Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

осведомленный

  • 1 מוּדָע


    * * *

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > מוּדָע

  • 2 מודע ל-

    осознающийся

    осведомленный
    сознающийся

    Иврито-Русский словарь > מודע ל-

  • 3 מודעות

    מוּדָעוּת
    компетенция

    сознательность
    сознание
    * * *

    מודעות

    мн. ч. м. р. /

    מוֹדָעָה ז'

    объявление (письменное)

    ————————

    מודעות

    мн. ч. ж. р. /

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > מודעות

  • 4 אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

  • 5 בִּלתִי-מוּדָע

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > בִּלתִי-מוּדָע

  • 6 בְּמוּדָע

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > בְּמוּדָע

  • 7 מודעי

    מודעי

    м. р. смихут/

    מוֹדָע ז'

    знакомый, приятель (лит.)

    ————————

    מודעי

    м. р. смихут/

    מוֹדָעָה ז'

    объявление (письменное)

    ————————

    מודעי

    м. р. смихут/

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > מודעי

  • 8 מודעים

    מודעים

    мн. ч. м. р. /

    מוֹדָע ז'

    знакомый, приятель (лит.)

    ————————

    מודעים

    мн. ч. м. р. /

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > מודעים

  • 9 מודעת

    מודעת

    ед. ч. ж. р. /

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    Иврито-Русский словарь > מודעת

  • 10 תַת-מוּדָע ז'

    תַת-מוּדָע ז'

    подсознание

    מוּדָע

    1.осведомленный, в курсе 2.осознанный, сознаваемый

    אֲנִי מוּדָע לְכָך שֶ-

    я в курсе того, что

    בְּמוּדָע

    осознанно, сознательно

    בִּלתִי-מוּדָע

    неосознанный, подсознательный

    Иврито-Русский словарь > תַת-מוּדָע ז'

См. также в других словарях:

  • осведомленный — См. знаток быть осведомленным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. осведомленный знаток; знающий, сведущий, компетентный, грамотный; уведомленный, проинформированный,… …   Словарь синонимов

  • Осведомленный — осведомлённый прил. из прич. по гл. осведомить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • осведомленный — в чем и о чем. В обществе считался он очень осведомленным в разных вопросах... (Сергеев Ценский). ...У Татьяны Николаевны есть еще десяток подруг и друзей, подробно осведомленных о том, как однажды доктор Керженцев возмечтал о браке и получил… …   Словарь управления

  • осведомленный — Syn: знающий, сведущий, компетентный (кн., оф.), грамотный (разг.) Ant: неосведомленный, некомпетентный, неграмотный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • осведомленный — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ ая, ое. Обладающий сведениями, знаниями о ком , чём л. О ые круги. О. человек. ◁ Осведомлённость, и; ж. Недостаточная о. Поразиться осведомлённостью собеседника …   Энциклопедический словарь

  • осведомленный — осведомленность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • не осведомленный — прил., кол во синонимов: 2 • не обладающий познаниями (2) • несведущий (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Нарушитель осведомленный — нарушитель, располагающий сведениями о ядерном объекте и его системе физической защиты в объеме, достаточном для разработки плана совершения диверсии, хищения ядерных материалов и других злоумышленных действий... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Минтранса… …   Официальная терминология

  • рансьенированный — осведомленный (фр. renseigneur) …   Словарь литературных типов

  • эклерированный — осведомленный (от фр. ?clairer прояснять, просвещать) …   Словарь литературных типов

  • Моралитэ — (французское moralite) в первоначальном употреблении этого слова всякое дидактическое произведение на поучительную или философскую тему, обычно в стихотворной форме; отсюда в более позднем словоупотреблении дидактическая или дидактико… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»