-
1 остатка
остаткаГ.1. остаток, последнееТи киндемжӹ остатка ыльы. Этот хлеб был у меня последним.
2. в вин. п. в последний разОстаткам ӹшке вӹржӹм элтӓлӓ ӓвӓжӹ. В последний раз обнимает мать свою кровинушку.
3. в поз. опр. последнийОстатка жепӹн в последнее время.
Остатка шӱлӹшем, остатка вӹр патькалтышем якте кредӓлӓш тӹнгӓлӓм. Г. Матюковский. Я буду сражаться до последнего дыхания, до последней капли крови.
-
2 ОСТАТКА
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОСТАТКА
-
3 остатка
Makarov: of residue -
4 остатка
nmining. Abfall -
5 остатка
leavingstailings -
6 остатка
• zůstatku -
7 без остатка
[PrepP; Invar; modif or adv; often after весь, целиком, полностью etc]=====⇒ entirely:- fully;- completely;- withhold nothing (not the slightest bit etc);♦ Я был весь, без остатка, поглощен рассматриванием спелого красного цветка... (Катаев 3). I became entirely absorbed in examining the ripe red flower... (За).♦ Ей покорялся один человек, всего лишь один, но зато целиком, без остатка, полностью. И этого для самоутверждения довольно (Чуковская 2). One person, just one person, had submitted to her unconditionally, completely and utterly. And this was enough for the assertion of her ego (2a).♦ Он жил убеждённостью в нужности, необходимости своей работы, которой отдавался целиком, весь без остатка (Ерофеев 3). He lived by the conviction of the necessity of his work, to which he gave himself completely, withholding not the slightest bit (3a).♦ С этой минуты исчез старый Евсеич, как будто его на свете не было, исчез без остатка... (Салтыков-Щедрин 1). And from that moment old Evseich vanished as though he had never been. He disappeared without a trace... (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > без остатка
-
8 процент остатка
3.10 процент остатка (percent residue): Объем остатка, измеренный согласно 9.11 и выраженный в процентах к объему загрузки.
3.1.14 процент остатка (percent residue): Объем остатка в колбе, измеренный в соответствии с 10.19 и выраженный как процент от объема загрузки.
Источник: ГОСТ Р 53707-2009: Нефтепродукты. Метод дистилляции при атмосферном давлении оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процент остатка
-
9 деление без остатка
Русско-английский большой базовый словарь > деление без остатка
-
10 термический крекинг до остатка
термический крекинг до остатка
крекинг с получением крекинг-остатка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термический крекинг до остатка
-
11 без остатка
fully, completelyотдаваться чему-л. без остатка — to hold nothing back
-
12 деление без остатка
Русско-английский новый политехнический словарь > деление без остатка
-
13 метод предпоследнего остатка
Русско-английский военно-политический словарь > метод предпоследнего остатка
-
14 амортизация методом двойного уменьшающегося остатка
амортизация методом двойного уменьшающегося остатка
Распределение амортизируемой стоимости актива, при котором постоянный процент, применяемый к балансовой стоимости при вычислении суммы амортизации за год, составляет удвоенное значение дроби 1/п (где п - срок службы, выраженный в годах).
В российской практике применяется способ уменьшаемого остатка, в соответствии с которым амортизация рассчитывается исходя из остаточной стоимости объекта основных средств на начало отчетного года и нормы амортизации, исчисленной исходя из срока полезного использования этого объекта и коэффициента ускорения, установленного в соответствии с законодательством Российской Федерации (п. 19 ПБУ 6/01). Повышающий коэффициент для лизингового оборудования - до 3.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амортизация методом двойного уменьшающегося остатка
-
15 без остатка
without a trace имя прилагательное: -
16 делящийся без остатка
Русско-английский синонимический словарь > делящийся без остатка
-
17 без остатка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > без остатка
-
18 делиться без остатка
делиться без остатка ж. мат. aufgehen; ohne Rest teilbar seinБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > делиться без остатка
-
19 регистр остатка
1. remainder register2. residue register -
20 З остатка
З остатка ѡт избытка
См. также в других словарях:
Остатка техника — (RESIDUAL TECHNIQUES) методы, используемые для оценки стоимости зданий/сооружений или земли, если известны чистый операционный доход, а также стоимость и требования к доходности земли или зданий/сооружений. Сумма чистого операционного дохода,… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
процент остатка — 3.10 процент остатка (percent residue): Объем остатка, измеренный согласно 9.11 и выраженный в процентах к объему загрузки. Источник: ГОСТ Р ЕН ИСО 3405 2007: Нефтепродукты. Метод определения фракционного состава при атмосферном давлении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод наибольшего остатка — при пропорциональной избирательной системе способ распределения голосов, оставшихся после первого распределения на основе избирательной квоты, в соответствии с которым нераспределенные места передаются партиям, имеющим наибольшие остатки голосов … Финансовый словарь
метод скорректированного остатка — Формула для расчета выплат по счету, основанная на чистом остатке (сальдо) средств на счете (account balance) после корректировки предыдущего остатка с учетом всех поступлений и изъятий со счета за период отчетности. Процентные выплаты по этому… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
термический крекинг до остатка — крекинг с получением крекинг остатка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крекинг с получением крекинг остатка EN thermal residuum crackingnoncocking… … Справочник технического переводчика
Метод техники остатка для зданий и сооружений. — 3.3.1.4. Метод техники остатка для зданий и сооружений. Применение метода техники остатка для зданий исходит из предпосылки, что стоимость участка земли известна (или можно оценить достаточно точно). Должны быть известны также чистый операционный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод остатка — оценка имущества с учетом влияния отдельных факторов образования дохода. См. также: Доходный подход к оценке имущества Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
без остатка — подчистую, под метелку, полностью, дочиста, все как есть, без изъятия, со всеми потрохами, до последней капли, без исключения, целиком, до дна, до капли, целиком и полностью, на сто процентов, на все сто процентов, до конца, бесследно Словарь… … Словарь синонимов
Без остатка — Разг. Экспрес. Целиком, полностью. Наука требует человека всего, без остатка (В. Добровольский. Трое в серых шинелях). [Чермный:] Придётся И впрямь княжой нам вотчиною стать Или за вольность нашу без остатка Всем лечь костьми! (А. К. Толстой.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта — Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта: показатель, характеризующий содержание в этиловом спирте остатка, полученного после растворения навески эфирномасличного продукта при нагревании в 75% ном растворе этилового … Официальная терминология
Массовая доля остатка абсолютного масла в растительном воске — Массовая доля остатка абсолютного масла в растительном воске: показатель, характеризующий содержание остатка абсолютного масла в растительном воске, определяемый обработкой воска этиловым спиртом при нагревании... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ… … Официальная терминология