Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ориентированные+ядра

  • 1 ориентированные ядра

    Универсальный русско-английский словарь > ориентированные ядра

  • 2 соединение с неконденсированными ядрами

    Русско-английский научный словарь > соединение с неконденсированными ядрами

  • 3 магнитно-резонансная томография

    [греч. magnetis, от Magnetis lithos, букв. — камень из Магнесии, древнего города в М. Азии, магнит; франц. resonance, от лат. resonans — дающий отзвук; греч. tomos — кусок, слой и grapho — пишу, рисую]
    метод получения изображения внутренних структур организма (интраскопия) посредством использования явления ядерного магнитного резонанса (см. ядерный магнитный резонанс). Метод основан на измерении электро-магнитного отклика атомов водорода на возбуждение их определенной комбинацией электромагнитных волн в постоянном магнитном поле высокой напряженности. При помещении протонов (ядер водорода) во внешнее магнитное поле, они, подобно стрелке "компаса", вытягиваются вдоль силовых линий. При этом вектор магнитного момента протона может быть ориентирован как параллельно вектору магнитного поля (состояние с низкой энергией), так и антипараллельно (состояние с высокой энергией). Если направить на образец радиоволны, то при определенной (резонансной) частоте параллельно ориентированные ядра поглощают энергию радиоволны и переходят из низкоэнергетического состояния в высокоэнергетическое. М.-р.т. позволяет исследовать труднодоступные внутренние органы и ткани, не прибегая к оперативному вмешательству и без вредного излучения. Наиболее эффективна М.-р.т при исследовании головного мозга, межпозвоночных дисков, мягких тканей. За создание метода М.р.т. п. Лотербур и П. Мэнсфилд получили Нобелевскую премию за 2003 год.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > магнитно-резонансная томография

  • 4 ориентированный

    Русско-английский научный словарь > ориентированный

  • 5 ориентированный

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ориентированный

  • 6 процессоры Intel Core2 Duo

    1. Intel Core2 Duo
    2. Core2 Duo

     

    процессоры Intel Core2 Duo
    Процессоры Intel Core2 Duo для настольных ПК и ноутбуков (прежде имели кодовые наименования, соответственно, Conroe и Merom) созданы на базе новой микроархитектуры Intel® Core™ и содержат по два вычислительных ядра на одном кристалле. Кроме того, самые производительные процессоры Intel, ориентированные на компьютерных энтузиастов и любителей компьютерных игр, выйдут под торговой маркой "процессор Intel® Core™2 Extreme". Эти процессоры будут выпускаться по передовой 65-нанометровой производственной технологии, позволяющей значительно уменьшить размеры транзисторов и создать более компактную микросхему. Сочетание новой микроархитектуры и 65-нм техпроцесса позволит выпускать более производительные процессоры, которые эффективнее расходуют энергию, что, в свою очередь, будет стимулировать создание функциональных, стильных, тихих и компактных мобильных и настольных ПК с пониженным энергопотреблением. "Благодаря единой торговой марке и микроархитектуре процессоров для настольных ПК и ноутбуков теперь проще выбрать самые мощные в мире процессоры с экономичным энергопотреблением, при этом разработчики смогут создавать оптимизированное ПО с меньшими затратами – одна программа сможет выполняться на устройствах сразу из нескольких вычислительных сегментов, – сказал Эрик Ким (Eric Kim), старший вице-президент корпорации Intel и главный директор по маркетингу. – Мы хотим, чтобы эти процессоры стали душой и сердцем компьютеров, привносящих все больше волшебства в наш цифровой стиль жизни". Единая микроархитектура процессоров, предназначенных для различных сегментов – бытовых, игровых, мобильных ПК, а также настольных бизнес-ПК, – облегчает разработчикам задачу создания более эффективных приложений и позволяет в случае необходимости использовать одни и те же инструментальные средства для всех категорий. В двухъядерные процессоры будет интегрирована кэш-память с самым большим объемом и уникальной технологией Intel® Advanced Smart Cache, позволяющей повысить производительность приложений с интенсивным использованием памяти. Кроме того, данная продукция будет поддерживать такие интегрированные функциональные возможности, как усовершенствованные средства обеспечения безопасности, виртуализацию и удобство управления. Потребители и организации смогут приобрести эти процессоры также в составе специализированных платформ Intel, представляющих собой совокупность аппаратных и программных инновационных технологий Intel, проектировавшихся и тестировавшихся совместно и предназначенных для удовлетворения определенных вычислительных потребностей. Корпорация Intel предлагает платформы для беспроводных вычислений, домашних развлечений и обеспечения бизнес-продуктивности на базе следующих торговых марок компании: технологии Intel® Centrino® Duo для мобильных ПК, технологии Intel® Viiv™ и технологии Intel® vPro™ соответственно; во всех платформах используются различные модификации этих новых процессоров. Начиная с данной новой торговой марки цифра "2" будет говорить о появлении нового поколения технологий в семействе процессоров Intel Core. Для согласования с текущими названиями процессоров Intel Core корпорация Intel и впредь будет использовать термин "Duo", позволяющий эффективно и творчески отразить количество вычислительных ядер в продукции.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процессоры Intel Core2 Duo

См. также в других словарях:

  • ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА — совокупность ат. ядер, спины к рых направлены не хаотически, а преимущественно под определ. углом к выбранному направлению. Т. к. со спином ядра связаны дипольный магнитный и квадрупольный электрич. моменты, деформация формы ядра и др. хар ки (см …   Физическая энциклопедия

  • ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА — (поляризованные ядра) атомные ядра, спины которых ориентированы не хаотично, а имеют преимущественную направленность в пространстве …   Большой Энциклопедический словарь

  • Ориентированные ядра —         совокупность атомных ядер с упорядоченностью в пространственной ориентации спинов (спиновой упорядоченностью). Проекции m спина I ядер на заданную ось в пространстве могут принимать 2I + 1 дискретных значений от m = I до m = +I с… …   Большая советская энциклопедия

  • ориентированные ядра — (поляризованные ядра), атомные ядра, спины которых ориентированы не хаотично, а имеют преимущественно направленность в пространстве. * * * ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА (поляризованные ядра), атомные ядра, спины которых ориентированы… …   Энциклопедический словарь

  • ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА — (поляризованные ядра), атомные ядра, спины к рых ориентированы не хаотично, а имеют преимуществ. направленность в пространстве …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • ОРИЕНТИРОВАННЫЕ — ЯДРА совокупностьатомных ядер с упорядоченной пространственной ориентацией их спинов. Проекция т спина I ядра на заданную ось может принимать 2I+1дискретных значений от т = I до т = + 1 с интервалом, равным1. Спиновую упорядоченность относительно …   Физическая энциклопедия

  • поляризованные ядра — то же, что ориентированные ядра. * * * ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ ЯДРА ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ ЯДРА, то же, что ориентированные ядра (см. ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЯДРА) …   Энциклопедический словарь

  • ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ ЯДРА — то же, что ориентированные ядра …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ ЯДРА — см. Ориентированные ядра. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 …   Физическая энциклопедия

  • Поляризованные ядра —         см. Ориентированные ядра …   Большая советская энциклопедия

  • ПОЛЯРИЗОВАННЫЕ ЯДРА — то же, что ориентированные ядра …   Естествознание. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»