-
1 осушка
осушка ж. Entwässern n; Entwässerung f; суд. Lenzen n; с.-х. Trockenlegung f; Trocknen n; Trocknung f -
2 осушка
осушкаж см. осушение. -
3 осушка
-
4 осушка
73 С ж. неод. (без мн. ч.) kõnek. kuivendamine, kuivendus; kuivatamine, kuivatus; \осушка болот soode kuivendamine, sookuivendus, \осушка воздуха õhukuivatus -
5 осушка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осушка
-
6 осушка
1) <chem.> dehydration of gas
2) desiccation
3) dewatering -
7 осушка
1) General subject: reclamation2) Geology: unwatering, water drawing4) Railway term: dewatering (болота)5) Forestry: drying up6) Fishery: draining7) Astronautics: dehumidifying, drain, drying process8) Drilling: blotting, dewatering, drainage9) Oil&Gas technology dehydration rack, desiccant drying10) oil&gas: drying11) Karachaganak: dewatering, dehydration ( about gas, condensate) (не обезвоживание!!) -
8 осушка
n1) gener. Entfeuchtung2) eng. Trocknen, Trocknung3) construct. Trockenlegung4) hydrogr. Abdörrung5) oil. Trocknung (природного газа)6) cool. Feuchtigkeitsentziehung7) shipb. Entwässerung -
9 осушка
гидр., физ.осу́шения, (неоконч. д. - ещё) осу́шування -
10 осушка
гидр., физ.осу́шения, (неоконч. д. - ещё) осу́шування -
11 осушка
ж -
12 осушка
ж. = осушение -
13 осушка
drainage, sèche -
14 осушка
-
15 осушка
مونث drainage(n.) زهکشی، زیر آب زنی -
16 осушка
-
17 осушка
ngener. kuivakslaskmine, kuivendamine, kuivendus -
18 осушка
-
19 осушка
ngener. prosciugamento -
20 осушка
ngener. droogmaking
См. также в других словарях:
ОСУШКА — ОСУШКА, осушки, жен. (прост. и спец.). То же, что осушение. Осушка болота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСУШКА — (сев.) прибрежная, осыхающая при малой воде полоса берега. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Осушка часть берега или отмель, обнажающаяся во время отлива или сгона воды под… … Морской словарь
осушка — ОСУШИТЬ, ушу, ушишь; ушенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осушка — сущ., кол во синонимов: 3 • дренаж (7) • осушение (7) • сушка (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
осушка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcium chloride brine dehydrationdry desiccant dehydrationfreeze out dehydrationglycol dehydration of natural gasglycol … Справочник технического переводчика
Осушка — У этого термина существуют и другие значения, см. Осушка (значения). Осушка на мореходной карте (зеленым) Осушка участок морского дна, обнажающийся во время отлива и заливаемый водой во вре … Википедия
Осушка (приток Осуги) — Осушка Характеристика Длина 18 км Площадь бассейна 56,6 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Осуга → Вазуза → Волга … Википедия
Осушка газа — · Осушка газа удаление из газа капельной влаги и уменьшение содержания в нем водяных паров для предотвращения образования кристаллогидратов в газопроводах при транспортировании газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осушка газов — (a. gas dehumidification, desiccation of gases; н. Gastrocknung; ф. assechement des gaz; и. secamiento de gases, desecacion de gases) удаление влаги из газов и газовых смесей. Предшествует транспорту природных газов по трубопроводу,… … Геологическая энциклопедия
Осушка оптических приборов — устранение влаги из оптических приборов (дальномеры, визиры) во время их эксплуатации. Производится специальным патроном осушки или при помощи специальной машинки, нагнетающей сухой воздух внутрь оптических приборов (например, перископов). EdwART … Морской словарь
Осушка газа — удаление из газа капельной влаги и уменьшение содержания в нем водяных паров для предотвращения образования кристаллогидратов в газопроводах при транспортировании газа... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ… … Официальная терминология