-
1 αἰσχύνη
1. стыд (чувство), позор, бесславие; 2. срам (постыдный предмет или дело), срамота; 3. (п)осрамление, постыдное поведение; син. αἰδώς, ἐντροπή; LXX: (בֹּשֶׂת).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > αἰσχύνη
-
2 megszégyenülés
[\megszégyenülést, \megszégyenülése] осрамление, посрамление -
3 152
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 152
-
4 αἰσχύνη
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αἰσχύνη
-
5 αισχύνη
{сущ., 6}1. стыд (чувство), позор, бесславие;3. осрамление, посрамление, постыдное поведение.Ссылки: Лк. 14:9; 2Кор. 4:2; Флп. 3:19; Евр. 12:2; Иуд. 1:13; Откр. 3:18. LXX: 1322 (תשֶׁבֺּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αισχύνη
См. также в других словарях:
осрамление — ославление, опозорение, захаивание, обесчещивание, пачканье, обесславливание, компрометирование, опорочивание, опозоривание, очернение, замарывание, опорочение Словарь русских синонимов. осрамление сущ., кол во синонимов: 12 • замарывание … Словарь синонимов
замарывание — загаживание, опорочивание, измазывание, дискредитирование, дискредитация, очернение, ославление, вымарывание, захаивание, опозорение, замазывание, опорочение, осрамление, обесчещивание, чернение, обесславливание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
захаивание — хуление, очернение, порочение, хаянье, осрамление, опозоривание, опорочивание, замарывание, обесчещивание, опорочение, очернительство, хаяние Словарь русских синонимов. захаивание сущ., кол во синонимов: 14 • замарывание (16) … Словарь синонимов
компрометирование — осрамление, дискредитация, ошельмовывание, опорочивание, обесславливание, пачканье, марание, компрометация, очернение, дискредитированный, ошельмование, порочение Словарь русских синонимов. компрометирование сущ., кол во синонимов: 12 •… … Словарь синонимов
обесславливание — компрометирование, осрамление, очернение, опорочивание, замарывание, дискредитирование, пачканье, обесчещивание, опозорение, опорочение, маранье, марание, опозоривание, дискредитация, ошельмовывание Словарь русских синонимов. обесславливание сущ … Словарь синонимов
обесчещивание — совращение, очернение, компрометация, соблазнение, опозоривание, обесславливание, посрамление, ошельмовывание, осрамление, маранье, замарывание, дискредитация, дискредитирование, пачканье, ошельмование, обольщение, захаивание, опозорение,… … Словарь синонимов
опозоривание — очернение, оплевание, оплевывание, ошельмование, обесславливание, опорочивание, осрамление, ошельмовывание, опорочение, захаивание, опозорение, обесчещивание, ославление, порочение, хаянье, шельмование, хаяние, маранье, марание, посрамление… … Словарь синонимов
опорочивание — обесчещивание, пачканье, охаивание, замарывание, очернение, обесславливание, компрометирование, осрамление, хаянье, порочение, опозоривание, оговаривание, ославление, марание, хаяние, дискредитирование, опозорение, опорочение, захаивание,… … Словарь синонимов
ославление — охаивание, осрамление, дискредитирование, замарывание, опозорение, опорочение, опозоривание, очернение, дискредитация, опорочивание Словарь русских синонимов. ославление сущ., кол во синонимов: 10 • дискредитация (16) … Словарь синонимов
очернение — обесславливание, ошельмовывание, опорочивание, дискредитация, чернение, маранье, чернуха, обесчещивание, захаивание, опозорение, опорочение, марание, ославление, опозоривание, охаивание, пачканье, компрометирование, дискредитирование,… … Словарь синонимов
пачканье — осрамление, загрязнение, обесчещивание, вымазывание, дискредитирование, обсаливание, опорочивание, обесславливание, компрометирование, опорочение, заляпывание, замусоливание, марание, чернение, заслеживание, мазанье, опозорение, очернение,… … Словарь синонимов