимов: 1 • нешаблонный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не осуществленный — прил., кол во синонимов: 3 • не осуществлённый (1) • не претворенный в жизнь (2) • нереализованный (4) … Словарь синонимов
стихийно осуществленный — стихийно осуществленный … Орфографический словарь-справочник
стихийно осуществленный — прил., кол во синонимов: 1 • стихийно осуществлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
ХАБЕРМАС — (Habermas) Юрген (р. в 1929) немецкий социальный философ и социолог, концепция которого выступает рубежной точкой поворота неклассической философии от модернизма к постмодернизму (см. Модернизм, Постмодернизм). Ассистент у Адорно в Институте… … История Философии: Энциклопедия
БИБЛИЯ — (греч. Biblia книги), или Священное Писание книга, включающая в себя написанные на др. евр. языке книги иудейского канона, называемые христианами (вместе с несколькими т.н. книгами второго канона, дошедшими только в пер. на греч. или написанными… … Философская энциклопедия
Библия — (греч. biblia, мн. ч. от biblion книга) – свод книг, составляющих Священное писание; библия состоит из двух частей – Ветхого завета, представляющего священные книги христианской и иудейской религии, и Нового завета, содержащее собственно… … Энциклопедия культурологии